Traducción generada automáticamente

Llueve (part. Jhay Cortez y Sech)
Wisin & Yandel
Il pleut (feat. Jhay Cortez et Sech)
Llueve (part. Jhay Cortez y Sech)
Une nuit comme celle-ciUna noche como hoy
Celle que j'attendais depuis longtemps, ma chérieFue la que estuve esperando hace tiempo, my baby
Pour réaliser tes fantasmes, bébéPa' cumplirte las fantasías, bebé
Et je sens que tu es prêteY yo siento que estás ready
Ferme les yeux, je vais te surprendreCierra los ojos, que te vo' a sorprender
Ton parfum toujours prêtTu perfume siempre ready
Complète, je vais te dévorerCompletita, yo te vo' a comer
Dans le lit, il pleutEn la cama llueve
Quand tu grimpes, tout chauffe, les murs suentCuando te trepas todo se calienta, sudan las paredes
Si tu veuxSi tú quieres
Dis-le-moi et je viens te chercher en Mercedes, ouaisTú me dices y te busco en el Mercedes, yeah
Dans le lit, il pleutEn la cama llueve
Quand tu grimpes, tout chauffe, les murs suentCuando te trepas todo se calienta, sudan las paredes
Fume et boisFuma y bebe
Ce soir, on va faire l'histoire, mouillée si tu osesEsta noche vamos a hacer historia, mojaíta si te atreves
Il pleut, dans ton lit il pleutLlueve, en tu cama llueve
Je me suis acheté la Maserati, garde la MercedesMe compré la Maserati, quédate con la Mercedes
Poste des photos et frime, parce que celle qui peut, peutSube foto y frontea porque la que puede, puede
Je vois tes stories, même si je te suis pas sur les réseaux, etYo veo tus historias, aunque no te siga en las redes, y
Descends à San Juan de Baya, prends la servietteBaja pa' San Juan de Baya, tráete la toalla
On va à la plage, je ne reste pas au HyattVamo' pa' la playa, yo no me quedo en el Hyatt
On fait des positions qu'on n'a jamais répétéesHacemos posiciones que nunca se ensayan
Je ne suis pas Héctor, mais on s'éclate sur la ligne, etYo no soy Héctor, pero nos matamos en la raya, y
MouilléeMojadita
Tu te comportes mal, même si tu as l'air tranquilleTú te portas mal, aunque te ves tranquilita
Ton papa et ta maman te font encore mademoiselleTu papá y mamá todavía te hacen señorita
Il y en a beaucoup, mais tu es la préférée, etMuchas por ahí, pero tú eres la favorita, y
Habille-toi, on va s'amuserVístete, que nos fuimo' a joder
Si personne ne le voit, personne ne le sauraSi nadie lo ve, pues nadie lo va a saber
Sech m'a demandé, puis Wisin et YandelMe pidió Sech, después Wisin y Yandel
J'ai pris le parasol parce que tu sais queTraje la sombrilla porque sabes que
Dans le lit, il pleutEn la cama llueve
Quand tu grimpes, tout chauffe, les murs suentCuando te trepas todo se calienta, sudan las paredes
Si tu veuxSi tú quieres
Ce soir, je viens te chercher en Mercedes, ouaisEsta noche te busco en el Mercedes, yeah
Dans le lit, il pleutEn la cama llueve
Quand tu grimpes, tout chauffe, les murs suentCuando te trepas todo se calienta, sudan las paredes
Fume et boisFuma y bebe
Ce soir, on va faire l'histoire, mouillée si tu osesEsta noche vamos a hacer historia, mojaíta tú te atreves
BébéBebé
C'est bon qu'on le fasse quand il pleutQué rico que lo hagamos cuando llueve
J'aimerais le refaire jeudi prochainQuisiera repetirlo el otro jueves
Dis-moi si comme Calle 13 tu osesDime si como Calle 13 tú te atreves
Pour te chercher en Mercedes, ouaisPa' buscarte en la Mercedes, yeah
Dans ton corps, je suis un ouragan (un ouragan)En tu cuerpo soy un huracán (un huracán)
Qui emporte ce que tu portesQue se lleva lo que tienes puesto
Et si tu me donnais l'opportunité, je peux te prouverY si me dieras la oportunidad, yo te puedo demostrar
Ce que je te disais par textoLo que te decía por texto
Ce que j'allais te faire, te mordreLo que iba a hacerte, morderte
T'attacher au lit et te faire mienneEsposarte a la cama y hacerte mía
Je ne m'attendais pas à te faire (mademoiselle)No contaba con hacerte (señoritas)
Que quand j'arrivais, tu étais déjà allumée (double)Que cuando yo llegara, ya tú estabas prendí'a (doblete)
(Wisin et Yandel)(Wisin y Yandel)
C'est un choc de trains quand tu viens avec moiEs un choque de trenes cuando conmigo te vienes
Je ne sais pas ce que tu as, je fais tout ce que tu ordonnesNo sé qué es lo que tienes que hago lo que me ordenes
Tu es la chef, moi ton majordomeTú eres la jefa, yo tu mayordomo
Tu deviens nerveuse quand je me montreTú te pones nerviosa cuando me asomo
Parce que tu adores, tu ne peux pas te retenirPorque te encanta, tú no te aguantas
Je mets la pression et tu anticipes (écoute)Yo meto presión y tú te adelantas (escucha)
Ta bouche, ton corps, ton visage et tes cheveuxTu boca, tu cuerpo, tu cara y tu pelo
Tu grimpes dessus et je sens que je touche le cielTú te trepas encima y yo siento que toco el cielo
(C'est que tu es ma bandit)(Es que tú eres mi bandida)
Personne n'est mieux que toi (W, Yandel)Nadie mejor que tú (W, Yandel)
À faible lumière (en connexion avec Panama)A poca luz (en conexión con Panamá)
Personne n'est mieux que toiNadie mejor que tú
À faible lumièreA poca luz
Dans le lit, il pleutEn la cama llueve
Quand tu grimpes, tout chauffe, les murs suentCuando te trepas todo se calienta, sudan las paredes
Si tu veuxSi tú quieres
Ce soir, je viens te chercher en Mercedes, ouaisEsta noche te busco en la Mercedes, yeah
Dans le lit, il pleutEn la cama llueve
Quand tu grimpes, tout chauffe, les murs suentCuando te trepas todo se calienta, sudan las paredes
Fume et boisFuma y bebe
Ce soir, on va faire l'histoire, mouillée si tu osesEsta noche vamos a hacer historia, mojaíta tú te atreves
Tu me suis ou pas encore ?¿Me sigues o no me sigues todavía?
La PressionLa Presión
Jhay Co, Jhay CortezJhay Co, Jhay Cortez
Wisin et YandelWisin y Yandel
(Wisin et Yandel)(Wisin y Yandel)
SechSech
Sour BeatSour Beat
(Sour Beat)(Sour Beat)
Réunion d'étoilesJunte de estrellas
RésistanceResistencia



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: