Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 405.289

Algo Me Gusta de Ti (part. Chris Brown y T-pain)

Wisin & Yandel

LetraSignificado

Il y a quelque chose qui me plaît chez toi

Algo Me Gusta de Ti (part. Chris Brown y T-pain)

Il y a quelque chose qui me plaît chez toiHay algo que me gusta de ti
Et ce quelque chose me rend fouY ese algo me encanta
Je sens que tu es nécessaire pour moiSiento que eres necesaria para mí

Je deviens dingue de tes cheveux, de ta bouche, de ta peauMe vuelve loco tu pelo, tu boca, tu piel
De ta tailleTu cintura
Je deviens dingue de tes cheveux, de ta bouche, de ta peauMe vuelve loco tu pelo, tu boca, tu piel
De ta tailleTu cintura

On continue de se rapprocher, toi et moiSeguimos acercándonos tú y yo
En se sentant, en s'embrassantSintiéndonos, besándonos
On continue de se rapprocher, toi et moiSeguimos acercándonos tú y yo
Sans que personne ne nous voieSin que nadie nos vea
En profitantDisfrutándonos

Je te cherche depuis un moment maintenantI've been lookin' for you for a while now
Oh, et je, je n'arrive pas à te sortir de ma têteOh, and I, I just can't get you out of my mind
Alors, ma belle, prends juste ma main et bouge ton corpsSo, mama, just hold my hand and move your body
Je suis ton homme, j'ai besoin de ton corpsI'm your man, I need your body
Puis-je t'emmener là-bas ?Can I take you there?
Puis-je t'emmener là-bas ?Can I take you there?
Et tu peux être l'amour de ma vieAnd you can be the love of my life

On continue de se rapprocher, toi et moiSeguimos acercándonos tú y yo
En se sentant, en s'embrassantSintiéndonos, besándonos
On continue de se rapprocher, toi et moiSeguimos acercándonos tú y yo
Sans que personne ne nous voieSin que nadie nos vea
En profitantDisfrutándonos

Mec, je dois l'attraperMan, I gotta get to her
C'est la seule que je veux chez moi, oh, chez moiShe's the only one I want up in my crib, oh, my crib
Parce que je pense que je m'accorde avec elle'Cause I think I fit with her
Et je ne pense pas qu'elle sache à quel point elle est belleAnd I don't think she knows how beautiful she is
Oh, elle l'estOh, she is
Et quand la Lune se lèveAnd when the Moon comes up
Et que l'ambiance est bonne, on y vaAnd the mood, it feels right, we go
Et ce qu'on fait entre nousAnd what we do between us
On le fait toute la nuit, et elle le saitWe do it all night, and she knows

Il y a quelque chose qui me plaît chez toiHay algo que me gusta de ti
Et ce quelque chose me rend fouY ese algo me encanta
Je sens que tu es nécessaire pour moiSiento que eres necesaria para mí

Je deviens dingue de tes cheveux, de ta bouche, de ta peauMe vuelve loco tu pelo, tu boca, tu piel
De ta tailleTu cintura
Je deviens dingue de tes cheveux, de ta bouche, de ta peauMe vuelve loco tu pelo, tu boca, tu piel
De ta tailleTu cintura

On continue de se rapprocher, toi et moiSeguimos acercándonos tú y yo
En se sentant, en s'embrassantSintiéndonos, besándonos
On continue de se rapprocher, toi et moiSeguimos acercándonos tú y yo
Sans que personne ne nous voieSin que nadie nos vea
En profitantDisfrutándonos

Escrita por: Chris Jeday / Morena / O'Neill / Veguilla. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección