
Love Will Save The Day
Whitney Houston
El Amor Salvará El Día
Love Will Save The Day
A veces la vida te puede volver locoSometimes life can make you crazy
Realmente puede poner tu cuerpo a pruebaIt can really put your body to the test
Te esfuerzas mucho para asegurarte de que todo está bienYou try so hard to make sure everything goes right
Y descubres que solo has resultado en un desastreAnd you find you've only wound-up with a mess
Es una situación comúnIt's a common situation
Aunque te sientas abandonado y soloEven though you feel abandoned and alone
Hija, no eres la primera en experimentar el dolorChild, you ain't the first to experience the hurt
Así que no te asustes cuando llegues a la zona de peligroSo, don't panic when you hit the danger-zone
Lo que necesitas es un pequeño cambio de corazónWhat you need's a little change of heart (change-of-heart)
Olvídate de este miedo y frustraciónForget this fear and frustration
El amor siempre jugará el papel más importante (el papel más importante)Love will always play the greater part (greater part)
Cuando tus batallas te desanimen, aquí está mi consejoWhen your battles wear you down, here's my advice
Cuando te sientes deprimidoWhen you're feeling down-and-out
Y tienes problemas en tu mente, el amor salvará el díaAnd you've got troubles on your mind, love will save the day
Cuando te sientes lleno de dudasWhen you're feeling full of doubt
Y el miedo te tiene en apuros, el amor salvará el díaAnd fear has got you in a bind, love will save the day
Cuando tu mundo se está desmoronandoWhen your world's falling apart
Todo lo que tienes que hacer es decir una oración y el amor salvará el díaAll you have to do is say a prayer, and love will save the day
Hay una respuesta en tu corazónThere's an answer in your heart
Así que, deja que tu luz brille, querida mía, y el amor salvará el díaSo, let your light shine on, my dear, and love will save the day
El amor salvará el día, el amor salvará el díaLove will save the day, love will save the day
El amor salvará el día, el amor salvará el díaLove will save the day, love will save the day
Muchas cosas en este mundo te deprimenMany things in this world bring you down
Es un milagro que puedas sobrevivir el díaIt's a wonder you can make it through the day
Bueno, no puedes dormir, porque tus problemas son demasiado profundosWell, you can't sleep, 'cause your problems are too deep
Y siempre hay algo que se interpone en el caminoAnd there's always something getting in the way
Y cuando enciendes las noticias de la nocheAnd when you turn-on the evening news
La confusión masiva es la única cosa que verásMass confusion is the only thing you'll see
Pues, no hay duda de que necesitamos una nueva direcciónWell, there's no question that we need a new direction
Que a todos nos vendría bien un poco de paz y armonía'Cause we all could use some peace and harmony
Lo que necesitas es un pequeño cambio de actitudWhat you need's a little change-of-heart (change-of-heart)
Olvídate de este miedo y frustraciónForget this fear and frustration
El amor siempre jugará el papel más importante (el papel más importante)Love will always play the greater part (greater part)
Cuando tus batallas te cansen, aquí está mi consejo, aquí está mi consejo—When your battles wear you down, here's my advice, here's my advice—
Cuando te sientes deprimido y desanimadoWhen you're feeling down and out
Y tienes problemas en tu mente, el amor salvará el díaAnd you've got troubles on your mind, love will save the day
Cuando te sientes lleno de dudasWhen you're feeling full of doubt
Y el miedo te tiene en apuros, el amor salvará el díaAnd fear has got you in a bind, love will save the day
Cuando tu mundo se está desmoronandoWhen your world's falling apart
Todo lo que tienes que hacer es decir una oración y el amor salvará el díaAll you have to do is say a prayer, and love will save the day
Hay una respuesta en tu corazónThere's an answer in your heart
Así que, deja que tu luz brille, querida mía, y el amor salvará el díaSo, let your light shine on, my dear, and love will save the day
El amor salvará el día, el amor salvará el díaLove will save the day, love will save the day
El amor salvará el día, el amor salvará el díaLove will save the day, love will save the day
El amor salvará el díaLove is gonna save the day
Tienes que creerlo, tienes que creerlo, eres—You gotta believe it, you gotta believe it, you're—
Na, na, na, na, na, na, na (oh)Na, na, na, na, na, na, na (oh)
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Entonces, si necesitas un pequeño cambio de actitud (cambio de actitud)So, if you need little change-of-heart (change-of-heart)
Olvídate de este miedo y frustraciónForget this fear and frustration
'Porque el amor siempre jugará el papel más importante (el papel más importante)'Cause love will always play the greater part (greater part)
Cuando tus batallas te cansen, aquí está mi consejo, aquí está mi consejo—When your battles wear you down, here's my advice, here's my advice—
Cuando te sientes deprimido y desanimadoWhen you're feeling down and out
Y tienes problemas en tu mente, el amor salvará el díaAnd you've got troubles on your mind, love will save the day
(El amor salvará el día)(Love will save the day)
Cuando te sientes lleno de dudasWhen you're feeling full of doubt
Y el miedo te tiene en apuros, el amor salvará el díaAnd fear has got you in a bind, love will save the day
(Será mejor que creas que va a salvar el día)(You better believe it's gonna save the day)
Cuando tu mundo se está desmoronandoWhen your world's falling apart
Todo lo que tienes que hacer es decir una oración y el amor salvará el díaAll you have to do is say a prayer, and love will save the day (p
(El amor va a salvar el día, uh-huh)(Love is gonna save the day, uh-huh)
Hay una respuesta en tu corazónThere's an answer in your heart
Así que, deja que tu luz brille, querida mía, y el amor salvará el díaSo, let your light shine on, my dear, and love will save the day
(Será mejor que lo creas, será mejor que lo creas que va a—)(You better believe, you better believe it's gonna—)
Cuando te sientes deprimido y desanimadoWhen you're feeling down and out
Y tienes problemas en tu mente, salvarás el díaAnd you've got troubles on your mind, will save the day
(El amor va a salvar el día, uh-huh)(Love is gonna save the day, uh-huh)
Cuando te sientes lleno de dudas (el amor es, el amor es)When you're feeling full of doubt (love is, love is)
Y el miedo te tiene en apuros, el amor salvará el díaAnd fear has got you in a bind, love will save the day
(El amor salvará el día)(Love is gonna save the day)
Cuando tu mundo se está desmoronando (el amor lo está)When your world's falling apart (love is)
Todo lo que tienes que hacer es decir una oración (el amor lo es), y el amor salvará el díaAll you have to do is say a prayer (love is), and love will save the day
(El amor salvará el día)(Love is gonna save the day)
Hay una respuesta en tu corazón (el amor es)There's an answer in your heart (love is)
Así que, deja que tu luz brille, mi querido (el amor es), y el amor salvará el díaSo, let your light shine-on, my dear (love is), and love will save the day
(El amor salvará el día)(Love will save the day)
El amor salvará el día (día)Love will save the day (day)
El amor salvará el díaLove will save the day
El amor salvará el díaLove will save the day
El amor salvará el día (jajaja)Love will save the day (hahaha)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whitney Houston y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: