Traducción generada automáticamente

Mirala Bien
Wisin & Yandel
Regarde-la bien
Mirala Bien
Regarde-la bien, eh ehMírala bien, eh eh
C'est elle qui fait trembler le solElla es la que rompe el suelo
Et ça lui est égal avec qui, eh ehY no le importa con quién, eh eh
À celle-là, tu lui lâches les cheveuxA esa tú le sueltas el pelo
Et tu les tires aussiY se lo jalas también
Mais regarde-la bien (mais regarde-la bien !)Pero mírala bien (pero mírala bien!)
Mais regarde-la bien (mais regarde-la bien !)Pero mírala bien (pero mírala bien!)
(C'est elle qui fait trembler le sol !)(Ella es de las que rompe el suelo!)
Et ça lui est égal avec quiY no le importa con quién
(Danse !) avec qui(Bailotea!) con quien
(Flirte !) avec qui(Coquetea!) con quien
(Swingue !) avec qui(Sandunguea!) con quien
(Hey, mon pote, si j'étais toi) ! Ha !(Oye, pana mío, yo que tu)! Ha!
Regarde-la bien, cette fille te hypnotise ! Ha !Mírala bien que esa gata te hipnotiza! Ha!
Elle te charme ! Ha ! Quand elle est en boîte ! Bu ! Elle déchireElla te hechiza! Ha! Cuando la disco! Bu! Pisa
Elle associe le pantalon avec la chemise ! Ha !Se combina el pantalón con la camisa! Ha!
Des faux ongles, ! Bu ! Et ses cheveux sont frisésUñas postiza, ! Bu! Y el pelo se lo enriza
Parfois, elle veut qu'on l'embrasse (comme)A veces ella quiere que la besen (como)
C'est là que Wisin s'affirmeAhí es que Wisin se crece
Travaillant dur pendant six moisTrabajándole duro seis meses
Dis-le, Yandel, ce qui la rend folleDile, yandel, lo que la enloquece
Qu'on la toucheQue la toquen
Qu'on l'embrasseQue la besen
Qu'on la danseQue la guayen
Ça ne lui importera pasNo le va a importar
Qu'on la toucheQue la toquen
Qu'on l'embrasseQue la besen
Qu'on la danseQue la guayen
Elle s'en va facilementElla fácil se va
Regarde-la bien eh ehMírala bien eh eh
C'est elle qui fait trembler le solElla es la que rompe el suelo
Et ça lui est égal avec qui, eh ehY no le importa con quién, eh eh
À celle-là, tu lui lâches les cheveuxA esa tú le sueltas el pelo
Et tu les tires aussiY se lo jalas también
Mais regarde-la bien (mais regarde-la bien !)Pero mírala bien (pero mírala bien!)
Mais regarde-la bien (mais regarde-la bien !)Pero mírala bien (pero mírala bien!)
(C'est elle qui fait trembler le sol !)(Ella es de las que rompe el suelo!)
Et ça lui est égal avec quiY no le importa con quien
(Danse !) avec qui(Bailotea!) con quien
(Flirte !) avec qui(Coquetea!) con quien
(Swingue !) avec qui(Sandunguea!) con quien
(Hey, mon pote)(Oye, pana mío)
Si cette fille est un trésor, je la dorloteSi esa gata es un tesoro, yo la doro
Le petit ami a mal agi et est devenu un taureauEl novio se porto mal y se convirtió en toro
Cébu, elle traîne avec WCebú, ella anda con w
Je lui fais ce que tu ne lui as pas fait ! Bu !Yo le hago lo que no le hiciste tú! Bu!
(Hiya !) de karatéka, réflexes(Hiya!) de karateka reflejos
Le vieux renard qui peut être ton partenaireEl zorro viejo que puede ser tu pareja
Mami, je m'en vais loin ! Ha !Mami, me voy lejos! Ha!
Je ne la laisse jamaisYo nunca la dejo
Sauve sa peauSalve su pellejo
Qu'on la toucheQue la toquen
Qu'on l'embrasseQue la besen
Qu'on la danseQue la guayen
Ça ne lui importera pasNo le va a importar
Qu'on la toucheQue la toquen
Qu'on l'embrasseQue la besen
Qu'on la danseQue la guayen
Elle s'en va facilementElla fácil se va
Qu'on la touche !Que la toquen!
Qu'on l'embrasse !Que la besen!
Qu'on la danse !Que la guayen!
À elle, ça ne lui importe pas ce qu'on lui fait !A ella no le importa lo que le hagan!
Elle veut juste étancher sa soif ! JajajaSolamente quiere saciar la sed! Jajaja
'W' avec Yandel !'W' con yandel!
Le duo de l'histoire, bro !El dúo de la historia, broque!
N'invente pas, tu fais le clown !No invente que esta haciendo un ridículo!
T'as entendu ?¿Oyo?
Boo !Boo!
Cayey !Cayey!
Agustin !Agustin!
Dis-le !Dile!
Berto !Berto!
Dis-leur qui nous sommes !Diles quienes somos!
Pas de ligue !No hay liga!
Pas de pause !No hay break!
Déjà au sommet, ceux qui y sont !Ya en la cima están los que están!
N'invente pas, mec, tu ne montes plus là-dessus !No inventes, papi, que tu no subes más de ahí!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: