Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 365

DIME (part. Zumba Fitness)

Wisin

Letra

SAG MIR (feat. Zumba Fitness)

DIME (part. Zumba Fitness)

Mr. WMr. W
Die LegendenLos legendarios
Ja-eh-ehYeah-eh-eh
Von der BasisDesde la base
Oh-ohOh-oh
Oh-ohOh-oh
MamasotaMamasota

Wenn ich dich sehe (wenn ich dich sehe)Cuando yo te veo (cuando yo te veo)
Kommt ein Verlangen in mir hoch, Ma (eh-eh), ah-ahSe me mete un deseo, ma (eh-eh), ah-ah
Lass das Nebelspiel (lass das Nebelspiel)Deja el nebuleo (deja el nebuleo)
Denn ich weiß, dass du willst, Ma (ich will das alles anzünden)Que yo sé que tú quiere', ma (quiero prender to' eso)

Sag mir, ob du bereit bist für mich (w), ich bin bereit für dichDime si estás puesta pa' mí (w), yo estoy puesto pa' ti
Du rufst nur mich an, wenn du kommen willstTú solo me llama' a mí cuando te quiera' venir
Sag mir, ob du bereit bist für mich, ich bin bereit für dichDime si estás puesta pa' mí, yo estoy puesto pa' ti
Du rufst nur mich an, wenn du kommen willst (w)Tú solo me llama' a mí cuando te quiera' venir (w)

Uoh-oh, Uoh-oh-ohUoh-oh, Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, Uoh-ohUoh-oh-oh, Uoh-oh
Wenn du kommen willstCuando te quiera' venir
Uoh-oh, Uoh-oh-oh (du rufst mich, hahahaha)Uoh-oh, Uoh-oh-oh (tú me llama', jajajaja)
Uoh-oh-oh, Uoh-ohUoh-oh-oh, Uoh-oh
Okay, Baby, alles inklusiveOkey, baby, todo incluido

Wenn du mit mir kommst, Ma, feierst du mit deinen FreundinnenSi tú te vienes conmigo, ma, vacila tú con tus amigas
Ich mit meinen Jungs, Baby, niemand wird uns aufhaltenYo con mis panas, baby, nadie nos va a parar
Und wo sind die Singles? (Oh)¿Y dónde están las solteras? (Oh)
Die Mädels, die tun, was sie wollen (oh)La mami que hace lo que quiera (oh)
Gib ordentlich Gas beim Tanzen (oh)Dale duro a la menea'era (oh)
Hüfte (hart!), Hüfte (hart!), Hüfte (doppelt)Cadera (¡duro!), cadera (¡duro!), cadera (doble)

Nach oben (eh!), nach unten (eh!)Pa'rriba (¡eh!), pa'bajo (¡eh!)
Zur Mitte (hart!), nach innen (ah!)Pa'l centro (¡duro!), pa'dentro (¡ah!)
Auf der Party sind alle glücklich (Baby)En la rumba to' el mundo contento (bebé)
Mit dir tanzen fühlt sich gut anContigo bailando rico me siento

Sag mir, ob du bereit bist für mich, ich bin bereit für dichDime si estás puesta pa' mí, yo estoy puesto pa' ti
Du rufst nur mich an, wenn du kommen willstTú solo me llama' a mí cuando te quiera' venir
Sag mir, ob du bereit bist für mich, ich bin bereit für dichDime si estás puesta pa' mí, yo estoy puesto pa' ti
Du rufst nur mich an, wenn du kommen willstTú solo me llama' a mí cuando te quiera' venir

Uoh-oh, Uoh-oh-ohUoh-oh, Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, Uoh-ohUoh-oh-oh, Uoh-oh
Wenn du kommen willstCuando te quiera' venir
Uoh-oh, Uoh-oh-oh (wir gehen global)Uoh-oh, Uoh-oh-oh (nos vamo' mundial)
Uoh-oh-oh, Uoh-oh (du weißt, wie es läuft)Uoh-oh-oh, Uoh-oh (tú sabe', el tigueraje)

Alle wissen, wer die Kriminelle ist (ja!)Todos saben quién es la criminal (¡pa!)
Natürlich (ja!), die mit dem sinnlichen MoveNatural (¡pa!), la del movimiento sensual
Mit diesem tierischen KörperCon ese cuerpo bestial
Die Weltmeisterin im Tanzen (oh!)Perreando la campeona mundial (¡oh!)
Und nach und nach macht sie mich verrückt (ja!)Y poco a poco me vuelve loco (¡ja!)
Sie nutzt es aus, wenn ich sie berühre (ah)Se aprovecha cuando la toco (ah)
Alles zittert wie ein Erdbeben (tra, tra, tra)Le tiembla todo como terremoto (tra, tra, tra)
Mit dir habe ich im Lotto gewonnen (w), eh!Contigo me pegué en la loto (w), ¡eh!

Nach oben (eh!), nach unten (eh!)Pa'rriba (¡eh!), pa'bajo (¡eh!)
Zur Mitte (hart!), nach innen (ah!)Pa'l centro (¡duro!), pa'dentro (¡ah!)
Auf der Party sind alle glücklich (Baby)En la rumba to' el mundo contento (bebé)
Mit dir tanzen fühlt sich gut anContigo bailando rico me siento

Wenn ich dich sehe (wenn ich dich sehe)Cuando yo te veo (cuando yo te veo)
Kommt ein Verlangen in mir hoch, Ma (eh-eh), ah-ahSe me mete un deseo, ma (eh-eh), ah-ah
Lass das Nebelspiel (lass das Nebelspiel)Deja el nebuleo (deja el nebuleo)
Denn ich weiß, dass du willst, Ma (du weißt es schon)Que yo sé que tú quiere', ma (tú sabe' ya)

Sag mir, ob du bereit bist für mich (w), ich bin bereit für dichDime si estás puesta pa' mí (w), yo estoy puesto pa' ti
Du rufst nur mich an, wenn du kommen willstTú solo me llama' a mí cuando te quiera' venir
Sag mir, ob du bereit bist für mich, ich bin bereit für dichDime si estás puesta pa' mí, yo estoy puesto pa' ti
Du rufst nur mich an, wenn du kommen willstTú solo me llama' a mí cuando te quiera' venir

Uoh-oh, Uoh-oh-ohUoh-oh, Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh, Uoh-ohUoh-oh-oh, Uoh-oh
Wenn du kommen willstCuando te quiera' venir

(Nach oben, nach unten)(Pa'rriba, pa'bajo)
Mr. WMr. W
(Zur Mitte, nach innen)(Pa'l centro, pa'dentro)
Von der BasisDesde la base
Weltweiter HitÉxito mundial
Die LegendenLos legendarios
Hyde der ChemikerHyde el químico
Immer die musikalischen Grenzen überschreitendSiempre sobrepasando los niveles musicales
Ihr wisst schonUstedes saben ya
Eh!¡Eh!

Escrita por: Wisin / Claudy-O / Jairo Antonio Bautista Peralta / Chimbala / Santiago Alexander De Jesús / B-One “El Productor De Oro” / Marc Legendario / Rafy Legendario. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección