Měsíc Lovce

La Luna del Cazador

Měsíc Lovce

Para ti fue como un amigo,Pro tebe byl jako přítel,
Cuando el viento nocturno soplaba.Když noční vítr vál
Para ti fue como un amigo,Pro tebe byl jako přítel,
Que llega y permanece para siempre.Co přichází a navždy zůstává

El único día que te quedaJediný den co ti zbývá
Se cuenta de la misma manera.Se stejně počítá.
El único día que te quedaJediný den, co ti zbývá
Allí en lo más profundo, el alma está escondida.Tam v hlubinách je duše ukrytá.

El sueño perdido que te queda,Ztracený sen co ti zbývá,
El tiempo se detuvo para siempre.Čas navždy zůstal stát.
La noche lluviosa brilla en septiembre,Deštivá noc září leskem,
Es tan mágica como un diamante negro.Je kouzelná jak černý diamant.

Las horas no devolverán el tiempo,Hoidiny čas nenavrátí,
Estás hechizada por la lluvia.Jsi deštěm zakletá.
Las horas no devolverán el tiempo,Hodiny čas nenavrátí,
Y la luna del cazador llamará al cielo.A měsíc lovce nebe zavolá.

En el jardín, sombras,Do zahrady stínů
Música y engaño,Hudba a klam
Privada de voluntad,Zbavena vůlí
Me rindo a tu percepción.Tvým vůním podléhám.

Es como resucitar de entre los muertos,Je to jako z mrtvých vstání
Cuando llegó el día del juicio.Když přišel soudný den
Es como resucitar de entre los muertos,Je to jako z mrtvých vstání
Y la luna del cazador te llama hacia afuera.A měsíc lovce zavolá tě ven.

El frío amor te quema,Mrazivá vášeň tě pálí,
Quiere darte una buena noche.Chce dobrou noc ti dát.
El frío amor te quema,Mrazivá vášeň tě pálí,
Cartas del tarot y el camino real.Karty tarotu a cesta královská.

En el jardín, sombras,Do zahrady stínů
Música y engaño,Hudba a klam
Privada de voluntad,Zbavena vůlí
Me rindo a tu percepción.Tvým vůním podléhám.

En el jardín, sombras,V zahradě stínů
Música y engaño,Hudba a klam
Privada de voluntad,Zbavena vůlí
Me rindo a tu percepción.Tvým vůním podléhám.