Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.318

Beber (part. Piso 21)

Wisin

LetraSignificado

Beber (met Piso 21)

Beber (part. Piso 21)

Oh-oh, oh, ohOh-oh, oh, oh
Mr. WMr. W
Oh-oh, oh, ohOh-oh, oh, oh
Je weet dat ik je wildeTú sabes que yo te quería
Piso 21Piso 21
Kom, kom dichterbijSú-Súbete

Als ze zeiden dat ze me zagen zwerven, hebben ze helemaal gelijkSi le dijeron que me vieron vagando, tienen toda la razón
Dat deed pijn, een schot in mijn hartEso si me dolió, un disparo al corazón
Alles op haar inzetten was mijn grootste foutApostar todo por ella fue mi peor error
Het enige wat ik won was het schrijven van dit nummerLo único que gané fue escribirle esta canción

Vandaag ga ik drinkenHoy me voy a beber
En laat haar weten dat ik niet aan het huilen benY que ella sepa que yo no ando llorando
Ook al bel ik haar dronkenAunque borracho la termine llamando
Ik kom niet terug, dat gaat niet gebeurenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Zelfs niet als ik opnieuw geboren wordNi porque vuelva a nacer

Vandaag ga ik drinkenHoy me voy a beber
En laat haar weten dat ik niet aan het huilen benY que ella sepa que yo no ando llorando
Ook al bel ik haar dronkenAunque borracho la termine llamando
Ik kom niet terug, dat gaat niet gebeurenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Zelfs niet als ik opnieuw geboren wordNi porque vuelva a nacer

Ik bel je niet meerYa yo no te llamo

Zelfs niet als ik opnieuw geboren word, zou ik je kussenNi porque vuelva a nacer, te besaría
Ik wil die dag wissenQuiero borrar ese día
Die datum, uit de kalender, zou ik verwijderenEsa fecha, del calendario, la sacaría
Jij vroeg het me en ik gaf je allesTú me lo pedías y yo te consentía
Toen ik je met hem zag, voelde ik dat ik doodgingCuando te vi con él, sentía que me moría

En dat doe je niet, er is geen manier om het goed te makenY eso no se hace, no hay forma de hacer las paces
Ik hoop dat je niet hetzelfde voelt als ik je omarmOjalá y que no sientas lo mismo cuando te abrace
En je blijft doen alsof het je bevaltY sigues aparentando que te complace
Je weet dat er niemand in jouw bed is die me kan vervangenTú sabes que en tu cama no hay nadie que me reemplace

Sorry als ik je privé belMala mía, si te llamo en privado
Als ik dronken ben en je in mijn verhalen noemSi cuando me emborracho te comento en los estados
Oh, sorry, maar zo is het levenAy, mala mía, pero es que así es la vida
Als ik je 's nachts bel, is het om een afscheid te vragenSi te llamo en la noche, es pa' que me des una despedida

Vandaag ga ik drinkenHoy me voy a beber
En laat haar weten dat ik niet aan het huilen benY que ella sepa que yo no ando llorando
Ook al bel ik haar dronkenAunque borracho la termine llamando
Ik kom niet terug, dat gaat niet gebeurenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Zelfs niet als ik opnieuw geboren wordNi porque vuelva a nacer

Hé, schat, ik heb mijn maat gezworenEy, mami, a mi parcero le juré
Geen kus van die mond te proevenNo probar un beso de esa boca
Ik denk dat ik failliet gaCreo que me iré a la bancarrota
Ook al moet ik deze nederlaag accepterenAunque me tocó aceptar esta derrota
Het doet pijn om jou te zien met whisky op de rotsenMe da contigo tomando whisky a la roca

Wat fijn om je met die gast te zienQué suave verte con ese man
Die vriend biedt je niets aanEse panita no te ofrece na'
In tegenstelling tot mij, ik was er alleen voor jouEn cambio, yo estuve pa' ti, na' más
Die gedachten maken me aan het drinkenEsos pensamientos me dan con tomar

Sorry als ik je privé belMala mía, si te llamo en privado
Als ik dronken ben en je in mijn verhalen noemSi cuando me emborracho te comento en los estados
Oh, sorry, maar zo is het levenAy, mala mía, pero es que así es la vida
Als ik je 's nachts bel, is het om een afscheid te vragenSi te llamo en la noche, es pa' que me des una despedida

Vandaag ga ik drinkenHoy me voy a beber
En laat haar weten dat ik niet aan het huilen benY que ella sepa que yo no ando llorando
Ook al bel ik haar dronkenAunque borracho la termine llamando
Ik kom niet terug, dat gaat niet gebeurenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Zelfs niet als ik opnieuw geboren wordNi porque vuelva a nacer

Vandaag ga ik drinkenHoy me voy a beber
En laat haar weten dat ik niet aan het huilen benY que ella sepa que yo no ando llorando
Ook al bel ik haar dronkenAunque borracho la termine llamando
Ik kom niet terug, dat gaat niet gebeurenYo no voy a volver, eso no va a suceder
Zelfs niet als ik opnieuw geboren wordNi porque vuelva a nacer

Schat, het is zo dat na drie drankjes je in mijn hoofd komtBebé, lo que pasa es que después de tres tragos llegas a mi mente
WW
Piso 21Piso 21
De Legendario'sLos Legendarios
Hyde El QuimicoHyde El Quimico
Direct van La BaseDirectamente desde La Base
Zeg het me, YamoDime, Yamo

Escrita por: Wisin / Piso 21 / Los Legendarios / Hyde El Quimico / Big Yamo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección