Forrobodó

Forrobodó

Forrobodó

(aquí está el forrobodó, vamos a bailar bien mezcladito ahora)(taí o forrobodó, bamo dançá bem remixidinho agora)

Es al ritmo del acordeón que la juventud se emocionaÉ no embalo da cordeona que a moçada se emociona
Paga caro por verPaga caro pra vê
Con pantalones bombachos entrelazados con la chica abrazadaCom bombacho entreverado com a prenda acolherado
En la pasión de la fiestaNa paixão do festerão
Y en el vaivén del fuelle se enciende el bullicio, xote y vanerãoE no vai e vem do fole pega fogo o bole-bole, xote e vanerão
Luna clara cielo azul es el brasil grande del sur en un entrevero de galpón (2x)Lua clara céu azul é o brasil grande do sul num entrevero de galpão (2x)

¡Dale, dale toda la noche prende fuego la diversión, tu mocotóDê-le, dê-le a noite inteira prende fogo a brincadeira, sua mocotó
La gente se mezcla abrazadita en la cintura en este forrobodó (2x)A gente se mistura agarradinho na cintura nesse forrobodó(2x)
Abrazadito sí, abrazadito sí, abrazadito síAgarradinho sim, agarradinho sim, agarradinho sim

(uf, pero qué rico este remolino, el viejito está disfrutando este juego de cintura)(humm, mas tá gostoso esse remelexo, o veínho tá gostando desse jogo de cintura)

Alboroto de chico, golpea muslo, arrastra pie, chico bruto pega atadoAlganzarra de moleque, bate-coxa, arrasta pé, chincho bruto cola atada
Vamos allá golpeando tela que así en este mano a mano nos volvemos la madrugadaBamo lá bateno pano que assim nesse mano-a-mano a gente vira a madrugada
Así es como se festeja cuando la gaita se sacude remolino que da penaÉ assim que se festeja quando a gaita sacoleja remelexo que dá dó
Pues gastamos todas las fichas cada vez que nos enredamos en este forrobodóPois a gente gasta as ficha toda vez que se encambicha nesse forrobodó

¡Dale, dale toda la noche prende fuego la diversión, tu mocotóDê-le, dê-le a noite inteira prende fogo brincadeira, sua mocotó
La gente se mezcla abrazadita en la cintura de este forrobodó (2x)A gente se mistura agarradinho na cintura desse forrobodó (2x)
Abrazadito sí, abrazadito sí, abrazadito síAgarradinho sim, agarradinho sim, agarradinho sim

(desde el sur hasta el noreste, mezclan un solo compás,(é do sul ao nordeste, misturam um compasso só,
Gaucho y cabra-da-peste en este forrobodó)Gaúcho e cabra-da-peste nesse forrobodó)

¡Dale, dale toda la noche prende fuego la diversión, tu mocotóDê-le, dê-le a noite inteira prende fogo brincadeira, sua mocotó
La gente se mezcla abrazadita en la cintura de este forrobodó (2x)A gente se mistura agarradinho na cintura desse forrobodó (2x)
Abrazadito sí, abrazadito sí, abrazadito síAgarradinho sim, agarradinho sim, agarradinho sim
Abrazadito sí, abrazadito sí, abrazadito síAgarradinho sim, agarradinho sim, agarradinho sim