Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.497

LOCO X PERREARTE (part. Chencho Corleone)

Wisin

LetraSignificado

LOCO X PERREARTE (met Chencho Corleone)

LOCO X PERREARTE (part. Chencho Corleone)

Direct vanuit La BaseDirectamente desde La Base
Je moet me vertellen wat je gaat doen (Mr. W)Tienes que decirme lo que vas a hacer (Mr. W)
Laat me voor zeven wetenAntes de las siete déjame saber
Of je alleen gaat of met een vriendinSi tú vas sola o con una amiga
Om iemand te vinden die me vergezelt (Multimillo Records)Pa' buscar alguien que me acompañe (Multimillo Records)

Ik moet haar leren kennenYo tengo que conocerla
Kijken of ze echt goed eruit zietA ver si en verda' ella está bien buena
Laat me haar overtuigenDéjame convencerla
Om te zien of ze vanavond met ons meegaat (Chencho Corleone)Pa' ver si esta noche con nosotros se va (Chencho Corleone)

Ik stel me voor dat we apart gaanImagino que nos vamo' aparte
En ik ben gek, gek om je aan te rakenY yo loco, loco por tocarte
Ik weet dat je wilt flirten met meYo sé que tú quiere' bellaquearme
En ik ben er klaar voor om met je te dansenY yo que estoy puesto pa' perrearte

Ik stel me voor dat we apart gaanImagino que nos vamo' aparte
En ik ben gek, gek om je aan te rakenY yo loco, loco por tocarte
Ik weet dat je wilt flirten met meYo sé que tú quiere' bellaquearme
En ik ben er klaar voor om met je te dansen (de gang)Y yo que estoy puesto pa' perrearte (el tigueraje)

Geef me een beetje van dat wat je hebt, ze houdt het alleen voor zichzelfDame un poco de eso que tú tiene', ella sola se mantiene
Iedereen probeert het, maar ze weet wie goed voor haar isTodos le tiran, pero sabe quién le conviene
Mr. Doblete met Chencho om de club op z'n kop te zettenMr. Doblete con Chencho pa' que la disco desordene
Vanavond, ik zweer het, kom je met mij meeEsta noche, te juro, que conmigo tú te vienes

Ik stel me je voor, ik zie je voor me, wat je denkt kan ik radenTe imagino, te alucino, lo que piensas yo adivino
Waarom vraag je niet om een wijn? Dansen met jou is goddelijk¿Por qué no pides un vino? Perrear contigo es divino
Straat, chic, clandestien, ik zet je op de RhinoCalle, fina, clandestino, la monto en el Rhino
En onder water zoals een onderzeeërY por debajo del agua como submarino

Je lippen smaken naar alcohol (je weet het)Es que tus labio' me saben a alcohol (tú sabe')
Sluit je ogen als je je schaamte verliestTú cierra los ojos si pierde' el pudor
Doe wat je wilt en zonder controleHace lo que te plazca y con descontrol
Je neemt me mee met je kussen en het wordt beterMe lleva' con tus beso' y se pone mejor
Schat, ik zie je en ik word zelfs nerveusBebé, yo te veo y me pongo hasta nervioso

Ik stel me voor dat we apart gaanImagino que nos vamo' aparte
En ik ben gek, gek om je aan te rakenY yo loco, loco por tocarte
Ik weet dat je wilt flirten met meYo sé que tú quiere' bellaquearme
En ik ben er klaar voor om met je te dansenY yo que estoy puesto pa' perrearte

Ik stel me voor dat we apart gaanImagino que nos vamo' aparte
En ik ben gek, gek om je aan te rakenY yo loco, loco por tocarte
Ik weet dat je wilt flirten met meYo sé que tú quiere' bellaquearme
En ik ben er klaar voor om met je te dansenY yo que estoy puesto pa' perrearte

Wil je dat ik direct ben? (Chencho Corleone)¿Quie-Quiere' que sea directo? (Chencho Corleone)
Iets concreets, ze is scherpAlgo concreto, ella está avispá'
En zonder excuses met een paar foto'sY sin pretexto' con par de foto'
Via sms terwijl ik aan het blowen benPor mensaje de texto yo fumando moto
Zo warm ik op, frisAsí caliento, fresca

Je wilt geen tijd verspillenNo quiere' perder tiempo
Dat lichaam is hongerigEse cuerpo está hambriento
Het schreeuwt om yeskaA grito' está pidiendo yeska
Je lippen bijtenLos labio' se está mordiendo
Ik vind het leuk dat ik je zie (piketú')Me gusta que la estoy viendo (piquetúa')

Ze is mooi van gezicht en ook van lichaamEs que es bonita de cara y de cuerpo también
Door de manier waarop ze zich uitdrukt weet ik dat ze me leuk vindtPor la forma en que se expresa yo sé que le gusté
Ze wilde geen omwegen en ik sprong er meteen inElla no quería rodeo' y de una me tiré
Ze wilde hard in bed en ik draaide haar om (dubbel)Quería duro en la cama y como media la viré (doble)

Ik keek naar haar, ik kwam dichterbij, zonder na te denkenLa miré, la cuqué, sin pensarlo me pegué
Jij bent gek om me te geven, een paar kussen gaf ik (hard, kom op)Tú eres loca de que te dé, par de besos le apliqué (duro, dale)
Kom op, schat, laat je zien, klim op, beweeg (hard)Dale, baby, lúcete, trépate, muévete (tra, duro)
Ik stel me voor dat ik je thuis betrapte (ik kan niet meer aan je denken)Imagino que en tu casa te pillé (ya no dejo de pensar en ti)

Ik stel me voor dat we apart gaan (schat)Imagino que nos vamo' aparte (bebé)
En ik ben gek, gek om je aan te rakenY yo loco, loco por tocarte
Ik weet dat je wilt flirten met me (je weet het)Yo sé que tú quiere' bellaquearme (tú sabe')
En ik ben er klaar voor om met je te dansenY yo que estoy puesto pa' perrearte

Ik stel me voor dat we apart gaanImagino que nos vamo' aparte
En ik ben gek, gek om je aan te rakenY yo loco, loco por tocarte
Ik weet dat je wilt flirten met meYo sé que tú quiere' bellaquearme
En ik ben er klaar voor om met je te dansen (de gang)Y yo que estoy puesto pa' perrearte (el tigueraje)

Shorty, in deze bijeenkomst zijn we allemaal bazenShorty, en esta reunión todos somos jefes
Wie zijn ze?¿Quiénes son?
Jumbo De Producer AlleenJumbo El Que Produce Solo
Hyde De ChemicusHyde El Químico
De Legendarische, Chencho CorleoneEl Legendario, Chencho Corleone
Dubbel boven de tweedeDoblete por encima de segunda
Direct vanuit La BaseDirectamente desde La Base
Jullie weten het, jouw idolenUstedes saben, los ídolos tuyos
HahahaJajajajaja
Mr. WMr. W
Zo moet je het tegen me zeggen, Mr. WAsí es que tú me tienes que decir a mí, Mr. W


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección