Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.749

Tus Sabanas

Wisin & Yandel

LetraSignificado

Jouw Dekens

Tus Sabanas

En doe je riem vastY abróchate el cinturón
Een andere dimensieOtra dimensión
Ja!Ja!
Eh eh!Eh eh!

Mijn liefde (Hey!)Mi amor (Hey!)
Ik zou het geweldig vinden om in jouw dekens te verstrikt te raken (Jij weet het!)Me encantaría enredarme en tus sábanas (Tú sabes!)
En dat je me meer, meer, meer, meer, meer vraagtY que me pidas más, más, más, más, más
Ik zou het geweldig vinden als je romantisch doet (alleen één nacht met jou)Me encantaría que te pongas romántica (solo una noche contigo)
En dat je me meer, meer, meer, meer, meer vraagt (Laat het hard gaan!)Y que me pidas más, más, más, más, más (Suéltala duro!)

Je wilt het, dat weet ik (Hey!)Lo quieres, lo sé (Hey!)
Jij wilt het, dat weet ik (Jij weet het!)Tú quieres, yo lo sé (Tú sabes!)
Jouw lichaam behoort mij toeTu cuerpo me pertenece
Dat het vuur niet dooftQue el fuego no cese
Je wilt het, dat weet ikLo quieres, lo sé
Jij wilt het, dat weet ikTú quieres, yo lo sé
Jouw lichaam behoort mij toeTu cuerpo me pertenece
Dat het vuur niet dooftQue el fuego no cese

(Hey, schat, luister)(Oye, bebé, escucha)
Ik ben ziek en jij hebt het medicijnEstoy enfermo y tú tienes la cura
Ga met me mee, hardSal conmigo dura
Laat me gewoon zien hoe je je heupen beweegtSolo déjame ver como mueves la cintura
En de temperatuur stijgtY va subiendo la temperatura
Neem de uitdaging aanCoge en forma la aventura
Wie niet danst, kan de prullenbak inEl que no baile pa' la basura
Een vraag: Gaan ze allemaal samen?Una pregunta: ¿Andan todas juntas?
Waarom melden ze zich niet aan op het feest? (Ajaa!)¿Por qué en el party no se apuntan? (Ajaa!)
De getinte ramenLos cristales ahumados
Daar gaat de verdachtePor ahí va la presunta
Ik word gek als de make-up smeert (Hard, Yandel!)A mí me enloquece si el maquillaje se unta (Duro, Yandel!)

Mijn liefdeMi amor
Ik zou het geweldig vinden om in jouw dekens te verstrikt te raken (Een tijdje met jou)Me encantaría enredarme en tus sábanas (Un ratito contigo)
En dat je me meer, meer, meer, meer, meer vraagtY que me pidas más, más, más, más, más
Ik zou het geweldig vinden als je romantisch doet (Hey, jij weet het)Me encantaría que te pongas romántica (Oye, tú sabes)
En dat je me meer, meer, meer, meer, meer vraagt (Ajá!)Y que me pidas más, más, más, más, más (Ajá!)

Je wilt het, dat weet ikLo quieres, lo sé
Jij wilt het, dat weet ikTú quieres, yo lo sé
Jouw lichaam behoort mij toeTu cuerpo me pertenece
Dat het vuur niet dooftQue el fuego no cese
Je wilt het, dat weet ikLo quieres, lo sé
Jij wilt het, dat weet ikTú quieres, yo lo sé
Jouw lichaam behoort mij toeTu cuerpo me pertenece
Dat het vuur niet dooftQue el fuego no cese

Als jij met je vriendinnen bentSi tú andas con tus amigas
Ben ik ook met mijn vriendenYo con mis panas también
En goed, goed, laat me weten waar jullie zijnY bien, bien, dime pa' caer donde estén
Wil je stijgen, laat ze maar komenQuiere subir, que le den
Ik wil jouw gijzelaar zijnYo quiero ser tu rehén
Zij zoekt naar wat ze kan krijgen, krijgen, krijgen, krijgenElla ta buscando que le den, den, den, den
Nieuw systeem, mami supremaNuevo sistema, mami suprema
120 graden, pas op dat je je verbrandt120 grados, cuida'o que te quemas
Mami, kom uit de diepteMami, sal de lo hondo
Kom op, peddel, peddel, want jij bent extreemDale, rema, rema, que tú eres extrema
Geef me een massage met crèmeDame un masaje con crema

Mijn liefdeMi amor
Ik zou het geweldig vinden om in jouw dekens te verstrikt te rakenMe encantaría enredarme en tus sábanas
En dat je me meer, meer, meer, meer, meer vraagtY que me pidas más, más, más, más, más
Ik zou het geweldig vinden als je romantisch doetMe encantaría que te pongas romántica
En dat je me meer, meer, meer, meer, meer vraagtY que me pidas más, más, más, más, más

Je wilt het, dat weet ikLo quieres, lo sé
Jij wilt het, dat weet ikTú quieres, yo lo sé
Jouw lichaam behoort mij toeTu cuerpo me pertenece
Dat het vuur niet dooftQue el fuego no cese
Je wilt het, dat weet ikLo quieres, lo sé
Jij wilt het, dat weet ikTú quieres, yo lo sé
Jouw lichaam behoort mij toeTu cuerpo me pertenece
Dat het vuur niet dooftQue el fuego no cese

Maten, probeer niet op ons niveau te komenCompañeros, no traten de llegar a nuestros niveles
Dat zou voor jullie een zelfmoordactie zijn (Hahaha)Eso para ustedes sería un acto suicida (Jajajajaja)
Met vriendelijke groet, De Muzikale Buitenaardse WezensAténtamente, Los Extraterrestres Musicales
De leiders van de bewegingLos líderes del movimiento

Weet je wat?¿Sabes qué?
Maak je mooi, maak je op, mevrouwAcicálate, maquíllate señora
Vandaag is er een feestHoy hay party
W, YandelW, Yandel
De Muzikale Buitenaardse WezensLos Extraterrestres Musicales

Tainy!Tainy!
Víctor, El Nasi!Víctor, El Nasi!
MariosoMarioso
(Hey!)(Hey!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección