Traducción automática

Yo Te Quiero (remix) (part. Luis Fonsi)
Wisin & Yandel
Ik Wil Je (remix) (met Luis Fonsi)
Yo Te Quiero (remix) (part. Luis Fonsi)
Het is al een tijd geleden dat ik haar heb gezienHace mucho tiempo que no la veo
Het is al een tijd geleden dat ik haar wilde kussen, aanraken, verwennenHace mucho tiempo que quisiera besarla, tocarla, mimarla
Maar ze ging weg zonder gedag te zeggen, en eerlijk gezegd mis ik haarPero se fue sin decir adiós, y, sinceramente la extraño
En toevallig, jongenY Da la casualidad que chico
Gisteren zag ik haarAyer la vi
(Verliefd om naar haar toe te gaan)(Loco por ir donde ella)
Alleen en ik raak in paniekSolita Y me desespero
(Hey schat)(Oye bebe)
Meisje, je weet dat ik voor jou doodga, doodgaSeñorita, tú sabes que por ti me muero, me muero
Laat me met je pratenDéjame hablarte
(Laat me met je praten, meid)(Dejame hablarte ma')
Laat me je begeleidenDeja orientarte
(Meisje)(Chica)
Want sinds die nacht dat we het deden, YandelQue desde aquella noche que lo hicimos, yandel
Voel ik dat ik je wilSiento que te quiero
Ik wil je, ik wil jeYo te quiero, yo te quiero
Jij wilt me, jij wilt meTú me quieres, tú me quieres
Waarom komt ze dan niet meer?Entonces porque ya no viene
(Ha, ha)(Ha, ha)
Als je weet dat ik voor jou doodgaSi sabes que por ti me muero
Ik wil je, ik wil jeYo te quiero, yo te quiero
Jij wilt me, jij wilt meTú me quieres, tú me quieres
Waarom komt ze dan niet meer?Entonces porque ya no viene
Als je weet dat ik voor jou doodga, hahaSi sabes que por ti me muero, jaja
Ik eet niet meer en hang niet meer met de groepYa ni como ni vacilo con el combo
Ik stel voor om het probleem tot de bodem uit te zoekenTe propongo del problema llegar al fondo
Jouw liefde kwam diep bij me binnenTu amor en mi llego muy hondo
Schat, kom snel terug, ik was een idioot in deze situatieMami vuelve pronto en la situación yo fui un tonto
En ik blijf hier, me zenuwachtig makenY sigo aquí comiéndome un cable
Alsof ik kwetsbaar benComo si fuera vulnerable
Wat wij hebben is onvermijdelijkLo nuestro es inevitable
De verlangens om elkaar te veroveren zijn tastbaarLas ganas de comernos son palpables
Onbereikbaar zijn met jou is iets gezondsIntocable estar contigo es algo saludable
Hey schatOye mami
Ik wil je, ik wil jeYo te quiero, yo te quiero
(Jij weet het)(Tú sabes)
Jij wilt me, jij wilt meTú me quieres, tú me quieres
Waarom komt ze dan niet meer, meisje?Entonces porque ya no viene, chica
Als je weet dat ik voor jou doodgaSi sabes que por ti me muero
Ik wil jeYo te quiero
(Als ik je wil)(Si yo te quiero)
Jij wilt meTú me quieres
(Jij wilt me)(Tú me quieres)
Waarom komt ze dan niet meer, hey?Entonces porque ya no viene, hey
Als je weet dat ik voor jou doodgaSi sabes que por ti me muero
(Jij weet het, jij weet het)(Tú sabes, tú sabes)
Zoals Chayanne, ik ben jouw piraat, booComo chayane, tu pirata soy yo', boo
Dus, niemand kust je zoals ik dat doeSo', nadie te besa como lo hago yo
Heftig gevoel zoals het werken aan een lofzangDuro sensación como chambear una loa'
In de rookie ben ik proEn la rookie yo soy pro
En ik wil het probleem oplossen en samen zijnY yo quiero resolver el asunto y estar juntos
Tussen jou en mij is er niets verborgenEntre tú y yo no hay nada oculto
Laten we de tumulten winnen, laten we de beledigingen achter ons laten, haGanemos los tumultos, dejemos los insultos, ha
Laten we ervoor zorgen dat het ons samenhoudtDejemos que el asunto, nos tenga juntos
Ik wil je van mij maken, je overal kussenQuiero hacerte mía, besarte to'a
Je lichaam voelen, je bewegingSentir tu cuerpo, tu movimiento
Je van mij maken, je overal kussenHacerte mía, besarte to'a
Zonder lijden, het langzaam doenSin sufrimiento, hacerlo lento
Ik wil je van mij maken, je overal kussenQuiero hacerte mía, besarte to'a
Je lichaam voelen, je bewegingSentir tu cuerpo, tu movimiento
Je van mij maken, je overal kussenHacerte mía, besarte to'a
Zonder lijden, het langzaam doen, heySin sufrimiento, hacerlo lento, hey
Ik wil jeYo te quiero
Jij wilt meTú me quieres
Waarom komt ze dan niet meer?Entonces porque ya no viene
Als je weet dat ik voor jou doodgaSi sabes que por ti me muero
Ik wil je, ajaYo te quiero, aja
Jij wilt meTú me quieres
Waarom komt ze dan niet meer?Entonces porque ya no viene
Als je weet dat ik voor jou doodgaSi sabes que por ti me muero
Ik wil je, je weet hetYo te quiero, tú sabes
Jij wilt me, wie ben ik?Tú me quieres, quien soy yo
Waarom komt ze dan niet meer?Entonces porque ya no viene
Als je weet dat ik voor jou doodgaSi sabes que por ti me muero
Dames en heren, we blijven geschiedenis schrijvenSeñoras y señores seguimos haciendo historia
Ik wil je, het duo van de geschiedenis is terugYo te quiero, Volvió el dúo de la historia
Jij wilt meTú me quieres
W met YandelW con Yandel
Waarom komt ze dan niet meer?Entonces porque ya no viene
Als een eerbetoon aan alle Latijnse meisjesEn un homenaje para todas las chicas latinas
Met de heer Luis Fonsi, hey okCon el señor Luis Fonsi, hey ok
Het is ongelooflijk, maar dit is een samenwerking voor de geschiedenisEs increíble pero es un junté para la historia
Alleen mogelijk gemaakt door grote exponenten van de Latijnse muziek, okSolo logrado por grande exponente de la música latina, ok
Victor El NazzyVictor El Nazzy
NestyNesty
Ik zag haar alleenLa vi solita
Ik raak in paniekMe desespero
MeisjeSeñorita
Je weet dat ik voor jou doodgaTú sabes que por ti me muero
Laat me met je pratenDéjame hablarte
Laat me je begeleidenDeja orientarte
Want sinds die nacht dat we het dedenQue desde aquella noche que lo hicimos
Voel ik dat ik je wilSiento que te quiero




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin & Yandel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: