Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 253

Se me hace imposible olvidarte :( (part. ROBI)

Wisin

LetraSignificado

Es fällt mir unmöglich, dich zu vergessen :( (feat. ROBI)

Se me hace imposible olvidarte :( (part. ROBI)

Es fällt mir unmöglich, dich zu vergessenA mí se me hace imposible olvidarte

Du bist gegangen, ohne die Tür zu schließenTe fuiste sin cerrar la puerta
Hast alles in Trümmern hinterlassenDejando todo en velas
Ich blieb mit Antworten zurück, die ich mir nie erklären konnteYo me quedé con respuestas que nunca me supe explicar
Ich sage immer noch deinen Namen, obwohl du nicht mehr hier bistTodavía digo tu nombre, aunque ya no estés aquí
Und jede Nacht frage ich mich, warum ich ohne dich nicht leben kann (Mädels, Doppel)Y cada noche me pregunto por qué no puedo vivir sin ti (señoritas, Doblete)

Ich habe dein Foto von meinem Handy gelöscht, aber nicht aus meinem Gedächtnis (ja)Borré tu foto de mi celular, pero no de mi memoria (yeah)
Ich habe die Route geändert, um nicht an den Straßen unserer Geschichte vorbeizukommenCambié de ruta para no pasar por las calles de nuestra historia
Man sagt, die Zeit heilt alles, aber sie erklärt nicht, warumDicen que el tiempo cura todo, pero no explica el porqué
Es gibt Stille, die mehr Lärm macht (Baby) als tausend Worte mit Glauben (ROBI)Hay silencios que hacen más ruido (bebé) que mil palabras con fe (ROBI)
Ich habe dein Foto von meinem Handy gelöscht, aber nicht aus meinem GedächtnisBorré tu foto de mi celular, pero no de mi memoria
Ich habe die Route geändert, um nicht an den Straßen unserer Geschichte vorbeizukommenCambié de ruta para no pasar por las calles de nuestra historia
Man sagt, die Zeit heilt alles, aber sie erklärt nicht, warumDicen que el tiempo cura todo, pero no explica el porqué
Es gibt Stille, die mehr Lärm macht als tausend Worte mit Glauben (Doppel)Hay silencios que hacen más ruido que mil palabras con fe (doble)

Und ich weiß nicht, ob du (tra) jetzt fühlst, dass ich dein Feind bin (ja)Y no sé si tú (tra) ahora sientes que soy tu enemigo (yeah)
Ich will auch nicht nur dein Freund seinTampoco quiero ser solo tu amigo
Ich will mehr als das (du weißt)Yo quiero más que eso (tú sabe')
Dass du mir diese Küsse schenkst, die du mir gibst (tra, tra)Que me regales de esos beso' que me das (tra, tra)
Ich will dich hier, aber du bist nicht da (tra, tra, aha)Te quiero aquí, pero no estás (tra, tra, ajá)
Du hast mich allein gelassen mit dem Verlangen nach mehrTú me dejaste solo con ganas de más
Ich frage mich, Baby, warum gehst du?Yo me pregunto, baby, ¿por qué tú te vas?
Ey, und lässt mich allein (tra), ohne dich kann ich mich nicht kontrollieren (oh)Ey, y me dejas solo (tra), sin ti no me controlo (oh)
Das Zimmer ist kälter als ein Eisblock (ah)El cuarto está más frío que un polo (ah)
Ich vergesse dich und denke an dich, das ist mein ProtokollTe olvido y te pienso, ese es mi protocolo
Baby, deshalbBaby, por eso

Ich habe dein Foto von meinem Handy gelöscht, aber nicht aus meinem GedächtnisBorré tu foto de mi celular, pero no de mi memoria
Ich habe die Route geändert, um nicht an den Straßen unserer Geschichte vorbeizukommenCambié de ruta para no pasar por las calles de nuestra historia
Man sagt, die Zeit heilt alles, aber sie erklärt nicht, warumDicen que el tiempo cura todo, pero no explica el porqué
Es gibt Stille, die mehr Lärm macht als tausend Worte mit Glauben (Mädels, ROBI)Hay silencios que hacen más ruido que mil palabras con fe (señoritas, ROBI)

Ich habe versucht, deinen Platz mit jemandem zu füllen, der nicht deinen Platz einnimmtTraté de llenar tu espacio con alguien que no ocupa tu lugar
Jetzt muss ich so tun, als würde ich vorankommen, obwohl ich nicht mal weiß, wohin ich geheAhora toca fingir que avanzo aunque no sepa ni pa' dónde voy
Für dein Haus zeigt mir das GPS den WegPa' tu casa el GPS me tira
Denn das Gute vergisst man niePorque lo bueno nunca se olvida
Ich habe dich nie gewechselt, Mama, du bist meine EinzigeYo nunca te he cambia'o, mami, ere' mi fija
Du hast mir den Flow von Carmelo genommen, ohne einen RingMe retiraste flow Carmelo, sin una sortija
In mein Leben immer willkommenA mi vida siempre bienvenida
Ich bitte Gott, dass er dich segnet, wo auch immer du bistLe pido a Dios que donde estés te bendiga
Aber dass er dir nicht gibt, was du hier hattestPero que no te dé lo que aquí tenías
Wenn er mich mit leeren Händen zurücklässtSi me va a dejar a mí con las manos vacías

Baby, du bist etwas ganz BesonderesBebé, es que tú eres otra cosa
Dieses Herz gehört niemandem, niemandemEste corazón no le pertenece a nadie, a nadie

Ich habe dein Foto von meinem Handy gelöscht, aber nicht aus meinem GedächtnisBorré tu foto de mi celular, pero no de mi memoria
Ich habe die Route geändert, um nicht an den Straßen unserer Geschichte vorbeizukommenCambié de ruta para no pasar por las calles de nuestra historia
Man sagt, die Zeit heilt alles, aber sie erklärt nicht, warumDicen que el tiempo cura todo, pero no explica el porqué
Es gibt Stille, die mehr Lärm macht als tausend Worte mit GlaubenHay silencios que hacen más ruido que mil palabras con fe

Mädels, da es darum geht, gute Musik zu machenSeñoritas, como se trata de hacer buena música
Ich bin mit ROBI unterwegsYo ando con ROBI
WW
Das ist ein weltweiter HitEsto es un éxito mundial
Direkt von der BasisDirectamente desde la Base
Jumbo, der nur produziertJumbo El Que Produce Solo
Hyde, der ChemikerHyde El Químico
Yamil BlazeYamil Blaze


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección