Tus Sabanas

Tes Draps

Tus Sabanas

Et boucle ta ceintureY abróchate el cinturón
Une autre dimensionOtra dimensión
Ah !Ja!
Eh eh !Eh eh!

Mon amour (Hey !)Mi amor (Hey!)
J'adorerais m'enrouler dans tes draps (Tu sais !)Me encantaría enredarme en tus sábanas (Tú sabes!)
Et que tu me demandes plus, plus, plus, plus, plusY que me pidas más, más, más, más, más
J'adorerais que tu deviennes romantique (juste une nuit avec toi)Me encantaría que te pongas romántica (solo una noche contigo)
Et que tu me demandes plus, plus, plus, plus, plus (Lâche-toi !)Y que me pidas más, más, más, más, más (Suéltala duro!)

Tu le veux, je le sais (Hey !)Lo quieres, lo sé (Hey!)
Tu veux, je le sais (Tu sais !)Tú quieres, yo lo sé (Tú sabes!)
Ton corps m'appartientTu cuerpo me pertenece
Que le feu ne s'éteigne pasQue el fuego no cese
Tu le veux, je le saisLo quieres, lo sé
Tu veux, je le saisTú quieres, yo lo sé
Ton corps m'appartientTu cuerpo me pertenece
Que le feu ne s'éteigne pasQue el fuego no cese

(Hey, bébé, écoute)(Oye, bebé, escucha)
Je suis malade et tu as le remèdeEstoy enfermo y tú tienes la cura
Sors avec moi, dureSal conmigo dura
Laisse-moi juste voir comment tu bouges ta tailleSolo déjame ver como mueves la cintura
Et la température monteY va subiendo la temperatura
Prends la forme de l'aventureCoge en forma la aventura
Celui qui ne danse pas, à la poubelleEl que no baile pa' la basura
Une question : elles sont toutes ensemble ?Una pregunta: ¿Andan todas juntas?
Pourquoi à la fête elles ne se pointent pas ? (Ajaa !)¿Por qué en el party no se apuntan? (Ajaa!)
Les vitres teintéesLos cristales ahumados
Par là va la présuméePor ahí va la presunta
Je deviens fou si le maquillage s'étale (Duro, Yandel !)A mí me enloquece si el maquillaje se unta (Duro, Yandel!)

Mon amourMi amor
J'adorerais m'enrouler dans tes draps (Un petit moment avec toi)Me encantaría enredarme en tus sábanas (Un ratito contigo)
Et que tu me demandes plus, plus, plus, plus, plusY que me pidas más, más, más, más, más
J'adorerais que tu deviennes romantique (Hey, tu sais)Me encantaría que te pongas romántica (Oye, tú sabes)
Et que tu me demandes plus, plus, plus, plus, plus (Ajá !)Y que me pidas más, más, más, más, más (Ajá!)

Tu le veux, je le saisLo quieres, lo sé
Tu veux, je le saisTú quieres, yo lo sé
Ton corps m'appartientTu cuerpo me pertenece
Que le feu ne s'éteigne pasQue el fuego no cese
Tu le veux, je le saisLo quieres, lo sé
Tu veux, je le saisTú quieres, yo lo sé
Ton corps m'appartientTu cuerpo me pertenece
Que le feu ne s'éteigne pasQue el fuego no cese

Si tu es avec tes copinesSi tú andas con tus amigas
Moi avec mes potes aussiYo con mis panas también
Et bien, bien, dis-moi où vous êtesY bien, bien, dime pa' caer donde estén
Elle veut monter, qu'on lui donneQuiere subir, que le den
Je veux être ton otageYo quiero ser tu rehén
Elle cherche à ce qu'on lui donne, donne, donne, donneElla ta buscando que le den, den, den, den
Nouveau système, mami suprêmeNuevo sistema, mami suprema
120 degrés, fais gaffe, tu vas brûler120 grados, cuida'o que te quemas
Mami, sors des profondeursMami, sal de lo hondo
Allez, rame, rame, tu es extrêmeDale, rema, rema, que tú eres extrema
Fais-moi un massage avec de la crèmeDame un masaje con crema

Mon amourMi amor
J'adorerais m'enrouler dans tes drapsMe encantaría enredarme en tus sábanas
Et que tu me demandes plus, plus, plus, plus, plusY que me pidas más, más, más, más, más
J'adorerais que tu deviennes romantiqueMe encantaría que te pongas romántica
Et que tu me demandes plus, plus, plus, plus, plusY que me pidas más, más, más, más, más

Tu le veux, je le saisLo quieres, lo sé
Tu veux, je le saisTú quieres, yo lo sé
Ton corps m'appartientTu cuerpo me pertenece
Que le feu ne s'éteigne pasQue el fuego no cese
Tu le veux, je le saisLo quieres, lo sé
Tu veux, je le saisTú quieres, yo lo sé
Ton corps m'appartientTu cuerpo me pertenece
Que le feu ne s'éteigne pasQue el fuego no cese

Compagnons, n'essayez pas d'atteindre nos niveauxCompañeros, no traten de llegar a nuestros niveles
Ce serait un acte suicidaire pour vous (Hahaha)Eso para ustedes sería un acto suicida (Jajajajaja)
Cordialement, Les Extraterrestres MusicauxAténtamente, Los Extraterrestres Musicales
Les leaders du mouvementLos líderes del movimiento

Tu sais quoi ?¿Sabes qué?
Fais-toi belle, maquille-toi madameAcicálate, maquíllate señora
Aujourd'hui c'est la fêteHoy hay party
W, YandelW, Yandel
Les Extraterrestres MusicauxLos Extraterrestres Musicales

Tainy !Tainy!
Víctor, El Nasi !Víctor, El Nasi!
MariosoMarioso
(Hey !)(Hey!)