Donald And June

Donald y June

Donald And June

Donald y June disfrutaron de su breve luna de mielDonald and June enjoyed their brief honeymoon
Luego regresaron a casa para liderar el gran baby boomThen they came home to lead the big baby boom
June quería niños, así que Margie llevaba el pelo corto y panaJune wanted boys, so Margie wore, short hair and corduroys
Pronto tuvieron a Claire, luego a Linda y Louise, un par que combinabaSoon they had Claire then Linda and Louise, a matching pair
A June le gustaban los niñosJune liked boys

Donald y June ahorraron algo de dineroDonald and June they put some money aside
Pero en solo cuatro años regalaron tres noviasBut all in four years they gave away three brides
June lo gastaba todo, Donald intentaba mantener cada boda pequeñaJune spent it all. Donald tried to keep each wedding small
Cuando estaban quebrados, ofreció a Claire mil para fugarseWhen they were broke he offered Claire a thousand to elope
Claire dijo, 'No'Claire said, 'Nope'

Si las cosas fueran diferentes para Donald y JuneIf things were different for Donald and June
Entonces las cosas no serían como sonThen things wouldn't be as they are
¿Dónde acertaron?Where did they go right
¿Y cómo llegaron tan lejos?And how did they ever come, so far

Donald y June finalmente vaciaron su nidoDonald and June had finally emptied their nest
Planearon un largo viaje y luego un par de años de descansoThey planned a long trip and then a couple year's rest
Pero Claire tuvo una pelea y apareció con su maleta y su gorraBut Claire had a spat and turned up with her suitcase and her cap
Marg se mudó al lado, ahora no necesitará más guarderíaMarg moved next door, now she won't need day care anymore
Y las gemelas tuvieron gemelosAnd the twins had twins

Si las cosas fueran diferentes para Donald y JuneIf things were different for Donald and June
Entonces las cosas no serían como sonThen things wouldn't be as they are
¿Dónde acertaron?Where did they go right
¿Y cómo llegaron tan lejos?And how did they ever come, so far.

Donald y June disfrutaron de su breve luna de mielDonald and June enjoyed their brief honeymoon