Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196

Jesus Loves Me / He's Got The Whole World In His Hands (medley)

Whitney Houston

Letra

Jesús me ama / Él tiene todo el mundo en sus manos (medley)

Jesus Loves Me / He's Got The Whole World In His Hands (medley)

Ooh, ¿sabías que eres amado?Ooh, did you know that you are loved?
Eres amado, eres amadoYou are loved, you are loved
Mira, sé que soy amadoSee, I know that I am loved
También te amoI love you, too
Te amo, te amoI love you, I love you

Pero eres amado por alguien más grande que tú y yoBut you are loved by somebody bigger than you and I
Su nombre es JesúsHis name is Jesus
No sé si lo sabes o noI don’t know if you know that or not
Quizás no lo sepas, quizás no lo creasMaybe you don’t know, maybe you don’t believe it
Está bienIt’s alright

Pero es tan bueno saberlo, es bueno saberloBut it's so good to know, it’s good to know
Cuando nadie más te ama, Jesús síWhen nobody else loves you, Jesus does
Él siempre está ahíHe’s always there
Puedes sentirlo, sentirlo muy dentro de tu corazónYou can feel him, feel him way down deep inside your heart
Llámalo, y estará, estará allíCall him, and he’ll be, he’ll be there
Está ahí, mi Dios, mi Dios, oh, está en todas partesHe’s there, my God, my God, oh, is everywhere
Vamos, digámosle cuánto los amaCome on, let’s tell ‘em how much he loves ‘em

(Ooh) ooh, ooh, (me dice, me dice)(Ooh) ooh, ooh, (tells me, tells me)
Sí, Jesús me ama, porque la biblia, la biblia te lo dice a ti y a míYes, Jesus loves me, for the bible, the bible tells you and me so
(Me lo dice) oh, sí, lo hace (ooh, ooh, me lo dice)(Tells me so) oh, yes, it does (ooh, ooh, tells me so)

Jesús me ama, esto lo séJesus loves me, this I know
Porque la biblia me lo diceFor the bible tells me so
Los pequeños y los grandes le pertenecenLittle ones and big ones to him belong
Somos débiles pero Dios es fuerteWe are weak but God is strong

Sí, Jesús me ama (ooh)Yes, Jesus loves me (ooh)
Sí, Jesús me ama (me ama)Yes, Jesus loves me (loves me)
Estoy orgulloso de decir, sí, Jesús me amaI'm proud to say, yes, Jesus loves me
Porque la biblia te lo dice a ti y a míFor the bible tells you and me so
Oh sí, lo hace (ooh, ooh, me lo dice)Oh yes, it does (ooh, ooh, tells me so)
Lo creo (ooh, ooh)I believe it (ooh, ooh)

Por eso sigo adelante por el otro caminoThat’s why I'm pressing on to the other way
Siempre guíame, querido Señor, rezoAlways guide me, dear lord I pray
No merezco y soy tercoI'm undeserving and stubborn-willed
Pero nunca dejó de amarme, amarme aúnBut never failed to love, love me still

Di, sí, Jesús me ama (ooh)Say, yes, Jesus loves me (ooh)
Oh sí, mi Jesús, él me ama (me ama, me ama)Oh yes, my Jesus, he does love me (loves me, loves me)
Oh sí, Jesús me amaOh yes, Jesus loves me
Porque la biblia me lo dice (sí, me ama y lo sé)For the bible tells me so (yes, he loves me so and I know)
(Me ama ooh)(Loves me ooh)

Sí, Jesús (me ama) amorYes, Jesus (loves me) love
(Me dice) a mí (me ama)(Tells me) me (loves me)
Oh sí, ¿sabías que Jesús, él te ama?Oh yes, did you know Jesus, he does love ya
Porque la biblia me lo dice a mí y a tiFor the bible tells me and you so

(Sé que soy amado)(I know I am loved)
Sé que soy amado, me lo diceI know I am loved, it tells me so
(Se siente tan bien saber)(Feels so good to know)
Y se siente tan bien saber que nunca estoy soloAnd it feels so good to know I'm never alone
A veces estoy solo pero nunca soloSometimes I'm lonely but never alone
Por la biblia, me dice, por la biblia, la biblia, diceFor the bible, it tells me, for the bible, the bible, it tells
Por la biblia, estoy tan contento de que lo haga, lo dice, léeloFor the bible, I'm so glad it does, it tells read it
Te lo diráIt’ll tell you so

Oh, sí, lo hará (ooh, me lo dice)Oh, yes it well (ooh, tells me so)
Cree en tu corazón, eres amado (ooh, me lo dice)Believe in your hearts, you are loved (ooh, tells me so)
Tú y tú, y tú, y tú y tú, y tú son amadosYou and you, and you, and you and you, and you are loved
(Me lo dice) él ama a cada uno de nosotros, oh sí lo hace(Tells me so) he loves each and every one of us, oh yes he does
(Me lo dice) estoy tan contento de saber que soy amado, sí(Tells me so) I am so glad to know that I'm loved, yeah
Oh sí, estoy muy contento, ¿no estás contento?Oh yes, I'm mighty glad—aren’t ya glad?
Hey, hey, hey, hey, ohHey, hey, hey, hey, oh

Mmm, mmm, bien, no haremos el whoa-whoa-whoa-whoa-whoaMmm, mmm, alright, we won’t do the whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Necesito tu participación, ¿me puedes ayudar?I need your participation—can you help me?
Dame: Él tiene todo el mundo, vamos a hacer eso, ¿de acuerdo? BienGive me: He’s got the whole world, gonna do that, okay? Alright
¿Crees que Dios nos ama a todos, verdad? ¿Verdad? ¿Verdad?You believe that God loves us all, right? Right? Right?
Con todos los problemas en el mundo, sí, sé que algunas personas dicenWith all the trouble in the world, yeah, I know some people say
¡Oh, no nos ama! ¿Cómo podría hacernos esto?Oh, he don’t love us! How could he do this to us?
¿Dejarnos en todo este pecado?Leave us in all this sin?

Pero él es capaz de salvar, es capaz de consolarte cuando nadie más puedeBut he is capable of saving, he is capable of comforting you when nobody else can
No te diría esto si no supiera que es verdad, ¿de acuerdo?Now I wouldn’t tell you this if I didn’t know it was true, okay?
Así que ahora mismo, vamos a ponerlo todo en las manos de DiosSo right now, we’re just gonna put it all in God’s hands
Y vamos a decir, él tiene todo el mundo en sus manosAnd we’re gonna say, he’s got the whole world in his hands

Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands
Él tiene todo el mundo en sus manos, ¿puedes decirlo conmigo? VamosHe’s got the whole world in his hands can you say that with me? Come on
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands
Él tiene todo el mundo, vamos, necesito escucharte, en sus manosHe’s got the whole world come on, I need to hear ya, in his hands
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands

Bien, quiero escucharte ahora, vamos, todos canten conmigoAlright, I wanna hear you now, come on, everybody sing with me
Él tiene todo el mundo en sus manos, todosHe’s got the whole world in his hands, everybody
Él tiene todo el mundo, vamos, en sus manos, ¿lo crees?He’s got the whole world, come on, in his hands, do you believe it?
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands

Vamos, un poco más fuerte, vamos, cállalo ahora, dos, tres, rompeCome on, a little louder, come on, cut it now, two, three, break
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands
Él tiene todo el mundo en sus manos, oh, vamosHe’s got the whole world in his hands, oh, come on
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands
Él tiene todo el mundo en sus manosHe’s got the whole world in his hands

Suena hermoso, hermoso, estoy tan orgulloso, muchas graciasYou sound beautiful, beautiful, I am so proud, thank you so much
¿Lo sientes? ¿Lo crees? ¿Lo crees?Do you feel it? Do you believe it? Do you believe it?
Tienes que creerlo, cree en DiosYou gotta believe it, believe in God
(Él tiene todo el mundo en sus manos) él tiene todo el mundo, sí(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world, yes
(Él tiene todo el mundo en sus manos) él tiene todo el mundo en sus manos, vamos, canta(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whoe world in his hands, come on, sing
(Él tiene todo el mundo en sus manos) él tiene todo el mundo en sus manos, lo creo(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world in his hands, I believe it
(Él tiene todo el mundo en sus manos) él tiene todo el mundo, lo creo, en sus manos(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world, I do believe it, in his hands
(Él tiene todo el mundo en sus manos) él tiene todo el mundo en sus manos(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world in his hands
(Él tiene todo el mundo en sus manos) él tiene todo el mundo en sus manos(He’s got the whole world in his hands) he’s got the whole world in his hands

Oh, sí, oh, sí, oh, sí, oh, estoy tan contentoOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, I'm so glad
Muchas graciasThank you so much


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Whitney Houston y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección