La Barria (part. Héctor El Father)

De Barria

La Barria (part. Héctor El Father)

Als ik dichtbij kom, vraagt zeSi me le pego ella me pide
(Geef me een barria!)(Dame una barría!)
Eah, jij bent aan, meidEah, tú 'tas encendía, ma'
Als ik dichtbij kom, vraagt ze meerSi me le pego ella me pide más
(Geef me een barria!)(Dame una barría!)
Eah, jij bent aan, meidEah, tú 'tas encendía, ma'
Als ik dichtbij kom, vraagt zeSi me le pego ella me pide
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
Eah, jij bent aan, meidEah, tú 'tas encendía, ma'
Als ik dichtbij kom, vraagt ze meerSi me le pego ella me pide más
(Geef me een barria!)(Dame una barría!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)

Mama mia, relaxMama mía, relax
Laat die onzin achterwegeDeja las cabronerías
Terug, terugPa' atrás, pa' atrás
Of eindig in de PavíaO termina en el Pavía
Eah, de lichten zijn aan het stralenEah, la lucía 'ta sacando cría
Terug, terugPa' atrás, pa' atrás
Of je gaat hier gebroken wegO de aquí sales partía
Ren weg, want ik pak jeHuye que te cogo
Maak geen ruzie, want dan word ik boosNo me ronques que de na' me enojo
Kijk uit, die kat van jou is een flapdrolOjo, ese gato tuyo es boquiflojo
Ik ben gek op de showMe fascina el tojo
Om je in stukken te blazen, de rode gistroPa' volarte en cantos el gistro rojo
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
Of met de .40 maak ik ze natO con la. 40 los mojo
Eah, schat, tot ziensEah, mami, see ya
Eah, je bent weg via de wegEah, te fuiste por la vía
Eah, vandaag ga ik je de cocolías gevenEah, hoy te vo'a poner las cocolías
Mama mia, omdat je met zoveel onzin bezig bentMama mía, por estar con tanta satería
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)

Als ik dichtbij kom, vraagt zeSi me le pego ella me pide
(Geef me een barria!)(Dame una barría!)
Eah, jij bent aan, meidEah, tú 'tas encendía, ma'
Als ik dichtbij kom, vraagt ze meerSi me le pego ella me pide más
(Geef me een barria!)(Dame una barría!)
Eah, jij bent aan, meidEah, tú 'tas encendía, ma'
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)
(Terug, terug!)(Pa' atrás, pa' atrás!)

Als ze wil, dan wil ik ookSi quiere songoro cosongo yo supongo
Dat die merrie op zoek is naar een schandaalQue esa yegua esta buscando un chongo
Estofona, hier is je diptongoEstofona, aquí esta tu diptongo
Kom op, gebruik het, want dat heeft al schimmelDale, úsala, que eso ya tiene hongo
En ga maar door, als ze vast komt te zittenY dale plancha plancha, si se engancha
Met aceton haal je die vlek wegCon acetona se quita esa mancha
Schat, ik zie dat je je stoer gedraagtMami, te noto guillá de pancha
Pas op voor de lawineCuida'o con la avalancha
Ik ga altijd door de brede deurenYo siempre salgo por las puertas anchas
En ga maar door, veeg het, veeg het met de bezemY dale, bárrela bárrela con el escobillón
Ik neem je mee naar een andere dimensieTe voy a llevar a otra dimensión
Stap in de reis naar PlutoMóntate en el viaje hacia Plutón
Ik ben degene die de soep roertYo soy el que menea el sopón

Als ik dichtbij kom, vraagt ze...Si me le pego ella me pide
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
(Tan-tan, tan-tan!)(Tan-tan, tan-tan!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
Eah, jij bent aan, meid...Eah, tú 'tas encendía, ma'
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
(Tan-tan, tan-tan!)(Tan-tan, tan-tan!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
(Tan-tan, tan-tan!)(Tan-tan, tan-tan!)
(Tan-tan, stoerheid!)(Tan-tan, chulería!)
Eah, jij bent aan, meid...Eah, tú 'tas encendía, ma'

Héctor, de bambino!Héctor, el bambino!
Met wie anders?¿Con quien más?
Met Wisin en Yandel!Con Wisin y Yandel!
Hoorde je dat?¿Oíste?
Hoorde je dat?¿Oíste?
De vader!El father!
Rustig, mooie mond!Suave, boca chula!
Want wij drieën!Que nosotros tres!
Komen samen als een muilezel!Pegamos como mula!
Tiny Tunes!Tiny Tunes!
De nieuwe aanwinst!La nueva adquisición!
Jongens!Muchachos!
Waar dan ook!Donde sea!
En met wie dan ook!Y con quien sea!
Jullie zijn een van de weinige fijne die hier nog zijn!Ustedes son de los pocos finos que quedan aquí!
Jajajaja!Jajajajaja!