Mujeres In The Club (part. 50 Cent)

Femmes Dans Le Club (feat. 50 Cent)

Mujeres In The Club (part. 50 Cent)

(Oh-oh, oh-oh)(Oh-oh, oh-oh)
FiftyFifty
W, yandel (w, yandel) (oh-oh, oh-oh)W, yandel (w, yandel) (oh-oh, oh-oh)
Hey yo' mecHey yo' man
¡La révolution! (¡Hah!)¡La revolución! (¡Hah!)

Femmes dans le club (ah)Mujeres en el club (ah)
Prêtes à décompresser et à relâcher la pressionDecididas a bajar el estrés y la tensión
Femmes dans le club (les leaders!)Mujeres en el club (¡los líderes!)
Prêtes à décompresser et à relâcher la pression (eh-eh, ¡ah!)Decididas a bajar el estrés y la tensión (eh-eh, ¡ah!)

J'étais fou de vouloir te voirEstaba loco por caerle
Désireux de te toucherDeseoso por llegarle
Sentir toute ta texture, ta tailleSentir toda tu textura, cintura
Douceur qui me torture, gial (heh, heh, heh)Dulzura que a mí me tortura, gial (heh, heh, heh)
Désireux de t'avoir, approche-toiDeseoso por tenerle, acércate

Femmes dans le club (autres niveaux)Mujeres en el club (otros niveles)
Prêtes à décompresser et à relâcher la pressionDecididas a bajar el estrés y la tensión
Femmes dans le club (w, yandel)Mujeres en el club (w, yandel)
Prêtes à décompresser et à relâcher la pression (fifty)Decididas a bajar el estrés y la tensión (fifty)

Elle m'aime, elle me veut (hahaha)She like me, she want me (hahaha)
Elle me colle son truc (hah, hah)She back that thing all up on me (hah, hah)
Elle est prête, je pense qu'elle est prêteShe's ready, i think she's ready
Elle est prête, je pense qu'elle est prête (sh-sh-plah)She's ready, i think she's ready (sh-sh-plah)
Pour passer à l'acte avec moiTo get it in with me
Tu sais qu'elle aime 50 (ouais, wuh)You know she love 50 (yeah, wuh)
Il pleut, hydroplaning, changement de vitesse, zéro à soixante (ouais)It's rainin', hydroplaning, switching gears, zero to sixty (yeah)
La vie à toute allure, argent rapide, célébrité rapideLife in the fast lane, fast cash, fast fame
On est déchaînés, parcourant la ville comme un fou (wuh-ah)We off the chain, running town like a mad man (wuh-ah)
Elle est sur moi comme je suis sur elle, elle le veut comme je le veuxShe on it like i'm on it, she want it like i want it
Jusqu'à tard dans la nuit et tôt le matinOn the late night to bright and early in the morning
Elle a ce genre d'amour dont tu pourrais devenir accroShe got that kinda loving you could be addicted to
Je ne laisserai pas ça m'atteindre, tu ne dois pas laisser ça t'atteindre (ah, plah)I won't let it get to me you just don't let it get to you (ah, plah)

Femmes dans le clubMujeres en el club
Prêtes à décompresser et à relâcher la pression (ey)Decididas a bajar el estrés y la tensión (ey)
Femmes dans le clubMujeres en el club
Prêtes à décompresser et à relâcher la pression (relaxe, tranquille, heh)Decididas a bajar el estrés y la tensión (relájate, tranquila, heh)

Dame, fais briller ta flamme, Wisin t'aime (w)Dama, derrama tu llama, Wisin te ama (w)
Après la disco, on se roule dans le lit (hah-hah)Después de la disco nos revolcamos en la cama (hah-hah)
C'est super de la voir marcher en pyjama (ajá)Bien chévere verla caminar en pijama (ajá)
Flamme, flamme, et elle se répand (hahaha)Flama, flama, y ella se desparrama (hahaha)
Je sors, presque toujours avec quelque chose à la taille (sh-sh-plah)Salgo, casi siempre en la cintura algo (sh-sh-plah)
Beaucoup d'argent, ici je vaux (wuh)Mucho dinero, yo aquí valgo (wuh)
Dans la zone métropolitaine, je cavale la nuitPor el área metropolitana de noche cabalgo
Je connecte une fille, je vais chez elle et je l'embarque (capitaine)Conecto una gata, voy a su casa y la embargo (capitán)
Haute, se démarque, ne triche pasAlta, resalta, no hagas trampa
Lentement fais-moi tomber, je suis fou de ton style (hey)Lentamente derríbame, yo soy loco con tu estampa (hey)
Tu vois cette mansion en montant la rampe (hah)Está viendo aquella mansión subiendo la rampa (hah)
Entre et plonge dans la piscineEntra y en la piscina se zampa

(Eh-eh)(Eh-eh)
J'étais fou de vouloir te voir, désireux de te toucherEstaba loco por caerle, deseoso por llegarle
Sentir toute ta texture, ta tailleSentir toda tu textura, cintura
Douceur qui me torture, gialDulzura que a mí me tortura, gial
Désireux de t'avoir, approche-toiDeseoso por tenerle, acércate

Femmes dans le clubMujeres en el club
Prêtes à décompresser et à relâcher la pressionDecididas a bajar el estrés y la tensión
Femmes dans le clubMujeres en el club
Prêtes à décompresser et à relâcher la pressionDecididas a bajar el estrés y la tensión

HahahahaHahahaha
Très simple, ouaisMuy simple, yeh
T'as vendu combien ?, très peu¿Tú cuánto vendiste?, muy poco
Et toi, t'as vendu combien ? Jajaja, même pas ils savent¿Y tú cuánto vendiste? Jajaja, ni saben
Ce que tu vends en un an, je le vends en une semaineLo que tú vendes en un año yo lo vendo en una semana
(Hah-hah-hah)(Hah-hah-hah)
Les chiffres parlent d'eux-mêmes (hah-hah-hah)Los números hablan por sí solos (hah-hah-hah)
FiftyFifty
Víctor le nazi, nesty, mariosoVíctor el nazi, nesty, marioso
W, yandel, 50 centW, yandel, 50 cent
Sans aucun doute un classiqueSin duda un clásico
¡Heh-heh-heh-heh-heh, heh!¡Heh-heh-heh-heh-heh, heh!
Wuuuh-uhhhWuuuh-uhhh
Bon les jeunes, profitez du rythmeBueno jóvenes, disfruten el ritmo