HOLD IT UP TO THE LIGHT

SOSTENLO ANTE LA LUZ

HOLD IT UP TO THE LIGHT

Es la elección de toda una vida - casi estoy seguroIt's the choice of a lifetime - I'm almost sure
No viviré mi vida en medio de nada másI will not live my life in between anymore
Si no puedo estar seguro de todo lo que está por venirIf I can't be certain of all that's in store
Hasta ahora se siente tan correctoThis far it feels so right
Lo sostendré - lo sostendré ante la luz,I will hold it up - hold it up to the light,
Sostenerlo ante la luz, sostenerlo ante la luzHold it up to the light, hold it up to the light

La búsqueda de mi futuro me ha traído hasta aquíThe search for my future has brought me here
Esto es más de lo que esperaba, pero a veces temoThis is more than I'd hoped for, but sometimes I fear
Que la elección para la que fui destinado aparezca algún díaThat the choice I was made for will someday appear
Y sea demasiado tarde para ese vueloAnd I'll be too late for that flight
Así que sostenlo - sostenlo ante la luz,So hold it up - hold it up to the light,
Sostenerlo ante la luz, sostenerlo ante la luzHold it up to the light, hold it up to the light

Es demasiado tarde - para detenerme en la encrucijadaIt's too late - to be stopped at the crossroads
Cada vida aquí - un posible caminoEach life here - a possible way
Pero espera - y todos serán caminos perdidosBut wait - and they all will be lost roads
Cada camino se acorta mientras más tiempo me quedoEach road's getting shorter the longer I stay

Ahora tan pronto como me muevo - mi elección es buenaNow as soon as I'm moving - my choice is good
Este camino pasa justo por donde rezaba que lo haríaThis way comes through right where I prayed that it would
Si mantengo mis ojos abiertos y miro donde deboIf I keep my eyes open and look where I should
De alguna manera todas las señales están a la vistaSomehow all of the signs are in sight
Si lo sostengo ante la luzIf I hold it up to the light

Dije Dios, ¿bendecirás esta decisión?I said God, will you bless this decision?
Tengo miedo, ¿está en juego mi vida?I'm scared, Is my life at stake?
Pero veo si me diste una visiónBut I see if you gave me a vision
¿Nunca tendría motivos para usar mi fe?Would I never have reason to use my faith?

Estaba muerto de decidir - temeroso de elegirI was dead with deciding - afraid to choose
Estaba lamentando la pérdida de las opciones que perderíaI was mourning the loss of the choices I'd lose
Pero no hay elección alguna si no doy el pasoBut there's no choice at all if I don't make my move
Y confío en que el momento es el correctoAnd trust that the timing is right
Sí y sostenerlo, sostenerlo ante la luzYes and hold it up hold it up to the light
Sostenerlo ante la luz, sostenerlo ante la luzHold it up to the light, hold it up to the light