Coils Of Light

ときをかさねtoki o kasane
あふれるぬくもりかんじてたafureru nukumori kanji teta
きおくこころkioku kokoro
いにしえにinishie ni

はてしなくつづくhateshinaku tsudzuku
えいえんのうみへeien no umi e
しっこくのせかいshikkoku no sekai
さまようsamayō

さよならとsayonara to
つげずにわかれたtsugezu ni wakareta
あいするひとのaisuruhito no
ためさあすすめtame sa a susume

やむことなくyamu koto naku
りゅうがみちびくひかりへとryū ga michibiku hikari e to
ときをこえてtoki o koete
そらとみらいをつなぐsora to mirai o tsunagu

このむねのきずがkono mune no kizu ga
かたるものはなにkataru mono wa nani
もしいつわりのmoshi itsuwari no
さだめならゆめであればいいsadamenara yumedeareba ī

なぜたたかうのかnaze tatakau no ka
おしえてくださいoshietekudasai
すべててらしだすsubete terashi dasu
Coils of light!Coils of light!

Oh, how I have seen the dragon's dogma!Oh, how I have seen the dragon's dogma!
Unbound by time, all-binding, grand designUnbound by time, all-binding, grand design
Land and skies and seas yearnLand and skies and seas yearn
Finish the cycle of eternal returnFinish the cycle of eternal return
Finish the cycle of eternal returnFinish the cycle of eternal return