That's the Way Love Is

Así es el amor

That's the Way Love Is

Dos personas hacen un juramento de estar juntasTwo people take a vow to be together
Y vivir y amarse eternamente.And live and love each other forever.
Prometen amarse toda la vidaThey promise to love a lifetime
Cosas curiosasFunny thing
Luego cambian de opinión.Then they change their minds.
Ambos siguen caminos separadosThey both go their seperate ways
Y el amor es solo un recuerdo.And love is just a memory.
Pero un corazón joven no permanece triste por mucho tiempoBut a young heart doesn't stay sad long
Pronto llega otro amor.Another love soon comes along.

Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is

Dos personas no se llevan bienTwo people don't get along
En lo más profundo ambos sienten algo muy fuerteDeep down in both have feelings very strong
Intentan ocultarlo con fuerza.They try hard to conceal it.
Sus corazones arden porque ambos saben que pueden sentirlo.Their hearts burn 'cause they both know they can feel it.

Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is

Los amantes se van sin razónLovers leave without a reason
Los sentimientos cambian como las estaciones.Feelings change just like seasons.
En el amor nada es seguroIn love nothing's for certain
No tiene sentido fingir lo que está detrás del telón.There's no use in pretending what's behind the curtain.

Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is

Y a veces es tan injustoAnd sometimes it's so unfair
cuando el sentimiento ya no está ahí.when the feeling's no longer there.

Así es el amorThat's the way love is

Y a veces es gratificanteAnd sometimes it's gratifying
El sentimiento de amor simplemente no se puede negar.Love's feeling just ain't no denying.

Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is
Así es el amorThat's the way love is

Es simplemente así como es el amorIt's just the way love is