Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26.770

No Me Acostumbro (part. Reik, Ozuna, Miky Woodz y Los Legendarios)

Wisin

LetraSignificado

Ik Raak Er Niet Aan Gewend (ft. Reik, Ozuna, Miky Woodz en Los Legendarios)

No Me Acostumbro (part. Reik, Ozuna, Miky Woodz y Los Legendarios)

Voor mij is het een straf (voor mij is het een straf)Para mí es un castigo (para mí es un castigo)
Aan jou denken zo vaak (aan jou denken zo vaak)Pensarte tanto y tanto (pensarte tanto y tanto)
En niet bij jou kunnen zijnY no poder estar contigo
Nog een dag houd ik het niet volOtro día no aguanto

Voor mij is het een strafPara mí es un castigo
Te bedenken dat anderen je kussenImaginar que te besen otros labios
En te denken dat je in andere armen slaaptY de pensar que duermas en otros brazos
Mijn hart is in stukkenMi corazón está en pedazos

Het is dat ik er niet aan gewend raakEs que no me acostumbro
Om niet bij jou te zijn (nee, nee, nee, nee)A no estar contigo (no, no, no, no)
Ik kan het niet verdragen je te missenNo soporto extrañarte
En vergeten lukt me nietY olvidarte no consigo

En het is dat ik er niet aan gewend raak (niet aan gewend)Y es que no me acostumbro (no me acostumbro)
Om niet bij jou te zijnA no estar contigo
Ik kan het niet verdragen je te missenNo soporto extrañarte
Vergeten lukt me nietOlvidarte no consigo

Jij bent mijn zwakte (oh, oh, oh-oh)Eres mi debilidad (oh, oh, oh-oh)
Jij bent alleen van mij (oh, oh, oh-oh)Tú eres mía nada más (oh, oh, oh-oh)
Jij bent mijn zwakte (oh, oh, oh-oh)Eres mi debilidad (oh, oh, oh-oh)
Jij bent alleen van mij (oh, oh, oh-oh)Tú eres mía nada más (oh, oh, oh-oh)

(Ozuna)(Ozuna)

En jij bent alleen van mijY tú eres mía nada ma'
Wat denk je, zullen we het herhalen?¿Qué te parece si lo repetimo'?
Wat we ooit wildenAquello que algún día nosotro' quisimo'
We openen een fles wijnAbrimo' una botella de vino
Het verbaast me niet dat het zo gaat, zo is het lotNo me sorprende que pase, así e' el destino

Wat wil je nog meer van mij?¿Qué más tú quieres de mí?
Er is een leven vol liefde, ik kan je gelukkig makenHay una vida con amor, puedo hacerte feliz
Ik weet dat velen slecht over mij pratenSé que hay mucho' que comentan mal de mí
Maar ze weten niet dat ik mijn leven voor jou geefPero no saben que yo doy mi vida por ti

Het is dat ik er niet aan gewend raakEs que no me acostumbro
Om niet bij jou te zijn (niet bij jou te zijn)A no estar contigo (no estar contigo)
Ik kan het niet verdragen je te missenNo soporto extrañarte
En vergeten lukt me nietY olvidarte no consigo

Het is dat ik er niet aan gewend raakEs que no me acostumbro
Om niet bij jou te zijnA no estar contigo
Ik kan het niet verdragen je te missenNo soporto extrañarte
En vergeten lukt me nietY olvidarte no consigo

(Elke keer als ik een slok neem)(Siempre que me doy un trago)

En ik begin je zonder kleren te herinnerenY empiezo a recordarte sin ropa
Glasjes klinken en ik streel jeChocando las copas y yo acariciándote
Oh, je blik, je haar en je mondOh, tu mirada, tu pelo y tu boca
Je werd gek en ik verleidde jeTe volvías loca y yo seduciéndote

(Schat, laat je meevoeren door de OG)(Bebé, déjate llevar por el OG)

Zoveel herinneringen dat ik me echt gevangen voelTanto' recuerdo' que me siento preso de verdad
Mijn hoofd is een jukebox en ik heb het nummer aan staanMi mente e' una vellonera y tengo la canción pega'
Zonder gin ben ik sterk, maar jij bent mijn zwakteSin darle al gin 'toy duro pero tú ere' mi debilidad
Zonder jou leef ik in een bubbel van angstSin ti vivo en una burbuja de ansiedad

Want het is een straf om je voor te stellen dat iemand bij jou slaapt en datPorque es un castigo imaginar que alguien duerme contigo y que
In de nacht jouw deken isEn la noche sea tu abrigo
Zoals ik zeg: Oh, schat, volg me en ik volg je, kom bij meComo digo: Ay, baby, sígueme y te sigo, vente conmigo

Het is dat de locatie van je lippen heb ik niet nodigEs que el location de tus labios no lo necesito
Ik weet waar het is en het was altijd mijn favoriete plekSé dónde es y siempre ha sido mi spot favorito
En nu ik je niet heb, hoe leg ik het uitY ahora que no te tengo cómo te explico
Dat jij de sterspeler was in mijn teamQue tú era' la jugadora estrella en mi equipo

(I'm done, Miky Woodz)(I'm done, Miky Woodz)

De geur van je haar in bed vergeet ik nietEl olor de tu pelo en la cama no lo olvido
Er zijn dagen dat ik wil sterven, andere zijn positiefHay días que me quiero morir, hay otros positivos
Iedereen vraagt zich af omdat ze nadenkend zijnTodos me preguntan doble porque están pensativos
Zij weten niet dat de liefde van mijn leven is weggegaanEllos no saben que el amor de mi vida se ha ido

En wil niet terugkomen, wil niet antwoordenY no quiere volver, no quiere responder
Ik weet zeker dat je me niet bent vergetenYo estoy seguro que tú no me dejaste de querer
Mijn mond mist jouw mond, mijn lichaam mist jouw huidMi boca extraña tu boca, mi cuerpo extraña tu piel
Hoe je gek werd als ik je genot gafCómo te volvías loca cuando te daba placer

Het is dat ik er niet aan gewend raakEs que no me acostumbro
Om niet bij jou te zijn (nee, nee, nee, nee)A no estar contigo (no, no, no, no)
Ik kan het niet verdragen je te missenNo soporto extrañarte
En vergeten lukt me nietY olvidarte no consigo

En het is dat ik er niet aan gewend raak (niet aan gewend)Y es que no me acostumbro (no me acostumbro)
Om niet bij jou te zijnA no estar contigo
Ik kan het niet verdragen je te missenNo soporto extrañarte
Vergeten lukt me nietOlvidarte no consigo

Jij bent mijn zwakte (oh, oh, oh-oh)Eres mi debilidad (oh, oh, oh-oh)
Jij bent alleen van mij (oh, oh, oh-oh)Tú eres mía nada más (oh, oh, oh-oh)
Jij bent mijn zwakte (oh, oh, oh-oh)Eres mi debilidad (oh, oh, oh-oh)
Jij bent alleen van mij (oh, oh, oh-oh)Tú eres mía nada más (oh, oh, oh-oh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección