Traducción automática

Se me hace imposible olvidarte :( (part. ROBI)
Wisin
Het is onmogelijk je te vergeten :( (ft. ROBI)
Se me hace imposible olvidarte :( (part. ROBI)
Voor mij is het onmogelijk je te vergetenA mí se me hace imposible olvidarte
Je ging weg zonder de deur te sluitenTe fuiste sin cerrar la puerta
Alles achterlatend in vlammenDejando todo en velas
Ik bleef met antwoorden die ik nooit kon uitleggenYo me quedé con respuestas que nunca me supe explicar
Ik zeg nog steeds je naam, ook al ben je hier niet meerTodavía digo tu nombre, aunque ya no estés aquí
En elke nacht vraag ik me af waarom ik niet zonder jou kan leven (meisjes, Dubbel)Y cada noche me pregunto por qué no puedo vivir sin ti (señoritas, Doblete)
Ik heb je foto van mijn telefoon gewist, maar niet uit mijn geheugen (ja)Borré tu foto de mi celular, pero no de mi memoria (yeah)
Ik nam een andere route om niet langs de straten van ons verhaal te komenCambié de ruta para no pasar por las calles de nuestra historia
Ze zeggen dat de tijd alles geneest, maar het legt niet uit waaromDicen que el tiempo cura todo, pero no explica el porqué
Er zijn stiltes die meer lawaai maken (schat) dan duizend woorden met geloof (ROBI)Hay silencios que hacen más ruido (bebé) que mil palabras con fe (ROBI)
Ik heb je foto van mijn telefoon gewist, maar niet uit mijn geheugenBorré tu foto de mi celular, pero no de mi memoria
Ik nam een andere route om niet langs de straten van ons verhaal te komenCambié de ruta para no pasar por las calles de nuestra historia
Ze zeggen dat de tijd alles geneest, maar het legt niet uit waaromDicen que el tiempo cura todo, pero no explica el porqué
Er zijn stiltes die meer lawaai maken dan duizend woorden met geloof (dubbel)Hay silencios que hacen más ruido que mil palabras con fe (doble)
En ik weet niet of jij (tra) nu voelt dat ik je vijand ben (ja)Y no sé si tú (tra) ahora sientes que soy tu enemigo (yeah)
Ik wil ook niet alleen je vriend zijnTampoco quiero ser solo tu amigo
Ik wil meer dan dat (je weet het)Yo quiero más que eso (tú sabe')
Dat je me die kussen geeft die je me geeft (tra, tra)Que me regales de esos beso' que me das (tra, tra)
Ik wil je hier, maar je bent er niet (tra, tra, ah)Te quiero aquí, pero no estás (tra, tra, ajá)
Je liet me alleen met verlangen naar meerTú me dejaste solo con ganas de más
Ik vraag me af, schat, waarom ga je weg?Yo me pregunto, baby, ¿por qué tú te vas?
Hé, en laat me alleen (tra), zonder jou heb ik geen controle (oh)Ey, y me dejas solo (tra), sin ti no me controlo (oh)
De kamer is kouder dan een ijsje (ah)El cuarto está más frío que un polo (ah)
Ik vergeet je en denk aan je, dat is mijn protocolTe olvido y te pienso, ese es mi protocolo
Schat, daaromBaby, por eso
Ik heb je foto van mijn telefoon gewist, maar niet uit mijn geheugenBorré tu foto de mi celular, pero no de mi memoria
Ik nam een andere route om niet langs de straten van ons verhaal te komenCambié de ruta para no pasar por las calles de nuestra historia
Ze zeggen dat de tijd alles geneest, maar het legt niet uit waaromDicen que el tiempo cura todo, pero no explica el porqué
Er zijn stiltes die meer lawaai maken dan duizend woorden met geloof (meisjes, ROBI)Hay silencios que hacen más ruido que mil palabras con fe (señoritas, ROBI)
Ik probeerde je plek te vullen met iemand die jouw plaats niet inneemtTraté de llenar tu espacio con alguien que no ocupa tu lugar
Nu moet ik doen alsof ik vooruitga, ook al weet ik niet eens waar ik heen gaAhora toca fingir que avanzo aunque no sepa ni pa' dónde voy
Voor jouw huis geeft de GPS me aanPa' tu casa el GPS me tira
Omdat het goede nooit vergeten wordtPorque lo bueno nunca se olvida
Ik heb je nooit veranderd, schat, je bent mijn vaste waardeYo nunca te he cambia'o, mami, ere' mi fija
Je nam mijn flow weg, zonder een ringMe retiraste flow Carmelo, sin una sortija
In mijn leven altijd welkomA mi vida siempre bienvenida
Ik vraag God om je te zegenen waar je ook bentLe pido a Dios que donde estés te bendiga
Maar geef je niet wat je hier hadPero que no te dé lo que aquí tenías
Als je me met lege handen achterlaatSi me va a dejar a mí con las manos vacías
Schat, je bent echt iets bijzondersBebé, es que tú eres otra cosa
Dit hart behoort aan niemand, aan niemandEste corazón no le pertenece a nadie, a nadie
Ik heb je foto van mijn telefoon gewist, maar niet uit mijn geheugenBorré tu foto de mi celular, pero no de mi memoria
Ik nam een andere route om niet langs de straten van ons verhaal te komenCambié de ruta para no pasar por las calles de nuestra historia
Ze zeggen dat de tijd alles geneest, maar het legt niet uit waaromDicen que el tiempo cura todo, pero no explica el porqué
Er zijn stiltes die meer lawaai maken dan duizend woorden met geloofHay silencios que hacen más ruido que mil palabras con fe
Meisjes, omdat het gaat om goede muziek makenSeñoritas, como se trata de hacer buena música
Ik ben met ROBIYo ando con ROBI
WW
Dit is een wereldhitEsto es un éxito mundial
Direct vanuit de BasisDirectamente desde la Base
Jumbo De Producer AlleenJumbo El Que Produce Solo
Hyde De ChemicusHyde El Químico
Yamil BlazeYamil Blaze



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wisin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: