La Luz (part. Maluma)

Het Licht (ft. Maluma)

La Luz (part. Maluma)

[Wisin, Maluma en Yandel][Wisin, Maluma y Yandel]
Dames, ze zijn aangekomenSeñoritas, llegaron
JajajajaJajajaja
W, YandelW, Yandel
Maluma, schatMaluma, baby
Het licht, het licht is uit (ja, ¡Wisin en Yandel!)La luz, la luz se fue (yeah, ¡Wisin y Yandel!)
Het licht, het licht is uit (oké, schat, we gaan naar de duisternis)La luz, la luz se fue (ok, bebé, nos vamos pa' lo oscuro)

[Maluma en Wisin][Maluma y Wisin]
Het licht, het licht is uitLa luz, la luz se fue
Eindelijk is het gebeurd waar ik zo op wachttePor fin se dio lo que tanto esperé
Het licht, het licht is uitLa luz, la luz se fue
En daar nam ik mijn kans en ik kwam dichterbij (¡aan!)Y ahí tomé ventaja y me pegué (¡prende!)

[Yandel, Maluma en Wisin][Yandel, Maluma y Wisin]
Ik kwam dichterbijMe pegué
In de duisternis, jij met je rug naar me toeEn lo oscuro, tú de espalda
Ik smeekteLe rogué
Je blik vraagt omTu mirada está pidiendo
Dat ik je geefQue te dé
Je gaf je over, ik gaf me overSe entregó, me entregué
En ik zei (ik heb je al een tijdje in het vizier, schat)Y le dije (hace rato que te tengo en la mira, bebé)

[Wisin][Wisin]
(Do-Do-Dubbele U, ja)(Do-Do-Doble U, yeah)
Ze kwam uit het huis en is een bedreigingSalió de la casa y es una amenaza
Ze kwam binnen met haar stijl, kijk hoe ze beweegt (hard)Llegó con su corte, mírala cómo se desplaza (duro)
Altijd dansend met mij, ze heeft het naar haar zin (ja)Bailando siempre conmigo se pasa (yeah)
Ik vraag om wat streken en ze weigert nooitLe pido hacer travesuras y nunca me rechaza
Alleen jij en ik (ajá), ik en jij (ajá)Solos tú y yo (ajá), yo y tú (ajá)
Een intense grind, doe het licht uit (ja)Un guayeteo intenso, apágame la luz (yeah)
Je houdt ervan om het te doen waar niemand ons zietTe gusta hacerlo donde nadie nos ve
Deze perreo omhult je, schat, dat weet ik (oké, schat, laat maar gaan)Este perreo te envuelve, baby, yo lo sé (ok, bebé, afloja)
Jij hebt het talent (hah)Tú tienes el don (hah)
Dansend op reggaeton (hah)Bailando reggaetón (hah)
Ik weet dat je van plezier houdt (hah)Yo sé que te gusta la diversión (hah)
Meisje, zet het aan, zodat de film begintMami, ponle, para que empiece el peliculón
Kom op, zet het aan, ik ga druk op je uitoefenenDale, ponle, que te voy a meter presión

[Yandel, Maluma en Wisin][Yandel, Maluma y Wisin]
Als je danstSi como bailas
Schat, wil ik je naakt zien (meisje, stop niet)Shorty quiero verte desnuda (mami, no pare')
Wat zit er in je rok? (De leiders)¿Qué hay en tu falda? (Los líderes)
Dat maakt me gek van nieuwsgierigheid, schatQue me está matando la duda, bebé
Als je danstSi como bailas
Schat, wil ik je naakt zienShorty quiero verte desnuda
Wat zit er in je rok?¿Qué hay en tu falda?
Als ik je zie, krijg ik het warm (yey)Que la veo y me entra la calentura (yey)

Ik kwam dichterbijMe pegué
In de duisternis, jij met je rug naar me toeEn los oscuro, tú de espalda
Ik smeekteTe rogué
Je blik vraagt omTu mirada está pidiendo
Dat ik je geefQue te dé
Je gaf je over, ik gaf me overSe entregó, me entregué
Ik zei (kijk Yandel, dit is de meid waar ik je over vertelde, ¡hard!)Le dije (mira Yandel, esta es la mami que yo te hablaba, ¡duro!)

Ik weet dat je wilt proberenSé que quieres probar
Je maakt me al een tijdje warmHace rato me estas calentando
Je houdt ervan om te verleiden en met me te spelenTe gusta tentar y conmigo jugar
Je blijft me uitdagen en zo sensueel dansenTú me sigues retando y bailando tan sensual
Crimineel lichaam, je ziet er goed uitCuerpo criminal, que bien tú te ve'
Je draait je om en je wilt dat ik je geefTe vira' de espalda' y quiere' que te dé
Dat ik je meeneem naar de duisternis, maar met een beetje schuilenQue te lleve pa' oscuro, pero con disimulo
Waar niemand ons zietDonde nadie nos vea
Het is niet normaal dat we het proces overslaan (ja)No es normal que nos saltemos el proceso (yeah)
Van naar bed gaan en een paar kussen besparenDe ir a la cama y ahorrarno' un par de besos
Als we dansen alsof we seks hebbenSi bailamo' como si tuviéramos sexo
Tussen jou en mij gaat er vanavond meer zijn dan dat (oké, W; uh-yeah)Entre tú y yo esta noche va a haber más que eso (ok, W; uh-yeah)

[Wisin en Maluma][Wisin y Maluma]
Als je danstSi como bailas
Schat, wil ik je naakt zienShorty quiero verte desnuda
Wat zit er in je rok? (Rra)¿Qué hay en tu falda? (Rra)
Als ik je zie, krijg ik het warm, schatQue la veo y me entra la calentura, bebé
Als je danst (Maluma)Si cómo bailas (Maluma)
Schat, wil ik je naakt zienShorty quiero verte desnuda
Wat zit er in je rok? (Ja)¿Qué hay en tu falda? (Yeah)
Als ik je zie, krijg ik het warm (Wisin, Yandel)Que la veo y me entra la calentura (Wisin, Yandel)

[Yandel, Maluma en Wisin][Yandel, Maluma y Wisin]
Ik kwam dichterbij (rra-rra-rra)Me pegué (rra-rra-rra)
In de duisternis, jij met je rug naar me toeEn los oscuro, tú de espalda
Ik smeekte (rra-rra-rra)Te rogué (rra-rra-rra)
Je blik vraagt om (ja)Tu mirada está pidiendo (yeah)
Dat ik je geefQue te dé
Je gaf je over, ik gaf me overSe entregó, me entregué
En ik zeiY le dije

[Wisin en Maluma][Wisin y Maluma]
LuisterEscucha
Voor alle mensenPara todas las personas
Die informatie willen zoeken over dit geluidQue quieren buscar información sobre este sonido
Heel eenvoudigMuy sencillo
Oké, guayadera.comOk, guayadera.com
¡Jajajajaja!¡Jajajajaja!
W, YandelW, Yandel
MalumaMaluma
Colombia en Puerto RicoColombia y Puerto Rico
Dames en heren, de Champions LeagueSeñore', la Champions League
Niet iedereen kwalificeertNo todos cualifican
JajajajaJajajaja