Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.738

Buscándote

Wisin & Yandel

LetraSignificado

À ta recherche

Buscándote

W, YandelW, Yandel
La GerenciaLa Gerencia

Je sais que t'as goûté d'autres lèvres, car tu n'étais plus avec moiSé que probaste otro' labios porque ya conmigo no estabas
Je sais que t'as cherché d'autres bras pour ne plus penser à moi, ouaisSé que buscaste otros brazos para no acordarte de mí, yeah
Je le sais parce que moi aussi j'ai essayé pour voir si je t'oubliais, ah ouaisLo sé porque yo también lo traté pa' ver si te olvidaba, ajá
Mais il semble que ce qui m'est arrivé t'est aussi arrivéPero parece que a ti te pasó lo que me pasó a mí

C'est pour ça que je te cherchaisPor eso andaba buscándote
C'est pour ça que tu me cherchais, moiPor eso ibas buscándome a mí
Parce que je n'ai jamais trouvé quelqu'un comme toiPorque nunca encontré una como tú
Et toi, tu n'as jamais trouvé ce que tu trouves en moiNi tú encontraste lo que encuentras en mí

C'est pour ça que je te cherchaisPor eso andaba buscándote
C'est pour ça que tu me cherchais, moiPor eso ibas buscándome a mí
Parce que je n'ai jamais trouvé quelqu'un comme toiPorque nunca encontré una como tú
Et toi, tu n'as jamais trouvé ce que tu trouves en moiNi tú encontraste lo que encuentras en mí

Je sais que tu n'oublies pas ce qu'on a fait, comment on s'est dévorésSé que no olvidas lo que hicimos, cómo nos comimos
On a commencé en boîte et on a passé la nuit ensembleEmpezamos en la disco y junto' amanecimos
Mademoiselle, reviens, je ne t'oublie pasMami, vuelve, que yo no te olvido
Je t'avoue que j'aimerais être avec toiTe confieso que quisiera estar contigo

C'est pour ça que je suis venu te chercher, laisse-moi te prendre dans mes brasPor eso vine a buscarte, déjame abrazarte
Bébé, tu sais que je veux te dévorerBaby, tú sabes que yo quiero devorarte
Laisse-moi caresser tout ton corpsDéjame acariciar tu cuerpo completo
Ce qu'on a, mademoiselle, ce n'est pas un secretLo de nosotros, mami, no es un secreto

C'est pour ça que je te cherchaisPor eso andaba buscándote
C'est pour ça que tu me cherchais, moiPor eso ibas buscándome a mí
Parce que je n'ai jamais trouvé quelqu'un comme toiPorque nunca encontré una como tú
Et toi, tu n'as jamais trouvé ce que tu trouves en moiNi tú encontraste lo que encuentras en mí

C'est pour ça que je te cherchaisPor eso andaba buscándote
C'est pour ça que tu me cherchais, moiPor eso ibas buscándome a mí
Parce que je n'ai jamais trouvé quelqu'un comme toiPorque nunca encontré una como tú
Et toi, tu n'as jamais trouvé ce que tu trouves en moiNi tú encontraste lo que encuentras en mí

Je ne sais pas quoi faire si tu n'es pas làNo sé qué hacer si tú no estás
Reviens, je ne peux plus tenirVuelve, que ya no aguanto más
J'ai besoin de tes baisers, d'avoir ton corpsNecesito tus besos, tener tu cuerpo
Même si c'est juste pour une nuit de plusAunque sea una noche más
(Tes amies le savent)(Tus amigas saben)

Tout le monde sait que toi et moi, on est une sacrée équipeTodos saben que tú y yo somos tremenda dupleta
Et que dans cette boîte, cette nuit-là, je t'ai dévorée entièreY que en la discoteca aquella noche te comí completa
Tout ça c'est à moi, personne ne remplit ce videTodo eso es mí, nadie llena ese vacío
D'être près de toi me donne des frissonsDe estar cerca de ti me dan escalofríos

Je sais que avec lui tu ne ressens rien, je le vois dans ton regardYo sé que con él no sientes nada, lo noto en tu mirada
Échappe-toi avec moi jusqu'à l'aubeEscápate conmigo hasta la madrugada
Oublie tout, profite du momentOlvida todo, disfruta el momento
Je veux te dévorer, bébé, à feu douxQuiero devorarte, baby, a fuego lento

Je sais que t'as goûté d'autres lèvres, car tu n'étais plus avec moiSé que probaste otro' labios porque ya conmigo no estabas
Je sais que t'as cherché d'autres bras pour ne plus penser à moiSé que buscaste otros brazos para no acordarte de mí
Je le sais parce que moi aussi j'ai essayé pour voir si je t'oubliais, ah ouaisLo sé porque yo también lo traté pa' ver si te olvidaba, ajá
Mais il semble que ce qui m'est arrivé t'est aussi arrivéPero parece que a ti te pasó lo que me pasó a mí

C'est pour ça que je te cherchaisPor eso andaba buscándote
C'est pour ça que tu me cherchais, moiPor eso ibas buscándome a mí
Parce que je n'ai jamais trouvé quelqu'un comme toiPorque nunca encontré una como tú
Et toi, tu n'as jamais trouvé ce que tu trouves en moiNi tú encontraste lo que encuentras en mí

C'est pour ça que je te cherchaisPor eso andaba buscándote
C'est pour ça que tu me cherchais, moiPor eso ibas buscándome a mí
Parce que je n'ai jamais trouvé quelqu'un comme toiPorque nunca encontré una como tú
Et toi, tu n'as jamais trouvé ce que tu trouves en moiNi tú encontraste lo que encuentras en mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección