Los Legendarios (part. Don Omar, Myke Towers, Ñengo Flow, Tito El Bambino, Tempo y Zion)

Die Legenden (feat. Don Omar, Myke Towers, Ñengo Flow, Tito El Bambino, Tempo und Zion)

Los Legendarios (part. Don Omar, Myke Towers, Ñengo Flow, Tito El Bambino, Tempo y Zion)

Viele Jahre in diesem Genre unterwegsMuchos años caminando en este género
Neid ausweichendEsquivando la envidia
Fähigkeiten entwickelnd, um die musikalischen Niveaus zu übertreffenDesarrollando habilidades para sobrepasar los nivele’ musicales
Damen und HerrenDamas y caballeros
Die LegendenLos Legendario’

Ich erinnere mich, wie meine Mutter weinteMe acuerdo mi madre llorar
In der Nacht für mich betete (Jah)En la noche orando por mí (Yah)
Ich habe mir dieses Leben nicht ausgesucht (Ja)Yo no me escogí esta vida (Yeah)
Die Straße hat mich so gemacht (Zünd an)El barrio me hizo así (Prende)

Ich habe die Straße in meinen Adern seit ich geboren wurde (Respekt an die Viertel und die Siedlungen)Tengo la calle por mis vena’ desde que nací (Respeto a los barrio’ y a los caserío’)
Schon als Kind war das, was ich sah (Von PR)Desde muy niño fue lo que yo vi (Desde PR)
Damit sie mich sehen, dass sie dich sehen (Ja)Pa’ que me vеlen a mí, que te vеlen a ti (Yeah)
Wenn du Angst hast zu sterbenSi tiene’ miedo a morir

Es ist besser, du bleibst weg (Es ist besser, du bleibst weg)Es mejor que te guardes (Es mejor que te guardes)
Komm nicht raus, um mich zu jagen (Komm nicht raus, um mich zu jagen, nein, nein)No salgan a cazarme (No salgan a cazarme, no, no)
Denn ich bin bereit für euch, die nicht auf meinem Niveau sind und selbst wenn ihr euch zusammenschließt, werdet ihr mich nicht aufhalten könnenQue yo estoy ready pa’ ustedes, que no están en mis nivele’ y aunque se unan no van a poder pararme

Ich bin von der StraßeDe la calle soy
Wenn ihr Krieg wollt, kommt zu mir (Ja)Si quieren la guerra, vengan por mí (Yeah)
Ich habe keine Angst, ich bin hierYo no tengo miedo, aquí estoy
Warte darauf, dass sie kommen, dass sie angreifenEsperando a que bajen, que tiren pa’lante

Ich bin von der StraßeDe la calle soy
Wenn ihr Krieg wollt, kommt zu mir (Ja-eh-eh)Si quieren la guerra, vengan por mí (Yeah-eh-eh)
Ich habe keine Angst, ich bin hierYo no tengo miedo, aquí estoy
Warte darauf, dass sie kommen, dass sie angreifenEsperando a que bajen, que tiren pa’lante

(Die Bestie)(El tigre)

Aus dem Viertel von PR (Oh)Desde el barrio de PR (Oh)
Es ist besser, ihr schließt euch ein (Rrra)Es mejor que se cierren (Rrra)
Lass den Stil fallen, mach nicht, dass ich dich mit Musik begrabeTumba el piquete no hagas que con música te entierre
Mit 190 im Aventador (Einfach)A 190 en el Aventador (Sencillo)
Ich will nur, dass ihr versteht, dass es ein höheres Niveau gibt (Oh)Solo quiero que entiendan que hay un nivel superior (Oh)

Der Kommandant von euch, es geht um Niveaus (Die Champions League)El comandante de ustedes, se trata de niveles (La Champion’ League)
Hier spielen keine Kadetten, nur Chefs und Obersten (Oh, oh)Aquí no juegan cadetes, solo jefes y coroneles (Oh, oh)
Geld fließt (Hart)Dinero corriendo (Duro)
Das Konto steigt (Hart)La cuenta subiendo (Duro)
Kraft mit mir zu messen, das kann ich dir nicht empfehlen (Viel Gangster)Medir fuerza conmigo yo no te lo recomiendo (Mucho tigueraje)

Wir sind von der Straße gekommen und gehen zurück auf die Straße (Hart, hart, hart)De la calle salimos y pa’ la calle vamos (Duro, duro, duro)
Wir haben das Geschäft provoziert und gekrönt (Oh)Provocamos el negocio y lo coronamos (Oh)
Du weißt, wo wir sindTú sabes dónde estamos
Im Viertel haben wir angefangenEn el barrio fue que empezamos
Jetzt zählen wir das Geld nicht, jetzt wiegen wir es (Ja-eh-eh)Ahora no contamos el dinero, ahora lo pesamos (Yeah-eh-eh)

Ich bin von der StraßeDe la calle soy
Wenn ihr Krieg wollt, kommt zu mir (Sie können nicht)Si quieren la guerra, vengan por mí (No pueden)
Ich habe keine Angst, ich bin hierYo no tengo miedo, aquí estoy
Warte darauf, dass sie kommen, dass sie angreifen (Ja)Esperando a que bajen, que tiren pa’lante (Yeah)

Ich bin von der Straße (Doppelt)De la calle soy (Doble)
Wenn ihr Krieg wollt, kommt zu mir (Ja)Si quieren la guerra, vengan por mí (Yeah)
Ich habe keine Angst, ich bin hierYo no tengo miedo, aquí estoy
Warte darauf, dass sie kommen, dass sie angreifen (Papi, sie haben den König geweckt)Esperando a que bajen, que tiren pa’lante (Papi, despertaron al Rey)

(Don)(Don)

Weder mit dem Wunsch, auf dem Cover zu sein, noch mit all deinen FreundenNi con ganas de ser portada, ni to’ tus pana’
Weder mit ihren Wachen, noch mit ihrem Schutz, interessiert mich kein ScheißNi sus corta’, ni su escolta, un bicho me importa
Sie können nicht, oder sie steigen ein und nehmen mich auseinanderNo soportan, o se montan y me desmontan
Oder sie erfinden etwas, und während sie es versuchen, zerreißen sie sich (Don)O inventan, y mientras lo intentan los revientan (Don)

Der große Papa meldet sich, der von der Karte kommtSe reporte el big papá zumbando desde el mapa
Es gibt Feuer für alle, zieht euch den Umhang anHay fuego pa’ to’ el mundo, pónganse la capa
Seit den Zeiten des VatersDesde los tiempo’ ‘el Father
Fliegende DeckelVolando tapa’
(Aber du bist dafür nicht bereit, du warst in dieser Phase ein Fan)(Pero tú no está’ ready pa’ eso, tú era’ fan en esa etapa)

Wenn ihr Krieg wollt, dann los (Es sind die Legenden)Si quieren la guerra, pues voy (Son Los Legendarios)
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hierSi me quieren muerto aquí estoy
Wenn ihr Krieg wollt, dann los (Der König, Don Omar, papi)Si quieren la guerra, pues voy (El Rey, Don Omar, papi)
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hier (Was?)Si me quieren muerto aquí estoy (¿Qué?)

Wenn ihr Krieg wollt, dann los (Ja)Si quieren la guerra, pues voy (Yeah)
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hier (D-D-Don)Si me quieren muerto aquí estoy (D-D-Don)
Wenn ihr Krieg wollt, dann los (Der König)Si quieren la guerra, pues voy (El Rey)
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hierSi me quieren muerto aquí estoy

(Z-Z-Diddy)(Z-Z-Diddy)

Vor ein paar Jahren hatte ich euch schon am HalsHace par de año’ que los tengo ajorao’
Kommt, Jungs, ich bin schon bewiesenTírense muchacho’, que ya yo estoy probao’
Ihr seid nichts, für mich seid ihr feigeUstedes no son de na’, pa’ mí que están cagao’
Denn ich treffe immer, nie ein Foul (Zion, Baby)Porque yo siempre doy hit, nunca foul (Zion, baby)

Was werdet ihr tun?¿Qué van a hacer?
Wenn ihr mit mir Kraft messen wollt, könnt ihr nicht, nein, nein, nein (Nein)Si quieren medir fuerza conmigo no pueden, no, no, no (No)
Ihr müsst verstehenTienen que entender
Dass wenn ihr angreiftQue si se tiran
Ihr sterbtSe mueren

Was werdet ihr tun?¿Qué van a hacer?
Wenn ihr mit mir Kraft messen wollt, könnt ihr nicht, nein, nein, nein (Nein)Si quieren medir fuerza conmigo no pueden, no, no, no (No)
Ihr müsst verstehenTienen que entender
Dass wenn ihr angreiftQue si se tiran
Ihr sterbtSe mueren

(Der von der Basis)(El de La Base)

Ich bin von der StraßeDe la calle soy
Wenn ihr Krieg wollt, kommt zu mir (Ja)Si quieren la guerra, vengan por mí (Yeah)
Ich habe keine Angst, ich bin hierYo no tengo miedo, aquí estoy
Warte darauf, dass sie kommen, dass sie angreifen (Eh-eh)Esperando a que bajen, que tiren pa’lante (Eh-eh)

Ich bin von der StraßeDe la calle soy
Wenn ihr Krieg wollt, kommt zu mir (Eine Million Jahre schon)Si quieren la guerra, vengan por mí (Un millón de año’ ya)
Ich habe keine Angst, ich bin hierYo no tengo miedo, aquí estoy
Warte darauf, dass sie kommen, dass sie angreifenEsperando a que bajen, que tiren pa’lante

(Legendär, okay, aha)(Legendario, okay, ajá)

Der Tag war dunkel, als meine Mutter mich zur Welt brachteEl día estaba oscuro cuando ma’ me dio a luz
Sie reden ständig, als wollten sie mir die Gesundheit verderbenSe pasan rumorando ni que me quieren joder la salud
Sie kommen, als kämen sie von den Dächern bis zu den SchiebedächernMe toca y que salen desde los techo’ hasta los sunroof
Ich werde eine Legende in großen Ligen wie Baby RuthSeré leyenda en grande’ ligas como Baby Ruth

Wenn ihr Krieg wollt, dann erklärt ihnSi quieren guerra, pues declárenla
Aber beschwert euch nicht, wenn ihr die Karawanen der Cadillacs sehtPero no se quejen cuando vean las caravana’ de las Cadillac
So viel Bargeld, dass es in der Kasse nicht mehr passtTanto efectivo que en la caleta no me cabe ya
Früher ritt ich, jetzt beauftrage ich sie, um zu arbeitenAntes caballaba, ahora los contrato pa’ camellar

In der neuen Schule sagen sie, dass ich der bin, der es vermasseltEn la nueva escuela están diciendo que yo soy el que lo peca
Und sie sind keine FälschungenY no son feka’
Erinnere dich, dass der Koch nicht das Rezept istRecuerda que el chef no es la receta
Legendär wie TitoLegendario como Tito
Ich repräsentiere Quintana und CaimitoRepresento a Quintana y Caimito
Und pass auf, es gibt Informanten mit MikrosY cuidao’ que hay informante’ con los micro’

Ich bin der Kriminelle, den alle verfolgenYo soy el maliante, el que todos me persiguen
Viele wollen mich umbringen, wenige überlebenMuchos quieren darme muerte, pocos los que sobreviven
Wenn du mich tot willst, komm hierher und such meinen KörperSi me quieres muerto, ven aquí y busca mi cuerpo
Du hast nur einen Versuch, um zu meinem Begräbnis zu kommenSolo tienes un intento para llegar a mi entierro

Wenn ihr Krieg wollt, dann losSi quieren la guerra, pues voy
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hierSi me quieren muerto aquí estoy
Wenn ihr Krieg wollt, dann losSi quieren la guerra, pues voy
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hierSi me quieren muerto aquí estoy

Wenn ihr Krieg wollt, dann los (König)Si quieren la guerra, pues voy (King)
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hier (D-D-Don)Si me quieren muerto aquí estoy (D-D-Don)
Wenn ihr Krieg wollt, dann losSi quieren la guerra, pues voy
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hierSi me quieren muerto aquí estoy

(T.E.M.P.O)(T.E.M.P.O)

Hey, nein, ihr habt nichts, was für Witzbolde seid ihr‘Ombe, no, no tienen na’, qué mamones son
Die Action beginnt, spürt die Spannung (Aha)Va a empezar la acción, sientan la tensión (Ajá)
Schnallt euch an, nehmt Platz, ihr kennt meine Geschichte nichtPónganse el cinturón, tome asiento, no sabe’ mi historia
Nur durch das Hören der Geschichten (Alexa, spiel Tempo)Solo por escuchar los cuento’ (Alexa, ponme a Tempo)

Ich mache sie platt, seit dein Vater mit meinen Songs geschlafen hatMatándolo’ desde que tu pai chingaba con mis cancione’
Im Stillen Geld machend, aber nenn mich nichtEn baja haciendo plata, pero no me mencione’
Denn ihr seid alle Feinde, Junge, Papa ist PapaQue ustedes to’ son enemigo’, nene, papá es papá
Sie wussten, dass es sich nicht lohnt, mit mir zu grillen (Rrra)Ello’ supieron que grillar conmigo no les conviene (Rrra)

Ich bin ein LegendärerYo soy un legendario
W hat 100.000 ausgegeben, um zu decken (Oh)W sacó 100 mil pa’ cubrir (Oh)
Von meinem Gehalt der AuftragskillerDe mi salario de los sicario’
Von Caguas bis Ponce, von Carola bis VeguetaDesde Cagua’ hasta Ponce, de Carola a Vegueta
Alle Hurensöhne, die mich anschreienA mí to’ los hijo ‘e puta’ que me griten

(Papi, die von Baya sind angekommen) (Hahaha,(Papi, llegaron los de Baya) (Jajaja,
Real G4 Life)Real G4 Life)

Ich warte darauf, dass sie kommen, mit meinen Kontrollen macht nicht Spaß‘Toy esperando que bajen, con los controle’ mío’ no relajen
Oder provoziert, dass die Gewehre euch zerfetzenO provoca’ que los rifle te estazajen
Es geht nicht um NiveausNo se trata de nivele’
Wenn ihr draußen scheißt, ist das Boot, das stirbt (Du weißt, worum es geht)Si caga’ afuera ‘el bote es que muere’ (Tú sabe’ por lo que hay)
Ihr kennt schon, wer der Besitzer der Mächte istUstedes conocen ya quién es el dueño ‘e los podere’

Unabhängige Firma, Real G4 LifeCompañía independiente, Real G4 Life
Mere, Kumpel, wenn du hierher kommst, fällst duMere, compay, si cruza pa’cá se cae
So viele Jahre, die ich von unten geschlagen habeSon muchos año’ dando palo’ desde lo hondo
Was ich habe, habe ich mir hart erarbeitetLo que tengo yo me lo gané a cojón

In verschiedenen Richtungen kommen und gehen Verbindungen (Hey)En diferentes direcciones entran y salen conexione’ (Oye)
Jeden Tag repliziert mein Investment (Ah)Contable cada día replica mis inversione’ (Ah)
Ich wurde geboren, um ein Führer zu sein und die Nationen zum Beben zu bringenNací pa’ ser un líder y hacer temblar las nacione’
Sie werden die Haut wechseln, wenn der Abzug gedrückt wird (Wuh)Van a mudar el pellejo cuando el gatillo presione (Wuh)

Mit 100 Stundenkilometern auf dem Motorrad von Caguas nach CayeyA 100 por hora en la motora de Cagua’ a Cayey
Wir erwischen dich an der Abzweigung und wenden das Gesetz an (Rrr)Te cogemo’ en el desvío y te vamo’ a aplicar la ley (Rrr)
So viele Pakete, warum holt ihr die Knarren nicht raus?Son mucha’ paca’, ¿las metraca’ por qué no las saca’?
Als ihr uns am Wochenende gesehen habt, habt ihr euch in die Sitze geschissen (Hahaha)Cuando nos viste el finde te cagaste en la butaca (Jajaja)

Wenn ihr Krieg wollt, dann losSi quieren la guerra, pues voy
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hierSi me quieren muerto aquí estoy
Wenn ihr Krieg wollt, dann losSi quieren la guerra, pues voy
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hierSi me quieren muerto aquí estoy

Wenn ihr Krieg wollt, dann los (Ja)Si quieren la guerra, pues voy (Yeah)
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hier (D-D-Don)Si me quieren muerto aquí estoy (D-D-Don)
Wenn ihr Krieg wollt, dann los (Der König)Si quieren la guerra, pues voy (El Rey)
Wenn ihr mich tot wollt, bin ich hier (Ja-eh-eh-eh)Si me quieren muerto aquí estoy (Yeah-eh-eh-eh)

Ich bin von der StraßeDe la calle soy
Wenn ihr Krieg wollt, kommt zu mirSi quieren la guerra, vengan por mí
Ich habe keine Angst, ich bin hierYo no tengo miedo, aquí estoy
Warte darauf, dass sie kommen, dass sie angreifenEsperando a que bajen, que tiren pa’lante

Ich bin von der StraßeDe la calle soy
Wenn ihr Krieg wollt, kommt zu mirSi quieren la guerra, vengan por mí
Ich habe keine Angst, ich bin hierYo no tengo miedo, aquí estoy
Warte darauf, dass sie kommen, dass sie angreifenEsperando a que bajen, que tiren pa’lante

Mit viel Respekt für alle Viertel, die WohnanlagenCon mucho respeto para todo’ los barrio’, los residenciale’
Von der Unterstützung der urbanen BewegungDe parte del soporte del movimiento urbano
Die LegendenLos Legendarios
Hyde El QuímicoHyde El Químico
Die Spezialkräfte des Genres (Hahaha)Las fuerza’ especiales del género (Jajaja)
DonDon
Der König, Don OmarEl Rey, Don Omar
Sugar CreamSugar Cream
WW
Tito El Bambino, Ñengo FlowTito El Bambino, Ñengo Flow
Der Legendäre, ZionEl legendario, Zion
TempoTempo
Die junge Legende, Myke TowersLa joven leyenda, Myke Towers
Ein Elite-Team mit einer einzigen MissionUn equipo élite con una sola misión
Die Bewegung weiter zu hebenSeguir elevando el movimiento