Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.516

Emojis de Corazones (part. JHAYCO, Ozuna y Los Legendarios)

Wisin

LetraSignificado

Emojis de Cœurs (feat. JHAYCO, Ozuna et Los Legendarios)

Emojis de Corazones (part. JHAYCO, Ozuna y Los Legendarios)

Directement depuis La BaseDirectamente desde La Base
JHAYCOJHAYCO
Mr. W (Los Legendarios)Mr. W (Los Legendarios)
OzunaOzuna

Emojis de cœursEmojis de corazone'
Ouais, je veux être avec toi même si j'ai quelques optionsSí, yo quiero contigo aunque tenga un par de opcione'
Toi et moi en train de le faire, bébé, j'ai eu des visionsDe tú y yo haciéndolo, baby, tuve visione'
J'ai déjà préparé les joints, suis les instructionsYa preparé lo' blunte', sigue la' instruccione'

Et, bébé, si je t'appelle, c'est que je veux te voirY, baby, si yo te llamo es que te quiero ver
Si on est seuls, tu sais déjà qu'on va passer la nuitSi estamo' solo', sabe' ya que vamo' a amanecer
On va se régaler, personne n'a besoin de savoirNo' vamo' a comеr, nadie tiene quе saber
Ça reste entre nous pour quand tu voudras revenirSe queda entre nosotro' pa' cuando quiera' volver

Et, bébé, si je t'appelle, c'est que je veux te voirY, baby, si yo te llamo es que te quiero ver
Si on est seuls, tu sais qu'on va passer la nuitSi estamo' solos, sabes que vamos a amanecer
On va se régaler, personne n'a besoin de savoirNos vamo' a comer, nadie tiene que saber
Ça restera entre nous pour quand tu voudras revenirSe quedará entre nosotros pa' cuando quieras volver

Et c'est que je t'ai vue sans vêtements, oh, Ave MariaY es que yo te vi sin ropa, ay, Ave María
Même sans faim, je te mangeraisHasta sin hambre yo a ti te comería
Toi et moi juste avec deux verres de sangriaTú y yo solo' con dos copa' de sangría
Si mon esprit parlait, je serais censuréSi mi mente hablara, me censurarían

Ange, pardonne-moi, Dieu, je ne sais pas ce qui nous prendÁngel, perdóname, Dio', no sé qué nos dio
Et si c'est à cause de moi, tant pis, je sais qu'on nous a vusY si es por mí, ya que se joda, sé que nos vio
T'as quelques amis et aucun ne t'a euTiene' par de amiguito' y ninguno la dio
On se voit toujours quand j'envoie un message vocalNos vemo' siempre que envío un mensaje de vo'

Et comme toi, y en a pas, bénédiction à ta mère (amen)Y como tú no la hay, bendición a tu mai (amén)
Si tu étais tequila, je te boirais d'un coupSi tú fuera' tequila, te bebería strike
Et tu es un problème comme dit DYY tú ere' un problema como dice DY
Obéis à ta soif comme si j'étais SpriteObedece tu sed como si yo fuera Sprite

Maquillage dans le sac (ouais)Maquillaje en la cartera (sí)
T'as les yeux comme Rosario Tijera (La Pression)Tiene los ojo' como Rosario Tijera (La Presión)
Et t'es blanche comme Christina AguileraY es blanquita como Christina Aguilera
Parfois, je vais te chercher dans la Porsche Carrera, ehA vece' yo la busco en el Porsche Carrera, eh

On s'embrasse lentementNos besamo' lentamente
Comme un tatouage permanentComo un tatuaje permanente
Tu ne sors plus de ma têteYa tú no sale' de mi mente
C'est pour ça que, bébéPor eso es que, baby

Si je t'appelle, c'est que je veux te voirSi te llamo es que te quiero ver
Si on est seuls, tu sais déjà qu'on va passer la nuitSi estamos solo', sabe' ya que vamo' a amanecer
On va se régaler, personne n'a besoin de savoirNos vamo' a comer, nadie tiene que saber
Ça restera entre nous pour quand tu voudras revenir (Ozuna)Se quedará entre nosotros pa' cuando quieras volver (Ozuna)

Si les regards tuaient, je serais déjà enterréSi las mirada' mataran, ya yo estuviera en el entierro
Elle aime que je la fasse enfermer dans le litLe gusta que en la cama yo le haga el encierro
Ces odeurs restent dans l'air du FerroEso' olore' se quedan en el aire del Ferro
À ce petit cul, je me raccrocheA ese culito yo me aferro

C'est que si tu m'appelles, j'arrive avec le camionEs que si tú me llama', a la troca yo le llego
Pour que tu ne sois pas en retard, en route on le faitPa' que no llegue' tarde, de camino lo hacemo'
Et elle n'a pas mis de culotte parce qu'elle sait pourquoi elle est làY no se puso pantie' porque sabe a lo que vino
Mademoiselle, elle aime boire du vin et le faire divinementMa', le gusta beber vino y hacerlo divino

Double clic sur la BerettaDoble click la Beretta
C'est pour ton petit ami bête, j'ai un coup qui frappe comme BerettaEso es pa'l novio bobo tuyo, tengo un palo que azota como Beretta
En répondant, c'est le temps de la glorietteAl responderle su tiempo de la glorieta
Je suis ton Roméo et je vais te le mettre, JulietteSoy tu Romeo y te lo voy a poner, Julieta

Et non, non, pas de précipitation, bébéY no, no hay prisa, bebé
Si on termine, on recommence encoreSi terminamo', repetimo' otra ve'
Être numéro un en achetant de la conscienceEstar número uno comprando consciencia
Je suis multimillionnaire, enfoiré, fais le nécessaireSoy multimillo, cabrón, haz la diligencia

Hello?Hello?
Quand je t'appelle, tu répondsCuando te llamo, respondes
Dis-moi quand, dis-moi oùDime cuándo, dime dónde
Si t'es folle de m'embrasserSi eres loca con besarme

Je ne sais pas pourquoi tu le cachesNo sé por qué tú lo escondes
Ton corps me fait perdre la têteTu cuerpo me arrebata
Avec ces yeux de chatteCon esos ojos de gata
Ce que tu as me tue, tu me tues (W)Eso que tienes me mata, tú me matas (W)

Mami, quand je t'appelle, je pense à ton corpsMami, cuando yo te llamo pienso en tu body
Je suis toujours attentif à tes stories (dur)Yo siempre estoy pendiente a tus storie' (duro)
Chérie, je me souviens de cette nuit dans le hall (dur)Chula, recuerdo aquella noche en el lobby (duro)
Sois coquette et envoie-moi les emojis (go)Ponte coqueta y tírame los emojis (go)

Elle me dit : "Papi, agressif, j'ai vu que tu es l'objectifMe dice: " Papi, agresivo, vi como tú eres el objetivo
Ce soir, on va faire tout ce qui est interdit (dur)Esta noche vamos a hacer todo lo prohibido (duro)
Que tu es la plus belle ? Définitivement¿Que tú eres la más rica? Definitivo
Je veux juste que tu démarres ce moteur rotatif (Ozuna)Solo quiero que prendas ese motor rotativo (Ozuna)

Emojis de cœursEmojis de corazone'
Ouais, je veux être avec toi même si j'ai quelques optionsSí, yo quiero contigo aunque tenga un par de opcione'
Toi et moi en train de le faire, bébé, j'ai eu des visionsDe tú y yo haciéndolo, baby, tuve visione'
J'ai déjà préparé les joints, suis les instructionsYa preparé lo' blunte', sigue la' instruccione'

Et, bébé, si je t'appelle, c'est que je veux te voirY, baby, si yo te llamo es que te quiero ver
Si on est seuls, tu sais déjà qu'on va passer la nuitSi estamo' solos, sabes que vamos a amanecer
On va se régaler, personne n'a besoin de savoirNos vamo' a comer, nadie tiene que saber
Ça reste entre nous pour quand tu voudras revenirSe queda entre nosotro' pa' cuando quiera' volver

Et, bébé, si je t'appelle, c'est que je veux te voirY, baby, si yo te llamo, es que te quiero ver
Si on est seuls, tu sais qu'on va passer la nuitSi estamo' solo', sabe' ya que vamo' a amanecer
On va se régaler, personne n'a besoin de savoirNo' vamo' a comer, nadie tiene que saber
Ça reste entre nous pour quand tu voudras revenirSe queda entre nosotro' pa' cuando quiera' volver

Mesdames et messieurs, JHAYCODamas y caballeros, JHAYCO
W, OzunaW, Ozuna
OzunaOzuna
Bébé, ce qu'on a, c'est une connexionBebé, lo de nosotro' es conexión
Uoh-ohUoh-oh
Directement depuis La BaseDirectamente desde La Base
Los LegendariosLos Legendarios
Hyde El QuímicoHyde El Químico
Fi-Fino Comme El HazeFi-Fino Como El Haze
JuliánJulián

Escrita por: Wisin, Ozuna, Jhay Cortez, Los Legendarios, Hyde El Quimico. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección