Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.315
Letra

Significado

En Retour

In Return

Tout ce que j'avais à donner, c'était un cœur brisé, tout déchiréAll I had to give was a broken heart, all torn apart
C'est tout ce que j'avais à donnerThat's all I had to give
Tout ce que j'avais à donner, c'était un espoir vide, et des promessesAll I had to give was an empty hope, and promises
C'est tout ce que j'avais à donnerThat's all I had to give

Mais, en retour, Il m'a donné une joie indescriptibleBut, in return, He gave me joy that could never be told
Et, en retour, Il m'a donné un amour plus précieux que n'importe quel orAnd, in return, He gave me love that was more precious than any gold

Alors, peu importe ce que tu as à donner, tu n'as pas à avoir honteSo, whatever you have to give, you don't have to be ashamed
Viens comme tu es, et présente-le au nom de mon JésusJust come as you are, and present it in my Jesus's name

Car, en retour d'une vie tumultueuse, Il te donnera un amour en abondanceFor, in return of a torrid life, He'll give you love abundantly
Et, en retour d'une tempête déchaînée, le Seigneur calmera la merAnd, in return of a raging storm, the Lord will calm the sea
Alors, peu importe ce que tu as, mon Seigneur a tellement plusSo, whatever you have, my Lord has so much more
Alors, qu'as-tu à donner ?So, what do you have to give?

Oh, si tu étais comme moi, tu n'avais pas beaucoup d'orOh, if you were like me, you didn't have a lot of gold
De position, ou d'argent, tu ne possédais pas une richesse inestimablePosition, or money, you didn't own a wealth untold
Mais je suis content qu'Il n'ait pas regardé ce que j'avaisBut I'm glad He didn't look on the things that I had
Mais qu'Il ait regardé et m'ait donné tout, tout ce dont j'ai besoinBut He looked and gave me all, all that I need

Oh, car, en retour, Il m'a donné une joie indescriptibleOh, for, in return, He gave me joy that could never be told
Et, en retour, Il m'a donné un amourAnd, in return, He gave me love
Qui était plus précieux, plus précieux que l'orThat was more precious, more precious than gold
En retour d'une vie tumultueuse, Il m'a donné la vie en abondanceIn return of a torrid life, He gave me life abundantly
Et, en retour d'une tempête déchaînée, mon Seigneur calmera la merAnd, in return of a raging storm, my Lord will calm the sea

Merci, SeigneurThank You, Lord
Je veux prendre un peu de temps pour Te remercierI wanna take a little time to thank You
Dis-Lui ce que tu as à donnerTell Him what you have to give
Qu'as-tu à donner ?What do you have to give?
Oh, oh, oh, mon Seigneur, oh SeigneurOh, oh, oh, my Lord, oh Lord
Alors, quoi, quoi as-tu, tu as à donner ?So, what, what do you, you have to give?

Oh, ouais, merci, SeigneurOh, yeah, thank You, Lord
Je veux Te remercierI wanna thank You

Escrita por: CeCe Winans / BeBe Winans. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whitney Houston y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección