Int. Barbershop Day (feat. DJ Jazzy Jeff & B. Simone)

Int. Friseursalon Tag (feat. DJ Jazzy Jeff & B. Simone)

Int. Barbershop Day (feat. DJ Jazzy Jeff & B. Simone)

Will Smith ist gecanceltWill smith is cancelled
Oh, du kannst kein Ikone cancelnOh, you can't cancel no icon
Junge, bitteBoy, please
Er läuft herum, als wäre er unbesiegbar oder soHe walk around like he all invincible or somebody
Uh-uh, mach nicht mit Will rumUh-uh, don't be messing with will
Er ist der frische PrinzHe the fresh prince

Wer zur Hölle denkt Will Smith, wer er ist?Who the fuck will smith think he is?
Und der Junge ist verdammt verrückt, wie er die Kinder erzieht (was?)And that boy damn crazy how he raising them kids (what?)
Nein, ist er nichtNo, he isn't
Ja, ist erYes, he is
Nein, ist er nichtNo, he isn't
Ja, ist erYes, he is

Und ich werde ihm das, was er getan hat, niemals verzeihen (Junge, tschüss)And I ain't never gonna forgive him for that shit he did (boy, bye)
Ich meine, Will Smith war früher coolI mean will smith used to be cool
Er ist immer noch der Hammer, er kann dein ganzes Haus in seinen Pool passenHe still the shit, he can fit your whole house in his pool
Ich weiß nicht, ich meine, er ist reich, aber nicht reich-reichI don't know I mean he rich but he ain't rich rich
Junge, bitteBoy, please
Ich erinnere mich nicht mal an den letzten Film, den er gemacht hatI don't even remember the last flick he did
Du erinnerst dich nicht an Latin? Was ist mit Men in Black? (Ja)You don't remember latin? What about men in black? (Yeah)
Ich weiß, dein badass guac bad boysI know your badass guac bad boys
Ich weiß, dass du dich daran erinnerst (plus der Soundtrack)I know you remember that (plus the soundtrack)
Ich hab gehört, es geht ihm schlecht, ich hab gehört, er hat den Oscar gewonnenI heard he down bad I heard he won the Oscar
Aber er musste ihn zurückgebenBut he had to give it back
Und du weißt, die haben ihn nur dazu gezwungen, weil er schwarz istAnd you know they only made him do that shit because he's black

Er braucht es nicht, er ist der Erste, der einen Grammy für Rap gewonnen hatHe don't need it, he the first to win a Grammy for rap
Das ist eine TatsacheThat's a fact
Er hat ganz Philly auf seinen Schultern getragenHe put all the philly on his back
Bottom line, Leute, Will Smith ist lameBottom line y'all, will smith is wack
Ich meine, er ist reich, witzig und sexy auchI mean, he rich, funny and sexy too
Du wünschst, du hättest eine Jada Pinkett neben dirYou wish you had a jada pinkett next to you
Er und Jada sind beide verrückt, Mädchen, worüber redest du?Him and jada both crazy girl, what you talking about?
Du solltest seinen wife's Namen aus deinem Mund lassenYou better keep his wife's name out of your mouth

Du redest ScheißeYou're talking shh
Aber wenn er jetzt käme, würdest du sagenBut if he came right now, you'd be like
Komm rein, Mr. Smith, würden Sie bitte Platz nehmen?Come in, mr. Smith, would you please sit down?
Auf keinen Fall, ich würde sagenHell nah, I'd be like
Komm, lass dir die Haare schneidenCome get a fade
Denn all die Haarschnitte, die ich auf der großen Leinwand gesehen habe, waren lame'Cause all your haircuts I seen on the big screen been lame
Eines ist sicher, du kannst ihn nicht faul nennenOne thing's for sure, you can't call him lazy
Ich versuche nicht, ihn faul zu nennen, ich nenne den Typen verrücktI ain't tryna call him lazy, I'm callin' the nigga crazy
Ein klassisches Album, was macht ihn das? Jay-Z?One classic album, what that make him? Jay-z?
Jay-Z plus Filme und TVJay-z plus movies and TV
Schau, er ist immer noch der Goat, Bad Boys kam zuerstLook, he's still the goat, bad boys came in first
Ich mag seine verdammte Musik nicht, der Typ flucht nicht malI don't like his damn music, that nigga don't fucking curse
Er wird ein neues Album rausbringen, als würden wir alle vergessenHe gon' drop a new record like we all gon' forget
Er sollte sich ein weiteres Jahr nehmen und ein paar Sachen entwirren (oh mein Gott)He need to take another year and untangle some shit (oh, my God)
Wer zur Hölle denkt er, wer er ist? Er ist nur noch relevant wegen seiner Kinder (halt die Klappe)Who the fuck will think he is? He only still relevant because of his kids (shut up)

Nein, ist er nichtNo, he isn't
Ja, ist erYes, he is
Nein, ist er nichtNo, he isn't
Ja, ist er (Mann)Yes, he is (man)
Und ich werde ihm das, was er getan hat, niemals verzeihenAnd I ain't never gonna forgive him for that shit he did
Uh-ohUh-oh
Oh, Scheiße, die brauchen mich hintenOh, shit, they need me in the back
Komm rein, Mrs. Smith, möchten Sie Platz nehmen?Come in, mrs. Smith, would you like to sit down?