Traducción generada automáticamente

Will 2k
Will Smith
Will 2k
Will 2k
[K-Ci][K-Ci]
Está aquí y me gustaIts here and I like it
[Will Smith][Will Smith]
¡Whoo! Ja-ja! Ja-ja!Whoo! Ha-ha! Ha-ha!
Big Will, eh K-Ci y todos lo traenBig Will, uh K-Ci y?all bringing it in
¿Qué?What?
[K-Ci][K-Ci]
Está aquí y me gustaIts here and I like it
(¿Qué dijiste? ¿Qué?)(Say what? What?)
(¿Qué dijiste? ¿Qué?)(Say what? What?)
Vamos a llenar la pista de baileGonna pack the dance floor
(¿Y qué haremos con ella?)(And do what with it?)
Hacer vibrar la pista de baileRock the dance floor
[Will Smith][Will Smith]
Aquí viene la fiesta de toda una vidaHere it comes the party of a lifetime
31 de diciembre31st of December
Recuerdo cuando cayó la bola en el 90Man I remember when the ball dropped for 90
Ahora es 9-9, diez años atrásNow it?s 9-9, ten years behind me
¿Qué va a pasar?What?s gonna happen?
Nadie lo sabeDon?t nobody know
Veremos cuando el reloj marque 12-0-0We?ll see when the clock gets to 12-0-0
Caos, la policía bloqueará la calleChaos, the cops gonna block the street
¿A quién diablos le importa?Man who the hell cares?
Solo no detengas el ritmoJust don?t stop the beat
No hay tiempo para dormir, esta noche esNo time to sleep, yo it?s on tonight
¿K-C me entiendes verdad? (Ooh Sí)K-C you feeling me right? (Ooh Yeah)
2-0-0-0, el Will 2 K2-0-0-0, the Will 2 K
El nuevo milenio, perdón Willennium (sí)The new millennium, yo excuse me Willennium (yeah)
No puede ser mejor que esto (Big Will)It can?t get thicker than this (Big Will)
Elegante como Rick, no puedo fallarSlick like Rick I can?t miss
(Y vamos a festejar como en los 90)(And we gonna party like it?s 90's)
Espera, es asíHold up it is
[K-Ci][K-Ci]
Aquí viene otro añoHere it comes another year
Vamos todos, nuevo milenioCome on everyone, new millennium
Aquí viene otro añoHere it comes another year
Todos, nuevo milenioEveryone, new millennium
[Will Smith][Will Smith]
Hay una fiesta esta nocheThere?s a party tonight
Todos estaban bebiendoEverybody was drinking
La casa estaba gritandoThe house was screaming
Y el bajo temblabaAnd the bass was shaking
Y no pasará mucho tiempoAnd it won?t be long
Hasta que todos sepanTill everybody knowing
Que a las doce el techo volaráThat twelve o?clock the roof will be blowing
Las bebidas corren por mi cuenta, arriba las copas, yDrinks on me, up the cups, and
La medianoche llega a toda marcha, yMidnight coming full thrust, and
Dick Clark manteniéndolo, yDick Clark holding it down, and
La manecilla dando vueltas (Na, na, na, na)The second hand rolling around (Na, na, na, na)
Cientos de miles de personas, prensa mundialHundred thousands deep, world wide press
Odio ser el hombre que tiene que limpiar este desastreHate to be the man that gotta clean this mess
La misma resolución, conseguir el dineroSame resolution, get the money
No es donde hemos estado, es donde vamos a estarAin?t where we?ve been, it?s where we gonna be
Prepárate para cantar Auld Lang SyneGet ready to hum Auld Lang Syne
Porque es difícil encontrar a alguien que sepa las palabrasCause a person that know the words is hard to find
El primer tren del alma del añoFirst soul train line of the year
Cuatro, tres, dos, unoFour, three, two, one
[K-Ci] (Will Smith)[K-Ci] (Will Smith)
Está aquí y me gustaIts here and I like it
(¡Whoo! K-Ci y todos, K-Ci y todos)(Whoo! K-Ci y?all, K-Ci y?all)
Vamos a llenar la pista de baileGonna pack the dance floor
(¿Y qué haremos con ella?)(And do what with it?)
Hacer vibrar la pista de baileRock the dance floor
(Uh, uh, uh)(Uh, uh, uh)
[K-Ci][K-Ci]
Aquí viene otro añoHere it comes another year
Vamos todos, nuevo milenioCome on everyone, new millennium
Aquí viene otro añoHere it comes another year
Todos, nuevo milenioEveryone, new millennium
[K-Ci][K-Ci]
Di sí, síSay yeah, yeah
(Vamos)(Come on)
Di sí, síSay yeah, yeah
(No los escucho)(I can?t hear y?all)
Di sí, síSay yeah, yeah
(¿Qué? ¿Qué? ¿Qué?)(What? What? What?)
Di sí, síSay yeah, yeah
(Vamos, vamos)(Come on, come on)
Di sí, síSay yeah, yeah
(No los escucho)(I can?t hear y?all)
Di sí, síSay yeah, yeah
(No los escucho)(I can?t hear y?all)
Di sí, síSay yeah, yeah
(Ja-ja-ja)(Ha-ha-ha)
Sí, síYeah, yeah
[Will Smith][Will Smith]
Recuerdo tratando de contar cuántos años tendríaI remember trying to count how old I?d be
Cuando el reloj marcara las doce en el año dos milWhen the clock struck twelve in the year two g
Medianoche finalmente cercaMedianoche finally near
Este será el himno entre los aplausosThis will be that anthem amongst the cheers
Justo el hombre para darle la bienvenidaJust the man to usher it in
Big Will trayendo el calorBig Will bringing the heat
K-Ci trayendo el planK-Ci bringing the plan
Anunciándolo, esperando que caiga la bolaRinging it in, waiting for the ball to drop
Ese 2000 que estamos desbloqueandoThat 2000 vault we breaking the lock
Deja que el hip-hop siga arrasando en las listasLet hip-hop keep blazing the charts
Que el pasado mantenga un lugar cálido en tu corazónMay the past keep a warm spot in your heart
Que el futuro traiga más alegría que dolorMay the future hold more joy then pain
Manos en el aire esperando que llueva confetiHands in the air waiting for confetti to rain
[K-Ci][K-Ci]
Está aquí y me gustaIts here and I like it
Vamos a llenar la pista de baileGonna pack the dance floor
Hacer vibrar la pista de baileRock the dance floor
[K-Ci][K-Ci]
Aquí viene otro añoHere it comes another year
Vamos todos, nuevo milenioCome on everyone, new millennium
Aquí viene otro añoHere it comes another year
Todos, nuevo milenioEveryone, new millennium
[Will][Will]
Hay una fiesta esta nocheThere?s a party tonight
Todos estaban bebiendoEverybody was drinking
La casa estaba gritandoThe house was screaming
Y el bajo temblabaAnd the bass was shaking
Y no pasará mucho tiempoAnd it won?t be long
Hasta que todos sepan que a las doce en puntoTill everybody knowing at twelve o?clock
A las 12 en puntoAt 12 o?clock
¿Qué dijiste? ¿Qué dijiste? ¿Qué dijiste? ¿Qué?Say what? Say what? Say what? What?
[K-Ci][K-Ci]
Aquí viene otro añoHere it comes another year
Vamos todos, nuevo milenioCome on everyone, new millennium
Aquí viene otro añoHere it comes another year
Todos, nuevo milenioEveryone, new millennium
[Will][Will]
Cierto eso, cierto eso, cierto esoTrue dat, true dat, true dat
Ey Londres, eh vamosYo London, uh come on
Ey Bangkok, vamos, vamosYo Bangkok, come on, come on
LA, ja, jaLA, ha, ha
La Ciudad de Nueva YorkThe NYC
Vamos, ¿qué dijiste? ¿Qué dijiste?Come on, say what? Say what?
Ey Filadelfia, vamos, heyYo Philly, come on, hey
Hey Tokio, vamosHey Tokyo, come on
Todos dicen ¿qué ahora?Everybody say what now
¿Qué dijiste ahora, viste qué ahora?Say what now, saw what now
Vamos, vamos, vamosCome on, come on, come on



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Will Smith y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: