Nightfall

Crépuscule

Nightfall

Voici venir l'histoire de la dernière gloire de l'humanité dans le crépusculeHere it comes, the story of mankind's final glory into the nightfall
Le face-à-face est enfin làThe showdown now has come
Ce sera le dernier acte avant que la nuit ne tombeThis will be the last curtain before the night falls

Dans un désert brûlant, les visages des enfants se transforment en un autre ennemi de la guerreIn a desert burnin', children's faces turnin' into another enemy in war
Des vents glacés soufflent sur des corps entassésIcy winds are blowin' over bodies pilin' high
Il n'y a plus de place pour d'autresThere's no place left for more
Oh, sauve-moi de partager cet enferOh, save me from sharin' this hell
Oh, sauve-moi de ma culpabilitéOh, save me from my blame

Voici venir l'histoire de la dernière gloire de l'humanité dans le crépusculeHere it comes, the story of mankind's final glory into the nightfall
Le face-à-face est enfin làThe showdown now has come
Ce sera le dernier acte avant que la nuit ne tombeThis will be the last curtain before the night falls

Nous vénérons les dieux qui tordent nos penséesWe are worshippin' the gods that keep twistin' our thoughts
Chaque jour une nouvelle sensationEvery day a new sensation
Alors qu'un million de créatures voient leur terre se transformer en poussière, Hrimata EleisonWhile a million creatures see their soil turnin' to dust, Hrimata Eleison
Oh, sauve-moi de partager cet enferOh, save me from sharin' this hell
Oh, sauve-moi de ma culpabilitéOh, save me from my blame

Voici venir l'histoire de la dernière gloire de l'humanité dans le crépusculeHere it comes, the story of mankind's final glory into the nightfall
Le face-à-face est enfin làThe showdown now has come
Ce sera le dernier acte avant que la nuit ne tombeThis will be the last curtain before the night falls

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh)(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh)

Pour toujours et à jamais, tu les entends crierForever and ever, you hear them cryin'
Pour toujours et à jamais, ce monde est en train de mourirForever and ever, this world is dyin'
Nous avons eu tant de temps pour comprendreWe had so much time to understand

(Oh, oh, oh-oh-oh)(Oh, oh, oh-oh-oh)

Voici venir l'histoire de la dernière gloire de l'humanité dans le crépusculeHere it comes, the story of mankind's final glory into the nightfall
Le face-à-face est enfin làThe showdown now has come
Ce sera le dernier acte avant que la nuit ne tombeThis will be the last curtain before the night falls

Nous nous élevons plus haut, plus près du feuWe are risin' higher, closer to the fire
Que la danse finale commenceLet the final dance begin