A Distancia (part. de La Ghetto)

Op Afstand (ft. De La Ghetto)

A Distancia (part. de La Ghetto)

Mr. WMr. W
De laatste tijd heb je me niet meer nodigA última hora ya tú no haces falta
Het was al een tijdje geleden dat ik die kaart gebruikte (De La Ghetto)Hacía tiempo de usar esa carta (De La Ghetto)
Ik heb je al overwonnenYa yo te superé
En al duurt het langY aunque mucho dure

Blindelings viel ik voor je spel, maar niet opnieuwEstando ciego, caí en tu juego, pero no de nuevo
En wat je doodt, maakt je niet dik, enY lo que mata no engorda, y
Ik ben dankbaar dat ik van jou leerdeVivo agradecido que de ti aprendí
Dat liefde niet is wat ze me verteldenQue el amor no es lo que me contaron
En de volgende keer spreek ik duidelijkY a la próxima le hablo claro

Zodat je me niet meer over liefde verteltPa' que no me hable de amor
Of over een relatie op afstandNi de una relación a distancia
Met jou was het genoeg, ohContigo me bastó, oh
Om te weten dat liefde slechts een schijn is (meisjes, De La Geezy)Pa' saber que el amor solo es fachada (sеñoritas, De La Geezy)

Het heeft geen zin om zoveel tijd te verspillenDe nada vale tanto еl tiempo perder
Aan iemand die niet weet wat liefde isEn una persona que no sabe querer
Liefdes zoals die van jou, heb ik al afgeslotenAmores como el tuyo, ya le puse fin
En van dit hart heb je geen toegang meerY de este corazón ya no tienes el pin

Ik wil geen avontuur, of voor de opwindingNo quiero aventura, ni pa' calentura
Ik wil niet terug om te zien hoe lang het duurtYa no quiero volver pa' ver cuánto nos dura
Valse liefde, dat is nu cultuur gewordenAmor de embuste, entonce' ha vuelto cultura
Relaties zijn als een kap en verfLas relaciones son capota y pintura

Ik heb je al overwonnen, dus waarom terug?Ya yo te pasé, entonces ¿volver pa' qué?
Het enige goede aan jou leren kennenLo único bueno que hubo en conocerte
Wat me niet doodt, maakt me sterkerLo que no me mata ahora me hace má' fuerte
Ik heb je al overwonnen, dus waarom terug?Ya yo te pasé, entonces ¿volver pa' qué?
Van fouten leert menDe los errores uno aprende
Ik ga duidelijk praten met de volgende die komt (Mr. W)Le voy a hablar claro a la que venga siguiente (Mr. W)

Zodat je me niet meer over liefde verteltPa' que no me hable de amor
Of over een relatie op afstandNi de una relación a distancia
Met jou was het genoeg, oh-oh-oh-ohContigo me bastó, oh-oh-oh-oh
Om te weten dat liefde slechts een schijn is (schat, wat heb je me aangedaan?)Pa' saber que el amor solo es fachada (bebé, ¿qué me hiciste?)

Ik wil niets meer weten van liefdeNo quiero saber de amor
Met haar was het het slechtsteCon ella me fue de lo peor
Ik maak dezelfde fout niet meer (ik ga niet met jou)Ya no vuelvo a cometer el mismo error (yo no voy contigo)
Dat verhaal van horrorEsa historia de horror

Herhaal ik niet, ook al smelt ik voor jouNo la repito aunque por ti me derrito
De bloem is al lang verwelktHace tiempo que se marchitó la flor
Die onzin, die steelt mijn rustEsa labia boba, la paz me roba
Ook al ontken ik niet dat ik je mis in mijn slaapkamer (ik zweer het)Aunque no te niego que te extraño en mi alcoba (te lo juro)
Jouw herinneringen heb ik met de bezem uit mijn hoofd geveegdLos recuerdos tuyos en mi mente los barrí con la escoba
Het is al een tijd geleden dat je mijn liefde wasHace rato que ya no eres my lova

Ik heb je al overwonnen, dus waarom terug?Ya yo te pasé, entonces ¿volver pa' qué?
Van fouten leert menDe los errores uno aprende
Ik ga duidelijk praten met de volgende die komt (ik zweer dat ik het heb overwonnen)Le voy a hablar claro a la que venga siguiente (yo te juro que lo superé)
Ik heb je al overwonnen, dus waarom terug?Ya yo te pasé, entonces ¿volver pa' qué?
Van fouten leert menDe los errores uno aprende
Nu spreek ik duidelijk met de volgende die komt (luister goed)Ahora le hablo claro a la que venga siguiente (escúchame bien)

Zodat je me niet meer over liefde verteltPa' que no me hable de amor
Of over een relatie op afstand (dubbel)Ni de una relación a distancia (doblete)
Met jou was het genoeg, ohContigo me bastó, oh
Om te weten dat liefde slechts een schijn isPa' saber que el amor solo es fachada

Het probleem is dat ik al je leugens geloofdeLo que pasa es que yo creía todas tus mentiras
WW
De La GhettoDe La Ghetto
Los LegendariosLos Legendarios
Hyde El QuímicoHyde El Químico
Direct van La BaseDirectamente desde La Base