Ring Me To Sleep

Llámame para dormir

Ring Me To Sleep

ninguna chica permitida en la parte trasera de la camionetano girls allowed in the back of the van
no llores ahora ni te tomes de las manosno crying now or holding hands
ningún pájaro de cuello largo con la cabeza en las manosno long-neck birds with its head in its hands
ningunos papeles extranjeros intercambiándoseno foreign papers exchanging hands

esa solitaria canción de sirena que has estado escuchando en tus sueñosthat lonely siren song you've been hearing in your dream
es solo una campana de capilla y te despierta todas las tardesis just a chapel bell and it wakes you every evening
una canción solitaria, pero es el blues de alguien mása lonesome song, but it's someone else's blues
dormirsleep
dormirsleep
llámame para dormirring me to sleep

ninguna señal o sirenas para mantenernos afuerano signs or sirens to keep us out
ningún rayo de esperanza o canción al respectono silver lining or song about
ningún montón de islas puede entender estono mound of islands can make this out
ningún montón de isla puede entender estono mound of island can make this out

esa solitaria canción de sirena que has estado escuchando en tus sueñosthat lonely siren song you've been hearing in your dream
es solo una campana de capilla y te despierta todas las tardesis just a chapel bell and it wakes you every evening
una canción solitaria, pero es el blues de alguien mása lonesome song, but it's someone else's blues
dormirsleep
dormirsleep
llámame para dormirring me to sleep

no hay tiempo para enamorarsethere's no time to fall in love