Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 489

Eigentlich Gut

Xavier Naidoo

Letra

Realmente Bien

Eigentlich Gut

El sistema en el que vivimos aquí es injusto, traicionero y frío,Das system, in dem wir hier leben, ist ungerecht, tückisch und kalt,
Podríamos resignarnos al destino,Wir könnten uns dem schicksal ergeben,
La mayoría de los sueños aquí no envejecen.Die meisten träume werden hier nicht alt.
Podríamos ser la excepción,Wir könnten aber auch, die ausnahme sein,
Buscamos la tierra prometida,Wir suchen das gelobte land,
No nos rendimos, no cedemos,Geben nicht auf, und lenken nicht ein,
Somos pequeños, pero ofrecemos gran resistencia.Wir sind klein, doch wir leisten grossen widerstand.

Realmente podríamos estar felices, porque en realidad estamos bien,Eigentlich könnten wir uns freuen,denn eigentlich geht es uns gut,
Estamos rodeados de leales,Wir sind, umgeben von getreuen,
Cada uno por el otro hasta la muerte.Jeder für jeden bis aufs blut.

Tenemos planes enormes,Wir haben riesige pläne,
Y trabajamos diariamente hacia ellos,Und arbeiten täglich daraufhin,
Dennos toda vuestra burla, aún no saben quiénes somos.Gebt uns nur all eure häme, noch könnt ihr nicht wissen wer wir sind.
Realmente es un arte sin pan,Eigentlich ist, es brotlose kunst,
Pero para nosotros es el pan de cada día,Doch für uns ist sie das tägliche brot,
Impulsados por el sueño, el único deseo,Getrieben vom traum, dem einzigen wunsch,
Vivir lo que amamos hasta la muerte.Zu leben, was wir lieben bis zum tod.

Illmat!c:Illmat!c:
Y tu palabra es unaAnd your word is one
La forma en que Xavier roca,The way they xavier rocks,
Derriba los bloques con los disparos y marca los puntos.Knocks out the blocks with the shots and did the spots.

Bruda sven:Bruda sven:
¿Escuchas la fuente cómo brota?,Hörst du die quelle wie sie sprudelt,
Hablo del clan de rimas de Rödelheim, disfrutamos de los MCs como strudel de manzana,Ich sprech vom rödelheim reimrudel, geniest mcs wie apfelstrudel,
Con sílabas que golpean como adoquines,Mit silben die klatschen wie pflastersteine,
Así que ahorra tu letanía.Also spar dir dein gedudel.

Illmat!c/bruda sven:Illmat!c/bruda sven:
Somos uno, un destello, un hueso como fantasía brumosa,We are one flash one bone like hazy fantasy,
¿Están conmigo, bebé?Seid ihr mit mir baby?
Jiggy jiggy wawa,Jiggy jiggy wawa,
Caliente como lava,Heiss wie lava,
En pareja al ritmo, fluyendo como el Niágara.Im doppelpack zum takt, fliessen wie der niagara.

Todo está bien, vive tu vida, brilla hijo.Everything is all right, live your life shine on son.
Daram daram daram dam dam, daram daram daram dam dam.Daram daram daram dam dam, daram daram daram dam dam.

Bueno, entonces, vamos,Na gut, na denn, na dann,
3p se pone intenso,3p geht´s heftig an,
Significa que hacemos la verdadera movida, los demás hacen el Ramadán.Das heisst wir machen die richtige lobi, die anderen machen ramadan.

Eso no es todo, estamos orgullosos y fuertes y nos mantenemos firmes,That´s not all we are proud and loud and stand tall,
Unidos resistimos, pero divididos caemos - sin duda.United we stand but divided we fall - no doubt.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xavier Naidoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección