Sweet Lies

Süße Lügen

Sweet Lies

Sanft, hier auf meinem KissenSoftly, here upon my pillow
Wenn unsere Worte gesprochen werdenWhen our words are spoken
Bist du hier ganz allein bei mirYou're here with me alone
Dein Kuss, Unwissenheit ist mein OrtYour kiss, ignorance is my place
Wir werden etwas Süßes sagenWe're gonna say something sweet
Wenn du alles bist, was ich halten kannWhen you're all I have to hold

Also sag mir diese süßen LügenSo tell me those sweet lies
Ich gebe deine Liebe nicht aufI'm not giving up your love
Solange es süße Lügen sindAs long as they're sweet lies
Ich will festhalten, ich will festhalten an deinen süßen LügenI wanna hold, I wanna hold onto your sweet lies
Ich gebe deine Liebe nicht aufI'm not giving up your love
Und nichts als süße LügenAnd nothing but sweet lies
Sieh mir in die Augen, kannst du mir sagenLook me in the eye, could you tell me
Sind wir nur eine weitere Liebe, die wir hinterlassen können?We're just another love we can leave behind?
Sieh mir in die Augen, kannst du mir sagenLook me in the eye, could you tell me
Gibt es hier wirklich Liebe oder nur süße Lügen?Is there really love here or just sweet lies?
Sieh mir in die Augen, kannst du mir sagenLook me in the eye could you tell me
Bin ich nur eine weitere Liebe, die du hinterlassen kannst?I'm just another love you can leave behind?
Sieh mir in die Augen, kannst du mir sagenLook me in the eye, could you tell me
Gibt es hier wirklich Liebe oder nur süße Lügen?Is there really love here or just sweet lies?

Furchtlos, obwohl wir geheim lebenFearless though we live in secret
Ich lebe nur für deine BerührungI only live for your touch
Genug Liebe für uns beideEnough love for the both of us
Verschwendend, unmöglich, sich dem zu stellenWasting, impossible to face it
Können wir den Symptomen nachgeben?Can we give in to the symptoms?
Um dich niemals loslassen zu wollenTo never-ever wanna let you go

Also sag mir diese süßen LügenSo tell me those sweet lies
Ich gebe deine Liebe nicht aufI'm not giving up your love
Solange es süße Lügen sindAs long as they're sweet lies
Ich will festhalten, ich will festhalten an deinen süßen LügenI wanna hold, I wanna hold onto your sweet lies
Ich gebe deine Liebe nicht aufI'm not giving up your love
Und nichts als süße LügenAnd nothing but sweet lies

Sieh mir in die Augen, kannst du mir sagenLook me in the eye, could you tell me
Sind wir nur eine weitere Liebe, die wir hinterlassen können?We're just another love we can leave behind?
Sieh mir in die Augen, kannst du mir sagenLook me in the eye, could you tell me
Gibt es hier wirklich Liebe oder nur süße Lügen?Is there really love here or just sweet lies?
Sieh mir in die Augen, kannst du mir sagenLook me in the eye could you tell me
Bin ich nur eine weitere Liebe, die du hinterlassen kannst?I'm just another love you can leave behind?
Sieh mir in die Augen, kannst du mir sagenLook me in the eye, could you tell me

Also sag mir diese süßen LügenSo tell me those sweet lies
Ich gebe deine Liebe nicht aufI'm not giving up your love
Solange es süße Lügen sindAs long as they're sweet lies
Ich will festhalten, ich will festhalten an deinen süßen LügenI wanna hold, I wanna hold onto your sweet lies
Ich gebe deine Liebe nicht aufI'm not giving up your love
Und nichts als süße LügenAnd nothing but sweet lies