Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.278

Beber (part. Piso 21)

Wisin

LetraSignificado

Trinken (feat. Piso 21)

Beber (part. Piso 21)

Oh-oh, oh, ohOh-oh, oh, oh
Mr. WMr. W
Oh-oh, oh, ohOh-oh, oh, oh
Du weißt, dass ich dich wollteTú sabes que yo te quería
Piso 21Piso 21
Komm, steig einSú-Súbete

Wenn sie gesagt haben, sie haben mich umherwandern sehen, haben sie vollkommen rechtSi le dijeron que me vieron vagando, tienen toda la razón
Das hat wehgetan, ein Schuss ins HerzEso si me dolió, un disparo al corazón
Alles auf sie zu setzen war mein größter FehlerApostar todo por ella fue mi peor error
Das Einzige, was ich gewonnen habe, war, ihr dieses Lied zu schreibenLo único que gané fue escribirle esta canción

Heute werde ich trinkenHoy me voy a beber
Und dass sie weiß, dass ich nicht weineY que ella sepa que yo no ando llorando
Auch wenn ich betrunken sie anrufeAunque borracho la termine llamando
Ich werde nicht zurückkommen, das wird nicht passierenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Nicht einmal wenn ich neu geboren werdeNi porque vuelva a nacer

Heute werde ich trinkenHoy me voy a beber
Und dass sie weiß, dass ich nicht weineY que ella sepa que yo no ando llorando
Auch wenn ich betrunken sie anrufeAunque borracho la termine llamando
Ich werde nicht zurückkommen, das wird nicht passierenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Nicht einmal wenn ich neu geboren werdeNi porque vuelva a nacer

Ich rufe dich nicht mehr anYa yo no te llamo

Nicht einmal wenn ich neu geboren werde, würde ich dich küssenNi porque vuelva a nacer, te besaría
Ich will diesen Tag ausradierenQuiero borrar ese día
Dieses Datum, ich würde es aus dem Kalender streichenEsa fecha, del calendario, la sacaría
Du hast es mir gesagt und ich habe dir nachgegebenTú me lo pedías y yo te consentía
Als ich dich mit ihm sah, fühlte ich, wie ich starbCuando te vi con él, sentía que me moría

Und das macht man nicht, es gibt keinen Weg, Frieden zu schließenY eso no se hace, no hay forma de hacer las paces
Ich hoffe, du fühlst nicht das Gleiche, wenn ich dich umarmeOjalá y que no sientas lo mismo cuando te abrace
Und du tust so, als würde es dir gefallenY sigues aparentando que te complace
Du weißt, dass in deinem Bett niemand ist, der mich ersetzen kannTú sabes que en tu cama no hay nadie que me reemplace

Tut mir leid, wenn ich dich privat anrufeMala mía, si te llamo en privado
Wenn ich betrunken bin, erzähle ich in den StatusSi cuando me emborracho te comento en los estados
Oh, tut mir leid, aber so ist das LebenAy, mala mía, pero es que así es la vida
Wenn ich dich nachts anrufe, ist es, damit du mir einen Abschied gibstSi te llamo en la noche, es pa' que me des una despedida

Heute werde ich trinkenHoy me voy a beber
Und dass sie weiß, dass ich nicht weineY que ella sepa que yo no ando llorando
Auch wenn ich betrunken sie anrufeAunque borracho la termine llamando
Ich werde nicht zurückkommen, das wird nicht passierenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Nicht einmal wenn ich neu geboren werdeNi porque vuelva a nacer

Ey, Schatz, ich habe meinem Kumpel geschworenEy, mami, a mi parcero le juré
Keinen Kuss von diesem Mund zu probierenNo probar un beso de esa boca
Ich glaube, ich werde pleitegehenCreo que me iré a la bancarrota
Obwohl ich diese Niederlage akzeptieren mussteAunque me tocó aceptar esta derrota
Es macht mich fertig, dich mit Whisky auf Eis zu sehenMe da contigo tomando whisky a la roca

Wie schön dich mit diesem Typen zu sehenQué suave verte con ese man
Dieser Kumpel bietet dir nichts anEse panita no te ofrece na'
Im Gegensatz dazu war ich für dich da, nichts weiterEn cambio, yo estuve pa' ti, na' más
Diese Gedanken bringen mich dazu, zu trinkenEsos pensamientos me dan con tomar

Tut mir leid, wenn ich dich privat anrufeMala mía, si te llamo en privado
Wenn ich betrunken bin, erzähle ich in den StatusSi cuando me emborracho te comento en los estados
Oh, tut mir leid, aber so ist das LebenAy, mala mía, pero es que así es la vida
Wenn ich dich nachts anrufe, ist es, damit du mir einen Abschied gibstSi te llamo en la noche, es pa' que me des una despedida

Heute werde ich trinkenHoy me voy a beber
Und dass sie weiß, dass ich nicht weineY que ella sepa que yo no ando llorando
Auch wenn ich betrunken sie anrufeAunque borracho la termine llamando
Ich werde nicht zurückkommen, das wird nicht passierenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Nicht einmal wenn ich neu geboren werdeNi porque vuelva a nacer

Heute werde ich trinkenHoy me voy a beber
Und dass sie weiß, dass ich nicht weineY que ella sepa que yo no ando llorando
Auch wenn ich betrunken sie anrufeAunque borracho la termine llamando
Ich werde nicht zurückkommen, das wird nicht passierenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Nicht einmal wenn ich neu geboren werdeNi porque vuelva a nacer

Schatz, was passiert ist, dass du nach drei Drinks in meinen Kopf kommstBebé, lo que pasa es que después de tres tragos llegas a mi mente
WW
Piso 21Piso 21
Die LegendärenLos Legendarios
Hyde El QuimicoHyde El Quimico
Direkt von La BaseDirectamente desde La Base
Sag mir, YamoDime, Yamo

Escrita por: Wisin / Piso 21 / Los Legendarios / Hyde El Quimico / Big Yamo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección