Everlasting Fall

Caída Eterna

Everlasting Fall

Arroja una sombra en el sueloCast a shadow into the ground
Suelo negro como el carbón, estéril de vidaCoal-black soil barren of life
Alcanza el horizonteReaches the horizon
Las cenizas del mundoThe ashes of the world

Una vez ardió tan brillanteOnce burned so bright
La luz devoraba el día y la nocheLight devoured day and night
Pira de los diosesPyre of the Gods
La vida desgarradaLife torn asunder

Frío como el hielo e indiferenteCold as ice and indifferent
Era la mano de la guadañaWas the hand of the scythe
La muerte llegó como un diluvioDeath came like a flood
El fin siguió al cuarto jineteEnd followed the 4th rider

Desolada está la tierraDesolate is the land
No han caído hojasNo leaves have fallen
Las ramas quemadas atraviesan el cieloBurnt branches pierce the sky

Erosionado y sombríoEroded and bleak
La última nieve ha caídoLast snow has fallen
La lluvia congelada desciende del cieloFrozen rain descends from the sky
Velo de invierno en blancoVeil of winter in white

Los bosques muertos se yerguen altosDead woods are standing tall
Alcanzando la estrella ardienteReaching for the burning star
El calor desde lejosThe warmth from afar

La luz del día que murióDaylight that died
Fue seguida por el aliento del hieloWas followed by the breath of ice
Manto de frío cosido por el fuegoShroud of cold sewed by the fire

Como una caída eternaLike an everlasting fall
Retrasa la llegadaDelays the arrival
Los vientos susurran un llamado sin vozWinds whisper a voiceless call
Para el inviernoFor winter

Como una caída eternaLike an everlasting fall
Decelera el finalDecelerate the final
Último invierno para todos nosotrosLast winter for us all
La vida desgarradaLife torn asunder

Último acantilado donde la tierra se encuentra con el marLast cliff where the land meets sea
Donde las aguas oscuras y profundasWhere waters dark and deep
No ocultan vida alguna en su interiorConceals no life inside
Desértico y sombríoDeserted and stark
Quemado y abandonadoScorched and forsaken

Como una caída eternaLike an everlasting fall
Retrasa la llegadaDelays the arrival
Los vientos susurran un llamado sin vozWinds whisper a voiceless call
Para el inviernoFor winter

Como una caída eternaLike an everlasting fall
Decelera el finalDecelerate the final
Último invierno para todos nosotrosLast winter for us all
Último invierno para todos nosotrosLast winter for us all