A Dádiva

La Dádiva

A Dádiva

pregúntale al pecadopergunte ao pecado
Qué reservó el perdón para tiO que o perdão reservou pra ti
Por qué los ángeles ya han volado por ahíPor que os anjos já voaram por aí a fora
Veo en tus ojos el ardiente deseo de mi quererEu vejo em teus olhos o desejo ardente de meu querer
Ah, ¿por qué el destino no quiso elegirme?Ah, porque o destino não quis me escolher?

Sé que la alegría no se merece hoySei que a alegria não se merece hoje
Pero con todo lo que hice, estoy seguro, nuestra vida es difícil, y no nacimos para sufrir...Mas com tudo o que eu fiz tenho certeza, nossa vida é difícil, e não nascemos pra sofrer...

¡El agua que bendice jamás ahogará a nuestros hermanos divinos!A água que abençoa jamais vai afogar nossos irmãos divinos!!!
Es simplemente lo que quiero hoy...É simplesmente o que eu quero hoje...
OoohOooh

Celebremos el amor divino de esta dádivaVamos celebrar o amor divino desta dádiva
Esperemos que el verano no termineVamos esperar que o verão não se acabe
Quiero pétalas de rosas esta nocheEu quero pétalas de rosas essa noite
Y ver si este viento me sostieneE quero ver se esse vento me sustenta
Ven, que el amor nació para los jóvenesVem, que o amor nasceu pros jovens
Y nuestra vida no tiene nada de vejezE a nossa vida não tem nada de velhice
Fuguemos mientras la tarde nos protegeVamos fugir enquanto a tarde nos protege
¡Y seamos felices mientras Dios nos bendice!E ser feliz enquanto Deus nos abençoa!!!

Ven, que de tristeza ya tenemos suficienteVenha, que de tristeza nós já temos o bastante
Y hoy el sol nace como un niñoE hoje o sol nasce como uma criança
Vivamos mientras el tiempo nos lo permita,Vamos viver enquanto o tempo nos permite,
Pero no sería triste!!!Mais não seria triste!!!

Mientras este valle reineEnquanto este vale reinar