Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.160

I Belong To You

Whitney Houston

Letra

Significado

Te Pertenezco

I Belong To You

En un mundo donde los sueños son pocosIn a world when dreams are few
Tú me tienes, cariño, yo te tengo a tiYou've got me baby, I've got you
Eres quien me haceYou're the one that makes
Sentir como nuevoMe feel brand new

A veces el amor puede desgastarteSometimes love can wear you out
Enfriar tu alma, cariño, hacerte dudarChill your soul baby, make you doubt
De que nunca encontrarásThat you'll never find
A quien sea verdaderoThe one that's true

Toda mi vida, he anhelado estoAll of my life, I've longed for this
Alguien que me haga felizSomeone who makes me happy
Sellamos este momento con un besoLet's seal this moment with a kiss
Quiero saber y nada me detendrá porqueI wanna know and nothing's gonna stop me 'cause

He estado en lo más bajo, ahora estoy en la cimaI've been to the bottom, now I'm back on top
Cuando siento el ritmo al empezar a rockearWhen I'm feelin' the rhythm as we start to rock
Cuando te pones a elloWhen ya get down to it
Te pertenezco a tiI belong to you

Hey, cariñoHey baby

Aunque no tengo miedo de dejarlo verThough I'm not afraid to let it show
Se lo diré al mundo, quiero que todos lo sepanI'll tell the world, I want everyone to know
Nadie me trataThere's nobody does
Como tú lo haces, chicoMe like you do, boy
(Como tú lo haces, como tú lo haces)(Like you do, like you do)

Todo mi amor es tuyo esta nocheAll of my love is yours tonight
Vivo para hacerte felizI live to make you happy
Nada se ha sentido tan bienNothin' has ever felt so right
Quiero todo y nada me detendrá, porqueI want it all and nothing's gonna stop me, 'cause

He estado en lo más bajo, ahora estoy en la cimaI've been to the bottom, now I'm back on top
Cuando siento el ritmo al empezar a rockearWhen I'm feelin' the rhythm as we start to rock
Cuando te pones a elloWhen ya get down to it
Chico, sabes que te pertenezco a tiBoy, you know, I belong to you

Cuando me tocas suave y alcanzas mi almaWhen you touch me tender and you reach my soul
Cuando empiezo a debilitarme y pierdo el controlWhen I start to weaken and I lose control
Cuando te pones a elloWhen you get down to it
Te pertenezco a tiI belong to you
A tiTo you

Dime que me amas, chico, y lo haré bienSay that you love me, boy, and I'll make it right
Hoh, síHoh, yeah
Haré vibrar tu corazón y alma hasta el amanecerI'll rock your heart and soul till the morning light
Chico, noBoy no
Lo haré, oh, sí, síI will, oh, yeah, yeah

Sabes que te pertenezco a tiYou know I belong to you
Y tú me perteneces a míAnd you belong to me

Todo mi amor es tuyo esta nocheAll of my love is yours tonight
Vivo para hacerte felizI live to make you happy
Nada se ha sentido tan bienNothin' has ever felt so right
Quiero todo y nada me detendrá, porqueI want it all and nothing's gonna stop me, 'cause

He estado en lo más bajo, ahora estoy en la cimaI've been to the bottom, now I'm back on top
Cuando siento el ritmo al empezar a rockearWhen I'm feelin' the rhythm as we start to rock
Cuando te pones a elloWhen ya get down to it
Te pertenezco a tiI belong to you
Te pertenezco a tiI belong to you

Cuando me tocas suave y alcanzas mi almaWhen you touch me tender and you reach my soul
Cuando empiezo a debilitarme y pierdo el controlWhen I start to weaken and I lose control
Cuando te pones a elloWhen you get down to it
Te pertenezco a tiI belong to you

Te pertenezco a ti, cariñoI belong to you, baby
Tú me perteneces a míYou belong to me
Te pertenezco a tiI belong to you
Tú me perteneces a míYou belong to me
Te pertenezco a tiI belong to you
Tú me perteneces a míYou belong to me

Cuando te pones a elloWhen ya get down to it
Te pertenezco a tiI belong to you

Te pertenezco a ti, cariñoI belong to you, baby
Tú me perteneces a míYou belong to me
Te pertenezco a tiI belong to you
Tú me perteneces a míYou belong to me
Te pertenezco a tiI belong to you
Tú me perteneces a mí, síYou belong to me, yeah

Escrita por: Derek Bramble / Franne Golde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Augusto. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whitney Houston y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección