Soy De La Calle (part. Gallego y Franco El Gorilla)

Ich Bin Von Der Straße (feat. Gallego und Franco El Gorilla)

Soy De La Calle (part. Gallego y Franco El Gorilla)

[Gallego:][Gallego:]
Hey, mein BruderMera mi hermano
In diesem Leben gibt es vier Arten von CowboysEn esta vida hay cuatro tipos de vaqueros
Es gibt die Cowboys, die wie Billy the Kid rumlaufenEstan los vaqueros que andan por ahi guillaos de Billy the kid
Und niemals ein Luftgewehr abgefeuert habenY jamas han disparao un rifle de pelets
Es gibt die Cowboys, die tötenEstan los vaqueros que matan
Die, die Kriege führen und Feinde habenLos que tienen guerras y tienen enemigos
Das sind die, die immer mit anderen Cowboys unterwegs sindEsos son los que siempre andan con otros vaquero
Falls es zu einem Schusswechsel kommtpor si se forma un tirote0
Es gibt die Cowboys, die jeden Morgen aufstehenEstan los vaqueros que se levantan
Bei Gottes Sonnenaufgangtodas las mananas al amanecer de dios
Um für ihre Familien zu sorgenPara buscarselas porque tienen familias que alimentar
Und kleine Cowboys nach vorne zu bringeny pequenos vaqueritos que echar pa lante
Und es gibt die Cowboys, die die Bewegung leiteny estan los vaqueros que lideran el movimiento
Des Reggaetons auf globaler Ebenedel reggaeton a nivel mundial

[Refrain:][Coro:]
Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Ohne dir Details zu gebenSin darte detalles
Mit Yandelcon Yandel
Wenn du schießt, dann treffSi me tiras no falles
Die CowboysLos vaqueros
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadie
Es sind schon viele JahreSon muchos anos ya
Aufgewachsen in WohnanlagenCriao en residenciales
AhaAja
Wenn du reinkommst, kommst du nicht mehr rausSi entras no sales
Hey, du weißt esOye tu lo sabes
Weil ich von der Straße binPorque soy de la calle
Wie?Como?
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadie
Was...?Quee...

WisinWisin
Heute ist Donnerstag und ich fahre im Mercedes von Varon JimenezHoy es jueves y ando en el Mercedes de Varon Jimenez
Mein Instinkt hält mich aufMi instinto me detiene
Gallego: Hey W, und was wollen diese Schmeichler?Gallego: Oye W y esos lambones que es lo que quieren
Haha, Papi, entspannt, heute sterben sieJa Papi tranquilo que hoy ellos se mueren
Ich fahre nach Gautier BenitezArranco pa Gautier Benitez
Gallego: Hey, lass uns diesen Schweinen Feuer gebenGallego: Mere vamoa darle afuego a esos puercos
Papi, reg dich nicht aufPapi no te ajites
Denn wenn sie konkurrierenQue si compiten
Und es schaffen, mich zu reizen, hahaY logran que me irriten Ja
Werde ich ihnen mit dem geben, der schmilzt... Lass uns checkenLe voy a dar con el que derrite ... Chekiamos
Ich mache mich auf den Weg zur Morales-SiedlungMe dirijo a la barriada Morales
Mit ein paar VerrücktenCon un pal de anormales
Aus verschiedenen WohnanlagenDe diversos residenciales
Gallego: Hey, was machst du da doppelt?Gallego: Mera que haces por ahi doble
Die Kriege sind explodiert, die Metalle runter... Lass uns checkenEs que exploto la guerra baja los metales… Chekiamos
Ich gehe zu 55, rauche einen BonsaiVoy a 55 fumandome un bonsai
Schieße durch Scanner, ich gehe zur Turabo HighTirando por escaners que voy pa Turabo High
Gallego: Matatan, was geht?Gallego: Matatan que es la que hay
Diese Trottel müssen erfahren, dass ich ihr Vater binQue estos mamones tienen que enterarse que yo soy su pai
Yandel: EhhhhYandel: ehhhh

[Refrain:][Coro:]
Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Kein Betreten des GeländesNo pasen el perimetro
Ohne dir Details zu gebenSin darte detalle
EhhEhh
Wenn du schießt, dann treffSi me tiras no falles
Sie wissen esEllos saben
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadi
Wer sind wir?Quienes somos nosotros?
Aufgewachsen in WohnanlagenCriao en residenciales
Uh Uh UhUh Uh Uh
Wenn du reinkommst, kommst du nicht mehr rausSi entras no sales
AhaAja
Weil ich von der Straße binPorque soy de la calle
W mit Yandel!W con Yandel!
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadie
Lass es hart rausSueltala duro

