The Future Language Of Slaves

El Futuro Lenguaje de Esclavos

The Future Language Of Slaves

Ven aquíCome over here
Susurra en mi oídoWhisper into my ear
No malgastes tu alientoDon't waste your breath
Con nadie másOn anyone else
Sino conmigo.But me.

Y calientaAnd warm
Tu cuerpo en la camaYour body in bed
Despertemos y hablemos un ratoLet us wake up and talk a while
Te digo que tengo miedoI tell you i'm scared
Te digo que lucharía porI tell you I'd fight for
AmbosUs both
Pero vienes del puebloBut you come from the town
Donde nació GandhiWhere ghandi was born
Y dices que siempre hablo duroAnd you say I always talk tough
Cuando me emborrachoWhen I get drunk
Así que ¿por qué no rezamosSo why don't we pray
Susurrando elWhispering the
Futuro lenguaje de esclavos?Future language of slaves

Debería regocijarmeI should rejoice
Quizás dar voz a una canciónMaybe give voice to a song
Por lo que me trajo aquí a tus brazosFor what brought me here to your arms
A nuestro dolorosamente verdadero amorInto our painfully true love
Y tal vez Dios esté cercaAnd god maybe close
Solo Dios sabeGod only knows
Realmente qué decir.Really to say.
Y ¿qué haríamos en nuestros últimos momentosAnd what would we do in our last moments
En el tiempo?In time.
¿Haríamos el amorWould we make love
O nos apresuraríamos a un teléfono móvilOr make haste to a mobile phone
O partiríamos el panOr would we break bread
Beberíamos la sangre derramadaDrink the blood that is shed
Y rezaríamos a nuestro diosAnd pray to our god
Susurrando elWhispering the
Futuro lenguaje de esclavosFuture language of slaves