Men In Black

Die Männer in Schwarz

Men In Black

Hier kommen die Männer in SchwarzHere come the Men in Black
Es sind die M.I.B.s, uhh, hier kommen die M.I.B.sIt's the M.I.B. 's, uhh, here come the M.I.B. 's
Hier kommen die Männer in SchwarzHere come the Men in Black
Sie lassen dich nicht erinnernThey won't let you remember
Nah nah nahNah nah nah

Die Guten tragen Schwarz, merk dir dasThe good guys dress in black remember that
Falls wir jemals von Angesicht zu Angesicht stehen und Kontakt habenJust in case we ever face to face and make contact
Der Titel, den ich trage -- M.I. bThe title held by me -- M.I. b
Bedeutet, was du denkst, dass du gesehen hast, hast du nicht gesehenMeans what you think you saw, you did not see
Also blinzel nicht, was da warSo don't blink be what was there
Ist jetzt weg, schwarzer Anzug mit den schwarzen Ray-Bans aufIs now gone, black suit with the black Ray Ban's on
Gehe im Schatten, bewege dich in StilleWalk in shadow, move in silence
Schütze dich vor außerirdischer GewaltGuard against extra-terrestrial violence
Aber hey, wir stehen nicht auf irgendeiner Regierungs-ListeBut yo we ain't on no government list
Wir existieren einfach nicht, keine Namen und keine FingerabdrückeWe straight don't exist, no names and no figerprints
Habe etwas Seltsames gesehen, pass auf dich aufSaw somethin strange, watch your back
Denn du weißt nie, wo die M.I.B.s sindCause you never quite know where the M.I.B. 's is at
Uh undUh and

Hier kommen die Männer in Schwarz (Männer in Schwarz)Here come the Men in Black (Men in Black)
Galaxie-VerteidigerGalaxy defenders
Hier kommen die Männer in Schwarz (Männer in Schwarz)Here come the Men in Black (Men in Black)
Sie lassen dich nicht erinnernThey won't let you remember

Uh uh, uh uh, jetztUh uh, uh uh, now
Aus der tiefsten Dunkelheit der NachtFrom the deepest of the darkest of night
Betritt ein helles Licht den HorizontOn the horizon, bright light enters sight tight
Kameras zoomen, auf das bevorstehende UnheilCameras zoom, on the impending doom
Aber dann wie BOOM füllen schwarze Anzüge den RaumBut then like BOOM black suits fill the room up
Mit der Schnelligkeit reden mit den ZeugenWith the quickness talk with the witnesses
Hypnotiseur, NeuralisiererHypnotizer, neuralizer
Lebendige Erinnerungen werden zu FantasienVivid memories turn to fantasies
Es gibt keine M.I.B.s, kann ich bitteAin't no M.I.B. 's, can I please
Tun, was wir sagen, so machen wir dasDo what we say that's the way we kick it
YanawhaImean? Ich sehe meine laute Grille, die dir zu schaffen machtYanawhaImean? I see my noisy cricket get wicked on ya
Wir sind deine erste, letzte und einzige VerteidigungslinieWe're your first, last and only line of defense
Gegen den schlimmsten Abschaum des UniversumsAgainst the worst scum of the universe
Also fürchte uns nicht, jubel uns zuSo don't fear us, cheer us
Wenn du jemals in unsere Nähe kommst, höhne uns nicht aus, wir sind die FurchtlosenIf you ever get near us, don't jeer us, we're the fearless
M.I.B.s, die alles Geschwätz einfrierenM.I.B. 's, freezin up all the flack
(Wofür steht das?) Männer in Schwarz(What's that stand for?) Men In Black

Uhh MUhh M
Die Männer in SchwarzThe Men in Black
Die Männer in SchwarzThe Men in Black

Lass mich sehen, wie du einfach mit mir hüpfst, einfach mit mir hüpfstLet me see ya just bounce it with me, just bounce with me
Einfach mit mir hüpfst, komm schonJust bounce it with me c'mon
Lass mich sehen, wie du einfach mit mir gleitest, einfach mit mir gleitestLet me see ya just slide with me, just slide with me
Einfach mit mir gleitest, komm schonJust slide with me c'mon
Lass mich sehen, wie du mit mir spazieren gehst, einfach mit mir gehstLet me see ya take a walk with me, just walk it with me
Mach einen Spaziergang mit mir, komm schonTake a walk with me c'mon
Und lass deinen Nacken arbeitenAnd make your neck work
Jetzt frierenNow freeze

Hier kommen die Männer in Schwarz (Männer in Schwarz)Here come the Men in Black (Men in Black)
Die Galaxie-VerteidigerThe galaxy defenders
Genau, genauRight on, right on
Hier kommen die Männer in Schwarz (Männer in Schwarz)Here come the Men in Black (Men in Black)
Sie lassen dich nicht erinnern (oh, nein)They won't let you remember (oh, no)

Alright, hör zu, lass mich dir das zum Schluss sagenAlright check it, let me tell you this in closin
Ich weiß, wir könnten einschüchternd wirkenI know we might seem imposin
Aber vertrau mir, wenn wir jemals in deinem Bereich auftauchenBut trust me if we ever show in your section
Glaub mir, es ist zu deinem eigenen SchutzBelieve me, it's for your own protection
Denn wir sehen Dinge, die du nicht sehen musstCause we see things that you need not see
Und wir sind an Orten, an denen du nicht sein solltestAnd we be places that you need not be
Also lebe dein Leben, vergiss den Roswell-KramSo go witcha life, forget that Roswell crap
Zeig Liebe für den schwarzen Anzug, denn das sind die Männer inShow love to the black suit, cause that's the Men in
Das sind die Männer inThat's the Men in

Hier kommen die Männer in Schwarz (hier kommen sie)Here come the Men in Black (here they comeeeee)
Die Galaxie-Verteidiger (ga-la-xy de-fenders)The galaxy defenders (ga-la-xy de-fenders)
Hier kommen die Männer in Schwarz (ohhhh hier kommen sie)Here come the Men in Black (ohhhh here they come)
Sie lassen dich nicht erinnern (werden dich nicht, erinnern)They won't let you remember (won't, let you, rememberrrr)
Hier kommen die Männer in Schwarz (ohhhh hier kommen sie)Here come the Men in Black (ohhhh here they come)
Galaxie-Verteidiger (ohh ohh, ohh ohh, ohh ohh)Galaxy defenders (ohh ohh, ohh ohh, ohh ohh)
Hier kommen die Männer in SchwarzHere come the Men in Black
Sie lassen dich nicht erinnernThey won't let you remember