[Franco:][Franco:]
EiiiEiii
Ich bin hier, es gibt BerührungLlego el mio hay roce
Es ist schon zwölfYa son las doce
Ich werde das Pferd aus dem Schrank holenVoy a sacar el burro del closet
Ich werde sehen, welcher dieser Verrückten mir eine Pose machtVoy a ver cual de estos locos a mi me hace una pose
Denn um mich zu zerstören, gebe ich ihnen, was sie verdienenQue pa que me destrose les doi yo con el que toce
Ich bin die Mine in Verbindung mit der MalvinaYo soy la mina en coneccion con la malvina
Die in einem Schutz unterwegs ist, gerade aus CarolinaQue anda en un protector ya saliendo de Carolina
In Richtung der CatalinasEn direccion a las catalinas
EiiiEiii
Achte darauf, dass du mir die Trommel von Pitufina runterlässtTas pendiente pa que me bajes el tambor de pitufina
Ich fahre schnellArranco de prisa
Um die Pest zu vermeidenPa evitar la pestisa
Rufe Castellon an, ich bin auf dem Weg nach BrisaLlamando a Castellon voy de camino pa brisa
Gallego: Hey Franco, was machen wir mit diesen Leuten?Gallego: Mera Franco que es lo que vamos a hacer con esa gente
Haha... wenn sie erwischt werden, sag mir BescheidJa … si los pillan me avisan
Mein Handy klingelt wieder, und es sind die von AlcaedaMe suena el celu nuevamente y son los de Alcaeda
Die Muslime von Los Alamos und La RosadelaLos musulmanes de los Alamos y la Rosadela
In Verbindung mit Barbosa, um das Rad größer zu machenEn coneccion con Barbosa pa hacer mas grande la rueda
Und wer nach Trujillo kommt, bleibt dort... HahaY el que baje pa Trujillo alli se queda … Ja
Gallego: Wir sind bereit, PapiGallego: Tamos ready pai

[Refrain:][Coro:]
Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Mein RespektMi respeto
Ohne dir Details zu gebenSin darte detalle
Für alle Wohnanlagen in Puerto RicoPara todos los residenciales de Puerto Rico
Wenn du schießt, dann treffSi me tiras no falles
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadie
Du weißt esTu sabes
Aufgewachsen in WohnanlagenCriao en residenciale
Hart Hart HartDuro Duro Duro
Wenn du reinkommst, kommst du nicht mehr rausSi entras no sales
W mit YandelW con Yandel
Weil ich von der Straße binPorque soy de la calle
Die Säulen sind angekommenLlegaron los pilares
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadie

[Wisin:][Wisin:]
Es gibt zwei oder drei, die versuchen, mich zu Fall zu bringenHay dos o tres poniendo el pie pa que me unda
Deshalb bin ich bereit mit der Truppe von der zweitenPor eso yo ando ready con la trulla de la segunda
Mit einem Tabak und einer TüteCon un tabaco y una funda
Wenn ich ziehe... schick Blumen zum GrabSi desefunda ... mandale flores a la tumba
Der Außerirdische ist angekommen... AhaLlego el extraterrestre … Aja
Was willst du, dass ich dir zeige... bist du verrückt?Que tu quieres que te muestre …. Tu eres loco
Was soll ich dir zeigen?Que te demuestre?
Papi, die grüne von Ponce bis zum Reitpark ist schon daPapi ya ta la verde de Ponce a Parque Ecuestre
Was du suchst, ist, dass du entführt wirstTu lo que estas buscando es que te secuestren

[Franco:][Franco:]
Es ist meine Runde, es ist meine Runde, es ist meine RundeMe toca me toca me toca
Hör zu, KollegeOiga collera
Wenn sie wollen, kommen sie nach CanteraSi quieren bajen pa cantera
Denn dort zerbrechen wir uns das Gehirn auf der Straße... OkayQue alli nos rompemos el cerebro en plena carretera .. Okay
Sprich nicht von SchießereienNo me hablen de balaceras
Denn ich lebe und bin verletztQue estoy vivo y estropiao
Falls sie auf die Straße gehenPor si emprenden por la cera
Melden sich alle Nachbarschaften und alle SiedlungenQue se reporten tos los barrios y tos los cacerios
La Perla und Canales und die von MonacilloQue se reporte La Perla y Canales y los de Monacillo
Kovadonga, Park Garden, Las Dalias und Monte Hatillo... AhhKovadonga, Park Garden, Las Dalias y Monte Hatillo .. Ahh
Also mach dich bereit mit den HämmernAsi que ponte ready con los martillos
Hey BrockyOye brocky
Nimm dein Ticket und fliegCoge tu pasaje y vuela
Denn ich bin mit den Werkzeugen bereit im Kofferraum... HahaQue ando suelto con las herramientas ready en la cajuela .. Jaaa
Das sind meine Habi.chuelas... OkayEstas son mis habi.chuelas .. Okay
Sandihijuela spiel mit mir und ich schneide dich in ManuelaSandihijuela juega conmigo y yo te pico en Manuela

[Gallego:] Wisin hat den Stock dieser Verrückten fallen lassen[Gallego:] Wisin se le callo la baqueta a estos locos

Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Macht Platz für die Krieger von Puerto RicoAbran paso a los guerreros de Puerto Rico
Das dynamische DuoEl duo dinamico
Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Franco El GorilaFranco El Gorila
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadie
WY RecordsWY Records
NestyNesty
Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Victor El NaziVictor El Nazi
Die Macht ist angekommenLlego el poderio
Das Duo der GeschichteEl duo de la historia
Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Das weiterhin Geschichte in der Reggaeton-Musik schreibtQue sigue haciendo historia en la musica del reggaeton
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadie
Mein Respekt an alle Wohnanlagen in Puerto RicoMi respeto a todos los residenciales de Puerto Rico
Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Carolina, Bayamon, Hato Rey, TrujilloCarolina, Bayamon, Hato Rey, Trujillo
Ich bin von der StraßeSoy de la calle
Mit viel Demut von den Leuten aus CayeyCon mucha humildad departe de los de Cayey
Ich fürchte niemandenYo no le temo a nadie
JAJAJAJAJAJA