Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.915

Führ Mich Ans Licht

Xavier Naidoo

Letra

Significado

Llévame hacia la luz

Führ Mich Ans Licht

Tu nombre lleva mi corazónDeinen Namen trägt mein Herz
Tu ausencia es mi dolorDein Fehlen ist mein Schmerz
Tan puro como tú, muéstrame cómo hacerloSo rein zu sein wie du, Zeig' wie ich das tu'

Das más de lo que tienesDu gibst mehr als du hast
Amas más de lo que odiasDu liebst mehr als du hasst
Ves más de lo que alcanzasDu siehst mehr als du fasst
No eres una carga para nadieFällst niemandem zur Last

Solo ten cuidado al irtePass nur auf, wenn du gehst
Cuando planeas tu futuroWenn du deine Pläne hegst
Lo que los amigos lograron, cuidasWas Freunde schafften, pflegst
Porque estás en caminoDenn bist du unterwegs

Cuento los días, levanto la quejaZähl' ich die Tage, Ich erhebe die Klage
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht

Compartiremos lo que tengoWir werden teilen, was ich hab'
Probarás lo que digoDu wirst prüfen, was ich sag
Daré lo que te di, espero el díaGeben, was ich dir gab, Ich warte auf den Tag

Verás que hago realidadDu wirst sehen ich mach' wahr
Lo que nadie más vio antes que túWas vor dir noch keiner sah
Construiré tu mundoIch bau' dir deine Welt
Me gustaría ser tu héroeIch wär' so gern dein Held
Solo sales de mi casa cuando te vasDu verlässt nur mein Haus wenn du gehst
Cosecharás lo que siembrasDu wirst ernten was du säst
Asegúrate de entenderlo todoSieh' zu, das du alles verstehst
Porque estás en caminoDenn bist du unterwegs

Cuento los días, levanto la quejaZähl' ich die Tage Ich erhebe die Klage
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht

Todavía no estás a la vistaDu bist noch lang' nicht in Sicht
Tal vez no conoces tu nombreWeist deinen Namen wohl noch nicht
Tu palabra no tiene pesoDein Wort hat kein Gewicht
Pero te escribiré tu poemaDoch ich schreib' dir dein Gedicht
Soy tuyo, eres míaIch bin dein, du bist mein
Gritaré por ti frente a tiIch werd' vor dir für dich schreien
¿Cuándo estarás conmigo?Wann wirst du bei mir sein?
Sin ti estoy soloOhne dich bin ich allein
Eres el brote de nuestro árbolDu bist der Spross unseres Baum's
La realización de mi sueñoDie Erfüllung meines Traum's
Eres quien me lleva dentroDu bist der, der mich in sich trägt
Y estás en tu caminoUnd bist du auf deinem Weg

Cuento los días, levanto la quejaZähl' ich die Tage Ich erhebe die Klage
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht

Das más de lo que tienesDu gibst mehr als du hast
Amas más de lo que odiasDu liebst mehr als du hasst
Ves más de lo que alcanzasDu siehst mehr als du fasst
No eres una carga para nadieFallst niemandem zur Last

Solo ten cuidado al irtePass nur auf, wenn du gehst
Cuando planeas tu futuroWenn du deine Pläne hegst
Lo que los amigos lograron, cuidasWas Freunde schafften, pflegst
Porque estás en caminoDenn bist du unterwegs

Cuento los días, levanto la quejaZähl' ich die Tage Ich erhebe die Klage
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht

Cuento los días, levanto la quejaIch zähle die Tage Ich erhebe die Klage
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht
Llévame hacia la luz, no te decepcionaréFühr mich ans Licht Ich enttäusch' dich nicht

Escrita por: Martin Haas / Michael Herberger / Moses Pelham / Xavier Naidoo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xavier Naidoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección