MI EXXX (part. Anuel AA)

MON EXXX (feat. Anuel AA)

MI EXXX (part. Anuel AA)

Monsieur WMr. W
Woh-ohWoh-oh
AnuelAnuel
Oh-ohOh-oh
Vrai jusqu'à la mort, t'as entendu, bébé ?Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé?

Je t'ai vue avec lui et tu as regardé sur le côtéTe vi con él y miraste pa'l lao
On dirait que tu penses encore à moiSe ve que todavía me has pensa'o
C'est fou, mami, je ne t'ai pas oubliéeQué chimba, mami, yo no te he olvida'o
Bien que je reconnaisse que c'est moi qui ai merdé (bébé, je sais que tu me manques ; Anuel)Aunque reconozco que yo fui el del foul (baby, yo sé que tú me extrañas; Anuel)

Même si tu as effacé mon numéro, je sais que tu l'as dans ta mémoireAunque borraste mi numero sé que lo tiene' en tu memoria
Je sais que ce faux Instagram, c'est toi, bébé, qui regardes mes histoires (Les Légendaires)Sé que ese Instagram falso eres tú, bebé, mirando mis historia' (Los Legendarios)

Même si toi et moi, on est des ex, eh-ehAunque tú y yo somos ex, eh-eh
Je n'ai pas de problème à te reprendre encore, eh-ehNo tengo problema de comerte otra vez, eh-eh
On a déjà confiance, tu m'appelles, bébé, eh-ehYa tenemo' confianza, tú me llama', bebé, eh-eh
Je n'oublie pas toutes les nuits où j'ai eu triple X, eh-eh (vrai jusqu'à la mort, bébé)No olvido toa' las noche' que tuve triple X, eh-eh (real hasta la muerte, baby)

Pour descendre chez toi, je suis prêt à toutPa' bajar pa' tu casa filotea'o a metertelo
Parfois, c'est plus dur de pardonner que de demander pardonA veces cuesta más perdonar que pedir perdón
Si tu es avec lui, pourquoi tu me dédies une chanson ?Si estas con él, ¿pa' qué tú me dedica' una canción?
En fait, c'était deux, je ne sais même pas comment il fait ce con (oh-oh-oh ; Anuel)Es más, fueron dos, ni sé cómo te da ese cabrón (oh-oh-oh; Anuel)

Et ici, je continue à t'écrire un poème en italiqueY aquí yo sigo escribiéndote un poema en cursivo
Dans une lettre qui a ton nom à côté du mienEn una carta que tiene tu nombre al la'o del mío
Je t'ai rempli la maison de fleurs cent fois et je ne te trouve pasTe llené la casa de flores cien vece' y no doy contigo
Si tu vas pleurer ma mort, pourquoi tu ne m'aimes pas vivant ?Si va' a llorarme muerto, ¿por qué no me amas vivo?

Bébé, tu me manquesBaby, yo te extraño
Je meurs d'envie de te voir et ton souvenir me fait malMe muero de las gana' 'e verte y tu recuerdo me hace daño
On s'éclate dans la voiture, à la piscine, au lit et aussi dans la salle de bainChingando en el carro, en la piscina, en la cama y también en el baño
Je sais que tous ces moments ne s'oublient pas juste à cause d'un simple mensongeYo sé que to' eso' bellaqueos no se olvidan solo por un simple engaño
Ne me traite pas comme un étrangerNo me trate' como extraño

Même si toi et moi, on est des ex, eh-ehAunque tú y yo somos ex, eh-eh
Je n'ai pas de problème à te reprendre encore, eh-ehNo tengo problema de comerte otra vez, eh-eh
On a déjà confiance, tu m'appelles, bébé, eh-ehYa tenemo' confianza, tú me llama', bebé, eh-eh
Je n'oublie pas toutes les nuits où j'ai eu triple X, eh-eh (tu sais déjà)No olvido toa' las noche' que tuve triple X, eh-eh (Tú sabes ya)

Quand tu veux, tu m'appelles, je viens te chercher pour s'éclaterCuando tú quieras me llamas, yo te voy a buscar para bellaquear
Ton corps criminel me manque trop (tu sais)Yo extraño demasiado ese cuerpo criminal (tú sabes)
Ne me nie pas, avec moi, tu t'éclatais bienNo me niegues, que conmigo la pasabas brutal
Ce qu'on avait est immortelLo de nosotros es inmortal
Et je t'imagine nueY te imagino desnuda

Je te vois avec lui et tu ne me salues pasTe veo con él y no me saludas
Mais je sais que tu veux que je te secouePero sé que tú quieres que te sacuda
On voit dans ton regard le doute, tu restes muetteSe te nota en la mirada la duda, te quedas muda
Tu me désires toujours même si tu fais la dureTú me deseas igual aunque te hagas la ruda

Bébé, tu me manquesBaby, yo te extraño
Je meurs d'envie de te voir et ton souvenir me fait malMuero de las gana' 'e verte y tu recuerdo me hace daño
On s'éclate dans la voiture, à la piscine, au lit et aussi dans la salle de bainChingando en el carro, en la piscina, en la cama y también en el baño
Je sais que tous ces moments ne s'oublient pas juste à cause d'un simple mensongeYo sé que to' eso' bellaqueos no se olvidan solo por un simple engaño
Ne me traite pas comme un étranger (depuis La Base)No me trate' como extraño (desde La Base)

Même si toi et moi, on est des ex, eh-ehAunque tú y yo somos ex, eh-eh
Je n'ai pas de problème à te reprendre encore, eh-ehNo tengo problema de comerte otra vez, eh-eh
On a déjà confiance, tu m'appelles, bébé, eh-ehYa tenemo' confianza, tú me llama', bebé, eh-eh
Je n'oublie pas toutes les nuits où j'ai eu triple X, eh-ehNo olvido toa' las noche' que tuve triple X, eh-eh

Vrai jusqu'à la mort, bébéReal hasta la muerte, baby
Uah, uahUah, uah
BébéBaby
Bébé, je ne veux pas me battre avec toiBebé, yo no quiero pelear contigo
Vrai jusqu'à la mort, bébéReal hasta la muerte, baby
Je me contente d'une seule nuitYo me conformo con una sola noche
Bébé, tu sais le systèmeBaby, tú sabes el sistema
Écoute cette musiqueHear This Music
Les LégendairesLos Legendarios
Anuel, la AAAnuel, la AA
Mera, dis-moi, WisinMera, dime, Wisin
Mera, dis-moi, LuianMera, dime, Luian
Directement depuis La BaseDirectamente desde La Base