Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.455

Ich Kenne Nichts (das So Schön Ist Wie Du)

Xavier Naidoo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ich Kenne Nichts (das So Schön Ist Wie Du)

You know what they say
In every man's life, there comes a time
When he gets struck by the arrow of Cupid
By the love of God, or the beauty of a woman
Yes, sometimes this love brings thunder into your life
And it brings the storm
Sing about it!

There is more to love than this
Love is more than just a kiss
Will we take you to that step
Will we do more than just connect
And will you bring the thunder in my life
And the fire in my eyes
'Cause then there will be days of pleasure and
Everything far will be so near

I have never felt thunder (thunder)
And lightning (lightning) like this
I have never been struck by (struck by)
A wonder (a wonder) like this

Ich könnte tagelang von
Dir erzählen ohne deinen
Namen auch nur einmal
Zu erwähnen unter
Schmerzen oder
Unter Tränen würde dein
Name als meine
Linderung dienen jede
Deiner Bewegungen sind
Erstrebenswert und
Jede Stunde mit dir ist
So lebenswert.

Nichts ist vergleichbar mit
Dem was du gibst mit
Dem was du zeigst uns wie du lebst, wie du liebst.

Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du
[x4]

Schöne Tage mit dir sind kostbar,
So kostbar wie der Weg zum Morgenstern.
Ich zelebriere sie wie einen Festtag,
An dem ich immer wieder neues von dir lern'.

Im Moment ist das das Schönste dich zu kennen.
Dich zu kennen ist wie das Beste das ich hab'.
Verzeih mir aber dieses sag' ich nochmal:
Deinen Namen zu nennen ist wohl das Schönste was ich sag'!

Ich kenne nichts,
Ich kenne nichts,
Das so schön ist wie du
[x4]

I Know Nothing (That's as Beautiful as You)

You know what they say
In every man's life, there comes a time
When he gets struck by the arrow of Cupid
By the love of God, or the beauty of a woman
Yes, sometimes this love brings thunder into your life
And it brings the storm
Sing about it!

There is more to love than this
Love is more than just a kiss
Will we take you to that step
Will we do more than just connect
And will you bring the thunder in my life
And the fire in my eyes
'Cause then there will be days of pleasure and
Everything far will be so near

I have never felt thunder (thunder)
And lightning (lightning) like this
I have never been struck by (struck by)
A wonder (a wonder) like this

I could talk about you for days
Without mentioning your name even once
Under pain or
Under tears, your
Name would serve as my
Relief, every
One of your movements is
Desirable and
Every hour with you is
So worthwhile.

Nothing compares to
What you give us
What you show us how you live, how you love.

I know nothing,
I know nothing,
That's as beautiful as you
[x4]

Beautiful days with you are precious,
As precious as the path to the morning star.
I celebrate them like a holiday,
Where I keep learning new things about you.

At the moment, knowing you is the most beautiful thing.
Knowing you is like the best thing I have.
Forgive me, but I'll say it again:
To mention your name is probably the most beautiful thing I say!

I know nothing,
I know nothing,
That's as beautiful as you
[x4]

Escrita por: Michael Herberger / Robert Diggs / Xavier Naidoo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Xavier Naidoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección