Traducción generada automáticamente

1,000 Kisses
Will Smith
1.000 Küsse
1,000 Kisses
ja ja jayeah yeah yeah
yo yoyo yo
eins zweia one two
eins zweia one two
Bin heute Morgen aufgewachtWoke up this morning
Hab dein Bild angesehen, denk daran, wann ich mit dir zusammenkommeLooked at your picture think about when im a get wit ya
Hab dich auf dem Handy angerufen, einfach um zu sagen, ich muss dich heute sehenHit ya on the two way simply to say I got to see you today
Sie sagen, Liebe ist ein GlücksspielThey say love is a gamble
Wenn das so ist, Baby, bin ich das Belagio, ich kann nicht verlierenIf so baby im the Belagio I cant lose
Und ich schätze, das macht dich zur MirageAnd I guess that make you the Mirage
Warte, du bist exotischer als das, du bist wie das Taj Mahal, MamaWait your more exotic than that you're like the Taj Mahal momma
Du bist ein Schatz für michYou a treasure to me
Das Leben mit dir ist ein Vergnügen für michLife with you is a pleasure to me
Und ich werde sicherstellen, dass kein Mann je mit mir messen kannAnd I'm a make sure no man ever measure to me
Wie Run und D, du und ich sind für immer zusammenLike Run and D you and me are together forever
Ich habe ein Interview zu führenI got an interview to do
Dann zum Flugzeug um zweiThen to the plane at two
Trag dieses schwarze Kleid, SchatzWear that black dress boo
Dann schließ deine Augen und öffne dein Herz, und ich gebe dirThen close your eyes and open your heart and I'm a give you
All meine LiebeAll my love
1.000 Küsse von dir sind niemals zu viel (niemals zu viel, niemalsA 1,000 kisses from you is never too much (never too much never
zu viel, niemalstoo much never
zu viel)too much)
Und ich will einfach nicht aufhören (niemals zu viel, niemals zu viel)And I just don't wanna stop (never too much never too much)
Bin heute Morgen aufgewacht, um dich einzuladen, muss dir schreibenWoke up this morning to invite need to write you
Ich hab dir zurückgeschrieben, dann drei Kinder geküsst, die dir ähnlich sehenI hit you back then kiss three kids that look just like you
Liebe ist Magie, kann es manchmal nicht erklären, manchmal passiert es einfachLove is magic cant explain sometimes it just happens
Hab dein Bild gesehen, du bist so lustig, Junge, du bringst mich zum LachenSaw your picture your so silly boy you keep me laughin
Ich habe ein Fotoshooting, kann mich nicht konzentrieren, mein Kopf ist umherirrendI've got a photo shoot cant concentrate my mind is roaming
Denn es ist 4 Uhr und um 5:15 kommst du nach Hause undCause it's 4 o' clock and at 5:15 you are coming home and
Du kennst mein Herz, du kennst meine Gedanken, ein harter Kerl, doch du bistYou know my heart you know my thoughts a ruffneck yet your
zarttender
Die einzige Person, bei der ich mich jemals sicher gefühlt habe, um mich hinzugebenThe only person ever I felt safe with to surrender
All meine Liebe (ja ja ja)All my love (yeah yeah yeah)
1.000 Küsse von dir sind niemals zu viel (niemals zu viel, niemalsA 1,000 kisses from you is never too much (never too much never
zu viel, niemalstoo much never
zu viel)too much)
Denn ich will einfach nicht aufhören (niemals zu viel, niemals zu viel)Cause I just don't wanna stop (never too much never too much)
Die Art, wie du gehst, bringt mich dazu zu sagen (ja ja ja ja jaThe way you walk make me wanna say (yeah yeah yeah yeah yeah
ja)yeah)
Die Art, wie du mich liebst, bringt mich dazu zu sagen (ja ja ja ja jaThe way you love me make me wanna say (yeah yeah yeah yeah yeah
ja)yeah)
Mädchen, die Art, wie du aussiehst, bringt mich dazu zu sagen (ja ja ja jaGirl the way you look make me wanna say (yeah yeah yeah yeah
ja ja)yeah yeah)
Dich zu sehen, bringt mich dazu zu sagen (ja ja ja ja ja ja)To see you all make me wanna say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Mia amore, es ist, als hätte Picasso deine Aura gemaltMia amore its like Picasso painted your aura
Es ist, als hätte Beethoven deinen Gesangston komponiertIts like Beethoven composed your vocal tone
Goldene, inspirierte Hände haben dich geformt, das Verlangen des MannesGolden inspired hands sculpted you the desire of man
Michelangelo atmet in dirMichelangelo breathes inside you
Die Samen meiner wildesten Träume sind in deinen Augen genährtSeeds of my wildest dreams fertilised in your eyes
Du bist mitfühlend und leidenschaftlich, so rationierst du esYour compassionate and your passionate its how you ration it
Lass mich schwören, du wurdest trainiert, wie man mich dorthin bringtMake me swear you was trained how to take me their
Selten habe ich gesehen, dass das Schicksal fair istRarely I seen fate be fair
Wir hatten einen Hauch von GnadeWe got a stroke of grace
Denk daran, du hast mich abgeschriebenRemember you was counting me out
Es ist verrückt, wir hatten Zeiten des Zweifels, oder?Its crazy we had times of doubt right
Aber seit Anbeginn der Zeit, in der geschriebenen GeschichteBut since the dawn of time written history
Haben bessere Männer, bessere Dichter als ichBetter men better poets than me
Versucht, Verse für eine Liebe zu setzen, die sie kanntenHave tried to set verse to a love they knew
Tot die WorteDead the words
Urteile über das, was ich tueJudge what I do
Will dir gebenWanna give you
All meine LiebeAll my love
1.000 Küsse von dir sind niemals zu viel (niemals zu viel, niemalsA 1,000 kisses from you is never too much (never too much never
zu viel, niemalstoo much never
zu viel)too much)
Und ich will einfach nicht aufhören (niemals zu viel, niemals zu viel)And I just don't wanna stop (never too much never too much)
Big WillBig Will
Little JLittle J
HahaHaha
20022002
Tra- KnoxTra- Knox
WasWhat
All meine LiebeAll my love
All meine LiebeAll my love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Will Smith y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: