Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.156

Ella se entrega

Wisin & Yandel

Letra

Elle se donne

Ella se entrega

Elle se donne quand elle danse le reggaetonElla se entrega cuando baila reggaeton
En lui faisant, en lui disant...Haciéndole, diciéndole...
Elle se donne quand elle danse le reggaetonElla se entrega cuando baila reggaeton
En lui faisant, en lui disant...Haciéndole, diciéndole...

Elle est nationaliste comme Mari BrásElla es nacionalista como Mari Brás
Elle prend deux verres de trop et s'en vaSe toma dos copas de más y se va
Elle oublie tout ce qu'elle sait quand elle est en soiréeOlvida lo que sabe cuando esta virá
Elle se déchaîne, elle aime le perreoLe mete hasta abajo, le gusta perrear
Le lendemain elle appelle, gênéeAl otro día llama abochorná
"Pour ma mère, je ne bois plus rien !""Por mi madre no bebo mas na'!"
"Je viens de la UPI, de la UPIA !""Yo soy de la UPI, de la UPIA!"
Elle voulait dire qu'elle est à l'universitéMe quiso decir que es de universidad

Elle se donne quand elle danse le reggaetonElla se entrega cuando baila reggaeton
En lui faisant, en lui disant...Haciéndole, diciéndole...
Elle se donne quand elle danse le reggaetonElla se entrega cuando baila reggaeton
En lui faisant, en lui disant...Haciéndole, diciéndole...

Ah ben bien, _____________ PleurezAh pues bien, _____________ Lloren
Plus de cent fous j'ai dans le coinMás de cien locos tengo en el buren
À fond, je suis le kambumbo, mecA tutiplein yo soy el kambumbo, men
Lâchez-vous, ça te plaît le mouvementSuéltense, a ti te gusta el vaivén
On y va, à la fiesta, comme d'habVámonos, a parturria, como no
À l'aise avec le style décontractéCómodo con tumba'o de colobo
Comme moi, je bouge comme un fou du CaribeComo yo, sandungueo mongolico del Caribe
Puerto Rico, c'est super-tropicalPuerto Rico, esto es súper-trópico
Je veux le mien dans la rivièreYo quiero lo mío en el río
À l'aube de Dieu, pour te réchaufferAl amanecer de Dios, pa' quitarte el frío
Mets de la pâte à menthe sur la brossePonle pasta 'e menta al cepillo
Rince-toi les dentsEnjuágate los colmillos
C'est entre toi et moiQue esto es entre tú y yo

Elle se donne en dansant sauvagementElla se entrega meneando salvaje
Son pantalon, check-le... (Ohh, ehh!)Su pantalon, chequealo... (Ohh, ehh!)
(Ohh, ehh, ohh!)(Ohh, ehh, ohh!)
Elle se donne en dansant sauvagementElla se entrega meneando salvaje
Son pantalon, check-le... (Ohh, ehh!)Su pantalon, chequealo... (Ohh, ehh!)
(Ohh, ehh, ohh!)(Ohh, ehh, ohh!)

Je veux le mien dans la rivièreYo quiero lo mío en el río
À l'aube de Dieu, pour te réchaufferAl amanecer de Dios, pa' quitarte el frío
Je veux le mien dans la rivièreYo quiero lo mío en el río
À l'aube de Dieu, pour te réchaufferAl amanecer de Dios, pa' quitarte el frío

Elle se donne quand elle danse le reggaetonElla se entrega cuando baila reggaeton
En lui faisant, en lui disant...Haciéndole, diciéndole...
Elle se donne quand elle danse le reggaetonElla se entrega cuando baila reggaeton
En lui faisant, en lui disant...Haciéndole, diciéndole...

Hé !Oye!
Tego Calderón !Tego Calderón!
Yandel !Yandel!
Avec Luny Tunes !Con Luny Tunes!
Qui va être ?¿Quien va a ser?
Tiny !Tiny!
Ligas mayores !Ligas mayores!
On y va à fond encore !Nos fuimos afuego de nuevo!
Joker !Joker!
D'accord !Okay!
Le "Underdog" !El "Underdog"!
Elle se donne quand elle danse le reggaeton !Ella se entrega cuando baila reggaeton!
Avec Calderón !Con Calderón!
Quoi ?¿Qué fue?
C'est ça !Ahí es!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección