Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 133.683

Sábado À Noite

Xand Avião

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sábado À Noite

Seu repertório de desculpas eu conheço bem
Quando ele acaba
Você tenta inverter a culpa

Sem argumento, a saída é levantar a voz
E dizer: Que não quer discutir!

Dos seus erros, eu garanto que o pior
É achar que eu vou sempre estar aqui!

Sábado à noite, você pode achar
Mil bocas pra te consolar
Mas quando chegar o domingo à tarde
De mim vai lembrar e vai sentir saudade!

Ai cê vai me procurar
De novo, vai querer voltar
E eu não vou mais, não vou mais!

Seu repertório de desculpas eu conheço bem
Quando ele acaba
Você tenta inverter a culpa

Sem argumento, a saída é levantar a voz
E dizer: Que não quer discutir!

Dos seus erros, eu garanto que o pior
É achar que eu vou sempre estar aqui!

Sábado à noite, você pode achar
Mil bocas pra te consolar
Mas quando chegar o domingo à tarde
De mim vai lembrar e vai sentir saudade!

Ai cê vai me procurar
De novo, vai querer voltar
E eu não vou mais, não vou mais!
Ai cê vai me procurar
De novo, vai querer voltar
E eu não vou mais, não vou mais!

Voltar!

Seu repertório de desculpas
Eu conheço bem!

Saturday Night

Your repertoire of excuses I know well
When it ends, you try to shift the blame
Without argument, the way out is to raise your voice
And say you don't want to argue

Of your mistakes, I guarantee the worst
Is thinking I'll always be here

On Saturday night, you may find
A thousand mouths to console you
But when Sunday afternoon comes
You'll remember me and miss me
Then you'll look for me
Again, you'll want to come back
And I won't
I won't come back

Your repertoire of excuses I know well
When it ends, you try to shift the blame
Without argument, the way out is to raise your voice
And say you don't want to argue

Of your mistakes, I guarantee, I guarantee the worst
Is thinking I'll always be here

On Saturday night, you may find
A thousand mouths to console you
But when Sunday afternoon comes
You'll remember me and miss me
Then you'll look for me
Again, you'll want to come back
And I won't
I won't

On Saturday night, you may find
A thousand mouths to console you
But when Sunday afternoon comes
You'll remember me and miss me
Then you'll look for me
Again, you'll want to come back
And I won't
I won't come back

Your repertoire of excuses I know well

Escrita por: Rafael Palhares / Rodolfo Palhares / Zé Sanfoneiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rapha. Subtitulado por Vitoria. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xand Avião y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección