Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.958

Stars Are Blind

Wisin & Yandel

Letra

Significado

Les étoiles sont aveugles

Stars Are Blind

Je ne me dérange pas à passer du tempsI don't mind spending some time
Juste à traîner ici avec toiJust hanging here with you
Parce que je ne trouve pas beaucoup de garsCuz I don't find too many guys
Qui me traitent comme tu le faisThat treat me like you do
Tous ces autres gars veulent juste me baladerThose other guys all wanna take me for a ride
Mais quand je marche, leur discours c'est du suicideBut when I walk their talk is suicide
Certaines personnes ne dépassent jamais leur fierté stupideSome people never get beyond their stupid pride
Mais tu peux voir le vrai moi à l'intérieurBut you can see the real me inside
Et je suis satisfaite, oh non, ohhAnd I'm satisfied, oh no, ohh

Même si les dieux sont fousEven though the gods are crazy
Même si les étoiles sont aveuglesEven though the stars are blind
Si tu me montres un vrai amour bébéIf you show me real love baby
Je te montrerai le mienI'll show you mine

Je peux te rendre gentil et coquinI can make you nice and naughty
Être le diable et l'ange aussiBe the devil and angel too
J'ai un cœur, une âme et un corpsGot a heart and soul and body
Voyons ce que cet amour peut faireLet's see what this love can do
Bébé, je suis parfaite pour toiBaby i'm perfect for you

(yandel)(yandel)
Je ne laisserai pas ça se terminer, je te mordreNo dejare que esto se acabe,te mordere
Le lit nous appelle et tu sais, que c'est à moila cama nos llama y tu sabes, que mia
Je te ferai, (dur) je ne laisserai pas ça (looney tunes)te hare,(duro) no dejare que esto(looney tunes)
Se terminer, je te mordre, le lit nous appelle et tu saisse acabe te mordere, la cama nos llama y tu sabes
Que c'est à moi, je te ferai, (hey frère)que mia te hare,(oye hermano)
(wisin)(wisin)
Prends-moi dans tes bras et séduis-moi, et dis-moi qui est ton hommeAbrazame y seduceme, y dile quien es tu hombre
Mami, dure, dis mon nom W avec lamami duro dicta mi nombre W con la
petite chatte de renom,gatita de renombre,
Des hommes de Porto Rico jusqu'àa los hombres de puerto rico hasta
Londres, alorsLondres, entonces
C'est moi qui fais le malin, moi bourré et toiFui quien la ronca,yo borracho y tu
Tu es folle,estas loca,
En train de rouler dans la troque,nabollando en la troka,
Le temps est venu de faire taire cettellego el tiempo callar a esta
folle, en nous donnant des bisous sur la bouche.loka,dandonos besitos en la boca.

(Paris)(Paris)
Je pourrais être ta confidenteI could be your confidante
Juste une de tes copinesJust one of your girlfriends
Mais je sais que l'amour c'est ce que tu veuxBut I know that love's what you want
Si demain le monde s'arrêteIf tomorrow the world ends
Pourquoi ne devrions-nous pas être avec celui qu'on aime vraiment ?Why shouldn't we be with the one we really love?
Maintenant dis-moi de qui tu as rêvéNow tell me who have you been dreaming of
La nuit chez toi ? oh non, ohhAt night at home? oh no, ohh

Même si les dieux sont fousEven though the gods are crazy
Même si les étoiles sont aveuglesEven though the stars are blind
Si tu me montres un vrai amour bébéIf you show me real love baby
Je te montrerai le mienI'll show you mine

Je peux te rendre gentil et coquinI can make you nice and naughty
Être le diable et l'ange aussiBe the devil and angel too
J'ai un cœur, une âme et un corpsGot a heart and soul and body
Voyons ce que cet amour peut faireLet's see what this love can do
Bébé, je suis parfaite pour toiBaby i'm perfect for you

Excuse-moi de ressentirExcuse me for feeling
Ce moment est critiqueThis moment is critical
Ça pourrait être moi qui ressensMight be me feeling
Ça pourrait devenir physique, oh non, non nonIt could get physical, oh no, no no

Même si les dieux sont fousEven though the gods are crazy
Même si les étoiles sont aveuglesEven though the stars are blind
Si tu me montres un vrai amour bébéIf you show me real love baby
Je te montrerai le mienI'll show you mine

Je peux te rendre gentil et coquinI can make you nice and naughty
Être le diable et l'ange aussiBe the devil and angel too
J'ai un cœur, une âme et un corpsGot a heart and soul and body
Voyons ce que cet amour peut faireLet's see what this love can do
Voyons ce que cet amour peut faireLet's see what this love can do
Bébé, je suis parfaite pour toiBaby I'm perfect for you

Bébé, je suis parfaite pour toiBaby I'm perfect for you

Même si les dieux sont fousEven though the gods are crazy

Même si les étoiles sont aveuglesEven though the stars are blind

Même si les dieux sont fousEven though the gods are crazy

Même si les étoiles sont aveuglesEven though the stars are blind


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección