Créatures Célestes

Heavenly Creatures

On riait des photos dans nos passeportsWe laughed at pictures in our passports
Tes cheveux sont froids et j'ai l'air timideYour hair is cold and I look shy
Ce n'est pas trop demanderThis is not a lot to ask for
Juste une prière, prier que ce soit le bon momentJust a prayer, to pray that this would be the time

Le temps de mourirTime to die
Le temps de tuerTime to kill
Le temps va filerTime will fly
Le temps va guérirTime will heal
Tout pour l'amourAll for love
Tout pour toiAll for you
Dieu est un jugeGod's a judge
L'amour est vraiLove is true

C'est le temps de mourirIt's time to die
Le temps de tuerTime to kill
Le temps va filerTime will fly
Le temps va guérirTime will heal
Tout pour l'amourAll for love
Tout pour toiAll for you
Dieu est un jugeGod's a judge
L'amour est vraiLove is true

N'était-ce jamais assez que l'on veuille simplement être ensemble ?Was it never enough that we should simply want to be together?
N'était-ce jamais assez que l'on veuille simplement être ensemble ?Was it never enough that we should simply want to be together?
Ensemble, ensemble, ensembleTogether, together, together

Il ne restera plus rien à craindreThere'll be nothing left to be afraid of
Car tout le reste ne signifie rien du tout'Cause everything else means nothing at all
C'est une couronne d'épines pour ton auréoleIt's a crown of thorns for your halo
Je serai ton ombre, n'aie pas peur de tomberI'll be your shadow, don't fear a fall

C'est le temps de mourirIt's time to die
Le temps de tuerTime to kill
Le temps va filerTime will fly
Le temps va guérirTime will heal
Tout pour l'amourAll for love
Tout pour toiAll for you
Dieu est un jugeGod's a judge
L'amour est vraiLove is true

C'est le temps de mourirIt's time to die
Le temps de tuerTime to kill
Le temps va filerTime will fly
Le temps va guérirTime will heal
Tout pour l'amourAll for love
Tout pour toiAll for you
Dieu est un jugeGod's a judge
L'amour est vraiLove is true

N'était-ce jamais assez que l'on veuille simplement être ensemble ?Was it never enough that we should simply want to be together?
N'était-ce jamais assez que l'on veuille simplement être ensemble ?Was it never enough that we should simply want to be together?
Ensemble, ensemble, ensembleTogether, together, together