Traducción generada automáticamente

Porqué Me Tratas Así?
Wisin & Yandel
Warum Behandelst Du Mich So?
Porqué Me Tratas Así?
Warum behandelst du mich so...Porque me tratas así
Als wäre ich nichts wert...Como si no fuera nada
Sprich klar mit mir, wenn du mich willst (Ich verstehe, dass es Zeit ist, mich hinzusetzen und alles klarzustellen)Hablame claro si me quieres (entiendo que es el momento de sentarme y poner too claro)
Sprich klar mit mir, wenn du mich liebst (Was willst du, sag es mir)Hablame claro si me amas (que es lo que tú quieres tú me dice)
Sprich klar und sag mir die Wahrheit (W mit Yandel, die Außerirdischen)Hablame claro y dime la verdad (W con Yandel, Los Extraterrestres)
Sprich klar und hör auf, mich weiter anzulügen...Hablame claro y deja de seguir mintiendome
Warum behandelst du mich so, so, so (Oh oh oh)Porque me tratas así así así (oh, oh, oh)
Als wäre ich nichts wert (Oh oh oh oh)Como si no fuera nada (oh, oh, oh, oh)
Du lügst mich weiter an (Oh oh oh oh) (Das kann ich nicht akzeptieren)Sigues mintiendome (oh, oh, oh, oh) (yo no puedo aceptar eso)
Und das gefällt mir nicht (Eh eee eh.. Eh eee eh)Y eso a mi no me agrada (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Warum behandelst du mich so, so, so (Oh oh oh) (Aha)Porque me tratas así así así (oh, oh, oh) (aja)
Als wäre ich nichts wert (Oh oh oh oh) (Das geht nicht)Como si no fuera nada (oh, oh, oh, oh) (no se puede)
Du lügst mich weiter an (Oh oh oh oh)Sigues mintiendome (oh, oh, oh, oh)
Und das gefällt mir nicht (Hey Mädchen, das ist nicht richtig, was du tust)Y eso a mi no me agrada (hey, chica, no es correcto lo que tas haciendo)
Und Tag für Tag kämpfe ich, damit alles besser wird (Aha)Y día a día luchando pa que todo mejore (aja)
Wenn ich an einem Tag versagt habe, bitte ich dich um VerzeihungSi e fallado algún día te pido que me perdones
Aber verlasse mich nicht (Oh)Pero no me abandones (oh)
Es sollte...Se supone
Mami, bleib hier... spiel nicht mit meiner KontrolleMami quedate.. No juegues con mi control
Und gib mir keine Rache für das Schlechte, das ich getan habe (Was ist los?)Y dandome venganza por lo malo que echo (que pasa)
Seit der Invasion bin ich immer geradeaus gegangen (Du weißt)Desde la invasion y siempre ande derecho (tú sabes)
Und du lauerst weiter, brichst mir das Herz (Aha)Y tu sigues al asecho partiendome el pecho (aja)
Hey, ich bin immer noch zerbrochenOye yo sigo desecho
Warum behandelst du mich so, so, so (Oh oh oh)Porque me tratas así así así (oh, oh, oh)
Als wäre ich nichts wert (Das ist nicht richtig, was du tust) (Oh oh oh)Como si no fuera nada (no es correcto lo que tas haciendo) (oh, oh, oh)
Du lügst mich weiter an (Und das kann ich nicht zulassen) (Oh oh oh)Sigues mintiendome (y eso yo no lo puedo permitir) (oh, oh, oh)
Und das gefällt mir nicht (Mädchen, wenn du weißt, dass du mein Leben bist, was ist los?) (Oh oh oh)Y eso a mí no me agrada (chica si tú sabes que eres mi vida que te pasa) (oh, oh, oh)
Warum behandelst du mich so, so, soPorque me tratas así así así
Als wäre ich nichts wert (Oh oh oh)Como si no fuera nada (oh, oh, oh)
Du lügst mich weiter an (Ehrlich gesagt, ich weiß nicht, was los ist)Sigues mintiendome (sinceramente no se lo que pasa)
Und das gefällt mir nicht (Ich weiß nur, dass... naja)Y eso a mí no me agrada (yo solo sé que, bueno)
Für dich bin ich ein Spielzeug... zwischen den ZeilenPara ti soy un juguete, entre lo matete
Wenn ich dir Geld gebe, bin ich der Stütze (Hey)Cuando te doy billete, soy el caballete (hey)
Wenn die Nacht hereinbricht, bin ich ein einfaches Paket (Ha)Cuando cae la noche soy un simple paquete (ha)
Lass den Druck sinken, ich bin kein Trottel (Ja)Baja el piquete yo no soy un soquete (yeah)
Ich bin der gleiche Mann, der dir in jener Nacht Schutz gab (Du weißt)Yo soy el mismo hombre que aquella noche te dio abrigo (tú sabes)
Dein Kumpel, dein FreundTu macho, tu amigo
Du sagst mir, ob ich weitermachen sollTú me dices si sigo
Du hast vor Gott geschworen, immer bei mir zu seinTu juraste ante Dios siempre estar conmigo
Von deinen Tränen bin ich Zeuge...De tus lágrimas yo soy testigo
Warum behandelst du mich so, so, so (Oh oh oh)Porque me tratas así así así (oh, oh, oh)
Als wäre ich nichts wert (Oh oh oh oh) (Mädchen, du weißt, dass ich viel wert bin, du weißt)Como si no fuera nada (oh, oh, oh, oh) (chica tú sabes que yo valgo mucho, tú sabes)
Du lügst mich weiter an (Oh oh oh oh)Sigues mintiéndome (oh, oh, oh, oh)
Und das gefällt mir nicht (Eh eee eh.. Eh eee eh)Y eso a mí no me agrada (eh, eh, eh, eh, eh, eh)
Sprich klar mit mir, wenn du mich willst (Oh oh oh) (Was musst du mir sagen?)Hablame claro si me quieres (oh, oh, oh) (que es lo que tú me tienes que decir)
Sprich klar mit mir, wenn du mich liebst (Oh oh oh oh) (W mit Yandel)Hablame claro si me amas (oh, oh, oh, oh) (W con Yandel)
Sprich klar und sag mir die Wahrheit (Oh oh oh oh)Hablame claro y dime la verdad (oh, oh, oh, oh)
Sprich klar und hör auf, mich weiter anzulügen...Hablame claro y deja de seguir mintendome
PerfektPerfecto
Was du sagstLo que tu digas
Ich dachte, unsere Liebe wäre echtYo pensé que nuestro amor era verdadero
Es ist unglaublich, das akzeptieren zu müssen...Es increíble tener que aceptar
Dass du die Beziehung in etwas Hässliches verwandeln willstQue tú quieres convertir la relación en algo feo
Was ist los mit dir?Que te pasa?
W mit YandelW con Yandel
Victor der NaziVictor el Nazi
Tainy...Tainy
Ich will, dass du verstehst, dass... du wirst mich nicht mehr sehenQuiero que entiendas que no me vas a ver más
Warum behandelst du mich so, so, soPorque me tratas así así así
Als wäre ich nichts wertComo si no fuera nada
Du lügst mich weiter anSigues mintiendome
Und das gefällt mir nicht...Y eso a mi no me agrada



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: